Freelance translators » Αγγλικά σε Ινδονησιακά » Επιχ/Οικονομικά » Επιχειρήσεις/Εμπόριο (γενικά) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	CCJK .com Native in Κινεζικά	ERP Expert, ERP translation, ERP localization, CRM Expert, CRM translation, CRM localization, Baan Expert, Baan translation, Baan localization, Oracle Expert, ...
2	Tran Hai Ha Native in Βιετναμέζικα	vietnamese, vietnamese translator, english-vietnamese translator, Vietnamese translation, english-vietnamese translation, vietnam
3	Indah Lestari Native in Ινδονησιακά	business, politics, taxation, customs, annual report, copywriting, translation, editing, proofreading, Indonesian, ...
4	Harimurti A. Nugroho Native in Ινδονησιακά	Indonesian, legal, game, medical, finance
5	Harry Hermawan Native in Ινδονησιακά (Variant: Standard-Indonesia)	indonesia translate, translate indonesia, indonesian translate, translate indonesian, indonesian translator, translator indonesian, indonesian translation, translation indonesian, indonesia interpret, interpret indonesia, ...
6	GTE Localize Native in Βιετναμέζικα (Variant: Standard-Vietnam)	Document translation services, Website translation, App Localization, Game Localization, Video Localization
7	Lilian Roma Parsaulian Native in Ινδονησιακά , Αγγλικά	Indonesian, biology, microbiology, genetics, medical, pharmaceutical, pharmacy, molecular biology, molecular medicine, life science, ...
8	Adinda Presanti Native in Ινδονησιακά	Indonesian, Bahasa, Indonesia, marketing, market research, economics, business, finance, engineering, localization, ...
9	Nur Cholis Native in Ινδονησιακά (Variant: Standard-Indonesia) , Γιαβανίζ	English to Indonesian translator, Indonesian to English translator, Indonesian interpreter, English to Indonesian subtitler, transcriber, Javanese translator, English to Javanese Translator, Javanese video translator, Indonesian video translator, Indonesian and Javanese video translator, ...
10	Eddie R. Notowidigdo Native in Ινδονησιακά	certified translator, certified legal translator, sworn, business, correspondence, legal, law, contracts, police, training, ...
11	Mohammed Fahim Native in Ταμίλ (Variants: India, Singapore, Sri Lanka, Malaysia) , Σινχαλέζε	Arabic, Chinese, Divehi, English, German, Gujarathi, Hindi, Indonesian, Italian, Malayalam, ...
12	JANOS SAMU	cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
13	Rahmadianto Native in Ινδονησιακά	indonesian translation service, bahasa indonesia translator, software manual translation, documentation translation, english to indonesian translation, localization specialist, indonesian translator, user interface translation, user interface localization, indonesian lead, ...
14	Joe Ly Sien Native in Ινδονησιακά	indonesian translator, english, english translator, certified indonesian translator, professional indonesian translator, indonesia translator, certified indonesia translator, professional indonesia translator, indonesian proofreader, indonesia proofreader, ...
15	celiacheung85 Native in Κινεζικά , Αγγλικά	chinese, general, business, legal, localization, technical
16	Dixie Eva Kilus Native in Μαλέι (Variants: Malaysian, Sabahan, Sarawakian) , Ινδονησιακά	Array
17	Dudy Soedjantoko Native in Ινδονησιακά	indonesian, IT, telecommunications, public relations, advertising, product manual, economics, business, finance, media, ...
18	Cecilia Sonya Native in Ινδονησιακά (Variant: Standard-Indonesia)	translation, proofreading, English, Japanese
19	Edward Thornton Native in Αγγλικά	international development, international cooperation, governance, travel, tourism, Islam, language, religion, fitness, government, ...
20	Ashraf Al Saad Native in Αραβικά	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,522,800προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.