Freelance translators » Αραβικά σε Γαλλικά » Νόμος/Ευρεσιτεχνίες » Κατασκευές / Πολιτική Μηχανική » Page 1

Below is a list of Αραβικά σε Γαλλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Νόμος/Ευρεσιτεχνίες: Κατασκευές / Πολιτική Μηχανική . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

36 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Qais Bajaeifir
Qais Bajaeifir
Native in Αραβικά Native in Αραβικά
Array
2
HughDESS
HughDESS
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά
AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
3
Ashraf Balash
Ashraf Balash
Native in Αραβικά Native in Αραβικά
Ashraf, Ashraf Balash, Ashraf Gamal Tawfeek Balash, Translator, English Arabic Translator, Arabic English Translator, computers, technology, software, localization, ...
4
Dehia Messaoudi
Dehia Messaoudi
Native in Αραβικά Native in Αραβικά, Μπέρμπερ (Άλλο) Native in Μπέρμπερ (Άλλο), Γαλλικά Native in Γαλλικά
English, Arabic, French, translation, interpreting, medical, health, pharmaceutical, hormones, diabetes, ...
5
Ahmed Alzamly
Ahmed Alzamly
Native in Αραβικά (Variants: Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan) Native in Αραβικά
English (UK and US), Arabic, French, Arabic dialects, Media, Legal, Subtitling, Editing, Localization, MS Office, ...
6
Rim Soufane
Rim Soufane
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, English, French, English to French, business, ...
7
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Αγγλικά (Variant: French) Native in Αγγλικά
Array
8
Abdel Rahman Al Beialy
Abdel Rahman Al Beialy
Native in Αραβικά (Variants: Standard-Arabian (MSA), UAE, Egyptian, Kuwaiti, Saudi ) Native in Αραβικά
Weaknesses
9
Chakib Roula
Chakib Roula
Native in Αραβικά Native in Αραβικά, Γαλλικά Native in Γαλλικά
Translation, training, interpreting, Arabic, French and English in oil, gas and HSE training, teaching, transcription, proofreading, humanities, ...
10
Translators GLP
Translators GLP
Native in Ινδονησιακά (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) Native in Ινδονησιακά, Αγγλικά (Variants: UK, US, Singaporean, Australian) Native in Αγγλικά
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
11
Imane Ben Lakehal
Imane Ben Lakehal
Native in Αραβικά (Variants: Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan) Native in Αραβικά
English, Spanish, french, Arabic, medicine, technology, communication, insurance, economy, Finance, ...
12
Sandrine Zérouali
Sandrine Zérouali
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά
traduction, espagnol, russe, traduction espagnole, traduction russe, commercial, finance, tourisme, environnement, culinaire, ...
13
Soren Nielsen
Soren Nielsen
Native in Αγγλικά (Variant: UK) Native in Αγγλικά
transcription, translation, content writing, subtitle
14
Fatima Saab Bailoun
Fatima Saab Bailoun
Native in Αραβικά (Variants: Lebanese, Standard-Arabian (MSA)) Native in Αραβικά
Arabic, English, Subtitling, Translating, Proofreading, Editing, CAT Tools, memoQ, Subtitle edit, , ...
15
Myrtrad1
Myrtrad1
Native in Αραβικά Native in Αραβικά, Γαλλικά Native in Γαλλικά
Array
16
Yana Dovgopol
Yana Dovgopol
Native in Ρωσικά Native in Ρωσικά, Ακολί Native in Ακολί, Μπενγκάλι Native in Μπενγκάλι
Array
17
TargamaT team
TargamaT team
Native in Αραβικά (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Αραβικά, Γαλλικά (Variant: Standard-France) Native in Γαλλικά
English/German/French/Spanish ↔ Arabic translation publishing, editing, Arts & Crafts, Painting, english arabic translation, arabic english translation, french arabic translation, english arabic freelance translator, french arabic freelance translator, Arabic fench freelance translator, ...
18
Yassine El Bouknify
Yassine El Bouknify
Native in Αραβικά (Variants: Standard-Arabian (MSA), Hassaniya, Moroccan, UAE, Kuwaiti, Najdi) , Μπέρμπερ (Άλλο) (Variants: Central Atlas Tamazight, Tamazight , Standard Moroccan Tamazight, Tarifit , Tashelhit , Riffian) Native in Μπέρμπερ (Άλλο)
Moroccan, Moroccan translator, localizer, Moroccan female voice-over artists, Moroccan make voiceover artists. Localiser, prooofreader, Tamazight translator, Central Atlas Tamazight, Tifinagh alphabet, Tarifit translation, ...
19
newtranslati
newtranslati
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
Array
20
Camille Abou Jamra
Camille Abou Jamra
Native in Αραβικά Native in Αραβικά, Γαλλικά Native in Γαλλικά
Advertising, Agriculture, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Art, Astronomy, Automotive, Aviation, Botany, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,515,000προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.