Interpreters » Πορτογαλικά σε Αγγλικά » Other » Ιδιωματισμοί / Γνωμικά /Αποφθεύγματα

The Πορτογαλικά σε Αγγλικά translators listed below specialize in the field of Ιδιωματισμοί / Γνωμικά /Αποφθεύγματα. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

87 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

61
Gabriela Sampaio
Gabriela Sampaio
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
portuguese, brazilian portuguese, marketing, food, localization, cinema, theater, journalism, travel, tourism, ...
62
Fernanda Rocha
Fernanda Rocha
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
translation, interpreting, movie translation, technical translation, reliability, trustworthy, English to Portuguese, Portuguese to English, fast and accurate translation service, tradutor, ...
63
Mohamed Elshenawy
Mohamed Elshenawy
Native in Αραβικά Native in Αραβικά, Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
Portuguese, computers, technology, software, localization Arabic, Spanish, English, all fields, medical, football, ...
64
Nina Balbi
Nina Balbi
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
Ιδιωματισμοί / Γνωμικά /Αποφθεύγματα, Αργκό, Ποίηση & Λογοτεχνία, Γλωσσολογία, ...
65
Michelle Lebowe
Michelle Lebowe
Native in Αγγλικά (Variant: US) Native in Αγγλικά, Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
portuguese, english, translations, legal documents, website, general, versions. voice over
66
Susana Céu
Susana Céu
Native in Πορτογαλικά 
legal, financial, RH, marketing, communication, technical
67
Jonas Nogueira de Vargas
Jonas Nogueira de Vargas
Native in Πορτογαλικά 
Ιδιωματισμοί / Γνωμικά /Αποφθεύγματα, Ονόματα (ατόμων, εταιριών), Αργκό, Ποίηση & Λογοτεχνία, ...
68
Grazieli Souza
Grazieli Souza
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
Μαγειρική / Γαστρονομία, Καλλυντικά, Ομορφιά, Γλωσσολογία, Μουσική, ...
69
John Tabor
John Tabor
Native in Αγγλικά 
portuguese, english, localization, jiu-jitsu, academic journals, journalism
70
Eliamara Dos Anjos
Eliamara Dos Anjos
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
English, Portuguese, Italian, translation, technology, localization, computers, games, technical manual, business, ...
71
Monique Rocha
Monique Rocha
Native in Πορτογαλικά 
English to Portuguese; Portuguese to English; Law, environment, mining, business, arts, cinema, engineering, marketing
72
LRM76
LRM76
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, nursing, medicine, science, patents, computers, technology, software, hardware, ...
73
Roberta Mourao
Roberta Mourao
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
Ιδιωματισμοί / Γνωμικά /Αποφθεύγματα, Υφάσματα / Ενδυμασία / Μόδα, Φωτογραφία/Απεικόνιση (& Γραφικές τέχνες), Μουσική, ...
74
Isabella Magalhães
Isabella Magalhães
Native in Πορτογαλικά 
portuguese, english, russian, localization, scientific, games, document, tourism, data
75
Ana R. França Silva
Ana R. França Silva
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
Ιδιωματισμοί / Γνωμικά /Αποφθεύγματα
76
Kelsey Trotta
Kelsey Trotta
Native in Αγγλικά (Variant: US) 
portuguese, legal translation, localization, transcreation, spanish, french, french to english, portuguese to english, spanish to english, italian to english, ...
77
Sara Marques
Sara Marques
Native in Πορτογαλικά 
translations, fast, high quality, portuguese, computers, technology, engineering, websites, certificates
78
Letícia Freitas
Letícia Freitas
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
Brazil, Portuguese, Technology, Computers, Engineering, Scientific, Legal
79
Ana Paula Fonseca de Araújo
Ana Paula Fonseca de Araújo
Native in Πορτογαλικά 
Tranlator, English to Portuguese, Portuguese to English, freelancer.
80
Leonardo Buzatto
Leonardo Buzatto
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
Portuguese, localization, translation, subtitle, psychology, human sciences, philosophy, politics, media, journalism, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.