Freelance translators » Γαλλικά σε Ιταλικά » Μάρκετινγκ » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Kiyotaka Moriuchi Native in Κορεάτικα (Variants: South Korea, Gyeongsang) , Ιαπωνικά	Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
2	Hunter Holguin Native in Αγγλικά	ArrayΚινηματογράφος, Φιλμ, Τηλεόραση, Θέατρο, Διαφήμιση / Δημόσιες σχέσεις, Λιανικό Εμπόριο
3	Michael Marsch (PhD) Native in Γερμανικά (Variant: Germany) , Ιταλικά (Variant: Standard-Italy)	history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
4	Sandra82 Native in Κροατικά , Ιταλικά	Croatian, Russian, French, translator, interpreter, bilingual
5	Antonella Cristinelli Native in Γαλλικά (Variants: Swiss, Standard-France) , Ιταλικά (Variants: Swiss , Standard-Italy, Neapolitan)	francese/italiano, italiano/francese; medicina, nutrizione, benessere, amministrazione generale, website, risorse umane, corrispondenza, contratti, convenzioni, ...
6	PATRIZIA VENANZUOLA Native in Ιταλικά	flemish, dutch, legal, law, cosmetics, food, contracts, corporation, wine, financial, ...
7	Dina Ostuni Native in Ιταλικά	translation, English, inglese, Italian, italiano, spagnolo, español, Spanish, IT, multimedia, ...
8	Cristina Mazza Piccolo Native in Ιταλικά	ArrayΔιαφήμιση / Δημόσιες σχέσεις, Μάρκετινγκ / Έρευνα αγοράς, Τουρισμός & Ταξίδια
9	Mariangela Luisa Palazzi Native in Ιταλικά	Italian, translation, editing, transcreation, travel, medicine, legal, e-commerce, literature, automotive, ...
10	Marica Abiuso Native in Ιταλικά (Variant: Standard-Italy)	Translation, proofreading, localization, localisation, terminology management, terminologist, language lead, language Quality assurance, english, french, ...
11	Francesco Foresta Native in Ιταλικά (Variant: Standard-Italy)	italian, english, french, biomedicine, medicine, medical product, medical products, IT, information technology, computer, ...
12	Riccardo Tessitori Native in Ιταλικά (Variant: Standard-Italy)	games, novels, engineering, tourism, science, confidentiality, security, italian, IT, computer, ...
13	Emanuele Achenza Native in Ιταλικά (Variants: Standard-Italy, Sardinian)	english, italian, french, tourism, translation, proofreading, editing
14	Stefania De Liberato Native in Ιταλικά	Electronics, software, hardware, technical, e-commerce, commercial, fashion, tourism, marketing, general business, ...
15	Valeria Maria Tafel Native in Ιταλικά	English, translations, medical, pharma, medical devices, legal, technical, accounting, financial statements, paper industry, ...
16	Ivana Minuti Native in Ιταλικά	italian, localization, translation, subtitles, transcription, MTPE, literary translation
17	Olga Buongiorno Native in Ιταλικά , Αγγλικά	English, French, Italian, translator, traduttore, traduttrice, English mothertongue, Italian mothertongue, madrelingua inglese, madrelingua italiano, ...
18	Angela Monetta Native in Ιταλικά	marketing, legal transclation, sworn translations, manuals, printers, MP3, Mechanics, mechanical, air conditioning systems, turbine, ...
19	Serena Tutino Native in Ιταλικά	traduttore, traduttrice, traduzione, traduzioni, translation, translations, interprete, interpreti, interpreter, interpreters, ...
20	Emanuela Galdelli Native in Ιταλικά	World Food Program Yachts

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,515,000προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.