Freelance translators » Αγγλικά σε Φιλανδικά » Επιχ/Οικονομικά » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	rkatajainen Native in Φιλανδικά	ArrayΕπιχειρήσεις/Εμπόριο (γενικά), Μεσιτικά, Συγκοινωνία / Μεταφορικά μέσα / Μεταφορές, Οικονομία (Γενικά), ...
62	Daria te Selle Native in Ρωσικά	Finnish, suomi, Fins, финский, Dutch, Nederlands, hollannin kieli, голландский язык, нидерландский язык, technical translation, ...
63	Kati Maillot Native in Φιλανδικά	Finnish, translation, transcreation, marketing localization, marketing communications, proofreading, editing, translator, Finnish translator, company presentations, ...
64	Tarja Karikoski Native in Φιλανδικά	Finnish, Technical, Business General, Home Electronics, Hardware/Software, Tourism and Travel, Technology, IT, Webshop
65	Eeva Sarkkinen Native in Φιλανδικά	Finnish, English, fi-en, en-fi, academic, accounting, annual reports, banking, business, commerce, ...
66	Anu Lukander Native in Φιλανδικά (Variant: Standard-Finland)	finnish, swedish, english, business, finance, accounting, environment, nature, travel, tourism, ...
67	Pietari Valtonen Native in Φιλανδικά	IT, technical documentation, subtitling, business, technical, engineering, tourism, marketing, copywriter, automotive, ...
68	Lorraine Williams Native in Αγγλικά , Μαλτέζικα	translation and proofreading services, translations, proofreading, editing, quality translation, legal, finance, accounting, auditing, investments, ...
69	nativespeaks Native in Αγγλικά (Variants: British, UK, US, Canadian)	french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
70	Raija Rapo (X) Native in Φιλανδικά	Finland, Finnish translations, technical translations to Finnish, teknisiä käännöksiä suomeksi, books into Finnish, nuortenkirjojen kääntäjä, Mexico to Finland, Meksiko ja Suomi, vaihtoehtoenergiat, renewables, ...
71	Joachim Koehler Native in Γερμανικά , Αγγλικά	Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
72	Ari Rotonen Native in Φιλανδικά	science, law, technology, medicine, finnish, english, authorised, authorized
73	Joel Andelin Native in Φιλανδικά , Αγγλικά	Legal, regulations, EU, business, marketing, website content, technical, IT, technology
74	Verneri Välimaa Native in Σουηδικά , Φιλανδικά	finnish, swedish, marketing, arts, entertainment, sports, social,
75	Hanna Nelimarkka Native in Φιλανδικά (Variant: Standard-Finland) , Αγγλικά (Variant: US)	Finnish, websites, marketing, brochures, games, localization, software, product, descriptions
76	Emma Takkunen Native in Φιλανδικά	ArrayΜεσιτικά, Δίκαιο: Σύμβαση(εις), Επενδύσεις / Αξιόγραφα, Ασφάλειες, ...
77	Bat-Sheva Myllys Native in Αγγλικά , Φιλανδικά , Εβραϊκά	Finnish, Hebrew, English, Medical, Life Science, Science, Medical technology, Pharmaceuticals, Technology, Localization, ...
78	Aino Lehtonen Native in Φιλανδικά (Variant: Standard-Finland)	french, english, finnish, spanish, culture, localization, literature, marketing, mode, journalism, ...
79	Eija Teppo Native in Φιλανδικά	literary, technology, author, general interest, agriculture, information technology, nutrition, health care, web sites, IT, ...
80	Juho Karhu Native in Φιλανδικά	english to finnish, computers, gaming, IT, translation, localization, sports and fitness, travel

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,518,500προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.