Freelance translators » Αγγλικά σε Φιλανδικά » Επιχ/Οικονομικά » Μουσική » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Antti Autio Native in Φιλανδικά	finnish, english, art, apple, sailing, maritime, medical
2	Erik Dupont Native in Ολλανδικά	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
3	Dragan Kuzmanovski Native in Σλαβομακεδονικά	English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
4	Liisailona Native in Φιλανδικά	Finnish, subtitle, marketing, translation
5	Loy Heaton Native in Αγγλικά , Τάι (Variants: Central / Standard, Isan)	Thai, English, Translation, Proofreading, Editing, Review, Revision, Thailand, th-TH, en-US, ...
6	Desmond O'Rourke Native in Αγγλικά	Finnish-English, English-Finnish, law, patents, discovery, deposition, business, medical, pharmaceutical, arts, ...
7	Kickwords Limited Native in Αγγλικά	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
8	Tuulia Laurenti Native in Φιλανδικά , Γερμανικά	Finnish, translation
9	Pia Pohjolainen Native in Φιλανδικά	ArrayΗλεκτρονικά / Ηλεκτρολογικά, Μηχανική (Γενικά), Πληροφορική, Διαδίκτυο, ηλεκτρονικό εμπόριο, ...
10	Ulla Veit Native in Φιλανδικά	MAC, PC, trados, finnisch, deutsch, englisch, suomi, saksa, englanti, QuarkXpress, ...
11	Olli Törmä Native in Φιλανδικά	Finnish, IT, localization, marketing, automation, cloud, IoT, internet of things, technology, computers, ...
12	Jussi Kirjavainen Native in Φιλανδικά	english, manuals, software, robotics, localization, construction, translation, finnish, native finnish, information technology, ...
13	Marja Härmänmaa Native in Φιλανδικά (Variant: Standard-Finland)	Italian, English, French, localization, humanities, marketing, social sciences, subtitling, media
14	Velimatti Sutela Native in Φιλανδικά	finnish, translator, copywriter, lozalization, voice-over
15	Tarja Leinonen Native in Φιλανδικά	ArrayΜέσα / Πολυμέσα
16	Anna-Elina Järvinen Native in Φιλανδικά	english to finnish translator specializing in art and music, translation into finnish, recipe translation, english to finnish proofreading, english to finnish subtitling, travelling translations, finnish subtitler, finnish native, en-fi
17	Bernd Lüecke Native in Γερμανικά (Variant: Germany)	English-Finnish translator, Finnish-English translator, English-Estonian translator, Estonian-English translator, German-Finnish translator, Finnish-German translator, German-Estonian translator, Estonian-German translator, Übersetzer Finnisch-Englisch, Übersetzer Englisch-Finnisch, ...
18	Antti Pyykkönen Native in Φιλανδικά	computers, tietokoneet, applications, sovellukset, software, computer games, tietokonepelit, multimedia, ohjelmat, ohjelmisto, ...
19	HanneM Native in Φιλανδικά	finnish translator, fashion and textiles, beauty, cosmetics, tourism, lifestyle, veterinary and pets, interior design, health care, suomen kieli, ...
20	Jenni Pakula Native in Φιλανδικά	english, finnish, russian, swedish, translation, education, technology, manual

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,523,500προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.