Freelance translators » Αγγλικά σε Βουλγαρικά » Επιχ/Οικονομικά » Δίκαιο: Σύμβαση(εις) » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Tsveta Velikova Native in Βουλγαρικά (Variant: Standard-Bulgaria)	Romanian, English, Bulgarian, Italian, Spanish, German, translation, editing, proofreading, post editing, ...
42	Tanya Vasileva Native in Βουλγαρικά (Variant: Standard-Bulgaria)	games, IT, FOREX, SAP, economy, socio-political activities, computers, contracts, marketing, management, ...
43	Biliana Nikolova Native in Βουλγαρικά	English, Bulgarian, English-Bulgarian, Bulgarian-English, translation, interpreting, legal, law, contracts, agreements, ...
44	Andrei Vrabtchev Native in Βουλγαρικά , Αγγλικά	Bulgarian translator, translation, Bulgarian, English, translator, editor, proofreader, finance, accounting, economics, ...
45	Ana Kovacheva Native in Βουλγαρικά , Αγγλικά	ArrayΥπολογιστές: Λογισμικό, Μηχανική: Βιομηχανία, Τηλεπικοινωνίες, Υπολογιστές (Γενικά), ...
46	Boyko Marinov Native in Βουλγαρικά (Variant: Standard-Bulgaria)	Bulgarian translator, translation, Bulgarian, Russian, Spanish, Portuguese, Czech, English, translator, editor, ...
47	Ivanka Dimitrova Native in Βουλγαρικά	economics, finance, accountancy, statistics, audit, marketing, contracts, business strategy, humanresources, ecology, ...
48	Galina Rupchanska Native in Βουλγαρικά	bulgarian, english, czech, german, polish, trados, translation, voice, voiceover, specialist, ...
49	Ekaterina Lyutakova Native in Βουλγαρικά (Variant: Standard-Bulgaria)	bulgarian native speaker, sworn translator, certified translator, qualified translator; sworn translations, certified translations, technical translations, technical translator bulgarian, English, Bulgarian, French, ...
50	Elina Ivanova Native in Βουλγαρικά	Spanish, Bulgarian, medial, law, education, general
51	Tanya Doneva Native in Βουλγαρικά	manual, letter, business, cv, certificate, gebrauchsanweisung, anleitung, diplom, zeugnis, polygraphy, ...
52	Diana Popova Native in Βουλγαρικά	bulgarian, english, legal, law, EU, EU-law, patent, economy, trade marks, communications, ...
53	Lyubka Stambolieva Native in Βουλγαρικά	Bulgarian, English, translation, editing, law, finance, medical, clinical, trials, business, ...
54	Lorna Bleach Native in Αγγλικά (Variants: US, Scottish, British, Irish, Wales / Welsh, UK, French)	english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
55	Detelina Mileva Native in Βουλγαρικά	Hebrew, English, Bulgarian, Hebrew to Bulgarian, Hebrew to English, Bulgarian to Hebrew, English to Hebrew, tourism, travel, leisure, ...
56	Elena Koinova Native in Βουλγαρικά	English, Bulgarian, Russian, translation, editing, proofreading, localisation, transliteration, CAT tools, tender bids, ...
57	Nelly Keavney Native in Βουλγαρικά (Variant: Standard-Bulgaria) , Αγγλικά (Variant: UK)	english to bulgarian translator, bulgarian to english translator, legal translation, translation service based in UK, Bulgarian freelance translator, Bulgarian proofreader, English proofreader, Translation work, English to Bulgarian translator, Bulgarian to English translator, ...
58	Alex Denver Native in Αγγλικά	ArrayΑυτοκίνητα / Οχήματα & Φορτηγά, Υπολογιστές: Λογισμικό, Μηχανική (Γενικά), Μηχανικά / Μηχανική Μηχανολογία, ...
59	Nikola Ivanov Native in Βουλγαρικά	German, English, Bulgarian, IT, ITIL, PMP, Project Management, Process Management, Program Management, Business, ...
60	lana06 Native in Βουλγαρικά	Mechanical Engineering, Electrical Engineering, Engineering, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Automotive, Banking and Financial, Biochemistry, Bioengineering and Biomedical Engineering, Biology, ...

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,525,900προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.