Freelance translators » Αγγλικά σε Ινδονησιακά » Επιχ/Οικονομικά » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Tyas Pribadi Native in Ινδονησιακά (Variant: Standard-Indonesia) , Γιαβανίζ (Variant: Ngoko (Informal))	telecommunication, automotive, technical, marketing, chemistry, biology, medical, computer science, technology, business, ...
2	Edward Thornton Native in Αγγλικά	international development, international cooperation, governance, travel, tourism, Islam, language, religion, fitness, government, ...
3	Dimitri Radytha K. Native in Ινδονησιακά (Variant: Standard-Indonesia)	Indonesian, Indonesia, Jakarta, translator, Penerjemah, Inggris, English, technology, science, hospitality, ...
4	ErichEko ⟹⭐ Native in Ινδονησιακά (Variant: Standard-Indonesia)	A cursory alphabetical list of document types I have dealt with: ⭐ – Abattoir Design, Academic Report, Accreditation Certificate Cover Letter, Accreditation Notification Letter, Acquisition Internal Communication, Adoption Agreement, Ads Video Clip Survey Questionnaire, Advertisement Plan, Affidavit, Agent of Agreement, ...
5	Ekitai Native in Χίντι , Αγγλικά	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
6	Dewantoro Ratri Native in Ινδονησιακά , Γιαβανίζ	interpreter, translator, English-Indonesian, Indonesian, English, interpretation, translation, SIS, proofreader, proofread, ...
7	Isnarti Rohma Native in Ινδονησιακά	translator, affordable, reliable, education, business, technology, religion affair, computers, financial, punctual, ...
8	Adinda Presanti Native in Ινδονησιακά	Indonesian, Bahasa, Indonesia, marketing, market research, economics, business, finance, engineering, localization, ...
9	Ricardo Sandy Aries Native in Ινδονησιακά (Variant: Standard-Indonesia)	legal translation, financial translation, English Indonesian legal translator, English Indonesian technical translator, English Indonesian medical translator, English Indonesian proofreader, English Indonesian transcriptionist, academic certificates, business agreements, contracts, ...
10	Evina Utami Native in Ινδονησιακά , Γιαβανίζ (Variants: Krama / Kromo, Ngoko (Informal))	English Indonesian interpreter, English Bahasa Indonesia, interpreter Yogyakarta, Jogja, DIY, Jawa Tengah, interpreter Yogya, simultaneous interpreter Yogya, DIY, Jawa Tengah, ...
11	Sigit Pramono Native in Ινδονησιακά (Variants: Javanese, Standard-Indonesia)	Accounting, Advertising, Annual Reporting, Beverages, Brochure, Business Negotiation, Business Plan, Business, Cash Flow, Cloud, ...
12	Ahmad Ridwan Munib Native in Ινδονησιακά , Γιαβανίζ	English to Indonesia or Indonesia to English specializing in Computers (Software & Hardware), technical/engineering, education/pedagogy, management and human resource
13	Ashraf Al Saad Native in Αραβικά	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
14	Jake Irwin Estrada Native in Κινεζικά (Variants: Simplified, Traditional) , Τάι , Τάγκαλογκ	localization, translation, native, trados, experienced
15	Aloysius Heru Sumarli Native in Ινδονησιακά	indonesian, information technology. translation, legal translation, agreement translation, business
16	Muhammad Ramdhan Adhi Native in Ινδονησιακά	Indonesian Translator, English to Indonesian Translator, English Indonesian Translator, English Indonesian Translation, English Indonesian Website Localization, English Indonesian Medical Translation, English Indonesian Business Translation, English Indonesian Finance Translation, English Indonesian Information and Technology Translation, English Indonesian IT Translation, ...
17	Phamanee Tougeron Native in Τάι	traduction thaï, traduction thai, thai translation, thai interpreting, traducteur thai, thai translator, french to thai, thai to french, francais vers thai, thai vers francais, ...
18	Indah Lestari Native in Ινδονησιακά	business, politics, taxation, customs, annual report, copywriting, translation, editing, proofreading, Indonesian, ...
19	Word Edge Native in Χίντι (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
20	Alex Denver Native in Αγγλικά	ArrayΕπιχειρήσεις/Εμπόριο (γενικά), Ανθρώπινο Δυναμικό, Δίκαιο: Σύμβαση(εις)

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,522,800προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.