Freelance translators » Γαλλικά σε Πορτογαλικά » Άλλο » Γενικά / Συζητήσεις / Χαιρετισμοί / Επιστολές » Page 5

Below is a list of Γαλλικά σε Πορτογαλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Άλλο: Γενικά / Συζητήσεις / Χαιρετισμοί / Επιστολές . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

114 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Jayme Mathias
Jayme Mathias
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
portuguese, english, french, software, games, art, philosophy, literature
82
Elisabete Coutinho
Elisabete Coutinho
Native in Πορτογαλικά (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan, South African) Native in Πορτογαλικά, Ισπανικά (Variants: Cuban, Paraguayan, Mexican, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Latin American, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Argentine, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian ) Native in Ισπανικά
tradutora, portugues, espanhol, literatura, arte, ciências, media, desporto, poesia, cinema, ...
83
Nuno Rosalino
Nuno Rosalino
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
tradução, translation, english, inglês, português, portuguese, tradução português inglês, tradução inglês português, english portuguese translation, portuguese english translation, ...
84
Isabel Peck
Isabel Peck
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
art criticism, engineering, tourism, travel, education, academic texts, textiles, wine, literature, film, ...
85
Giselle Unti
Giselle Unti
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά, Γαλλικά Native in Γαλλικά
tradução, revisão, português, francês, espanhol, italiano, literatura, poesia, história, sociologia, ...
86
Roberta Mourao
Roberta Mourao
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
Array
87
Fatima Noronha
Fatima Noronha
Native in Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal) 
portuguese, science, sports, outdoor, medicine, health care, scuba diving, diving, environment, life sciences, ...
88
Ágata Zamarian
Ágata Zamarian
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
portuguese, french, spanish, LATAM, international relations, aviation, history, economy, human resources, diplomacy, ...
89
Monique Rocha
Monique Rocha
Native in Πορτογαλικά 
English to Portuguese; Portuguese to English; Law, environment, mining, business, arts, cinema, engineering, marketing
90
IsabelFSilva
IsabelFSilva
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
Array
91
Inês Martins Ferreira
Inês Martins Ferreira
Native in Πορτογαλικά (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Portuguese, European Portuguese, Brazilian Portuguese, English, English to Portuguese, translation, translator, localization, localisation, l10n, ...
92
Rosa Monteiro
Rosa Monteiro
Native in Πορτογαλικά (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan) 
Array
93
Jurandi dos Reis Junior
Jurandi dos Reis Junior
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
translation, translator, transcreation, transcreator, english, spanish, brazilian portuguese, subtitling, dubbing, voice over, ...
94
RAQUEL CUNHA
RAQUEL CUNHA
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal) Native in Πορτογαλικά
Array
95
Claudia Figueira
Claudia Figueira
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
Medical, Computers, Civil Engeneering, Construction, Automotive, Cars, Fashion, Textiles, Clothes, Journalistic (newspapers, ...
96
Susana Céu
Susana Céu
Native in Πορτογαλικά 
legal, financial, RH, marketing, communication, technical
97
O G V
O G V
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) 
writer and creator.
98
Maria Carl
Maria Carl
Native in Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal) Native in Πορτογαλικά, Γαλλικά Native in Γαλλικά
translation, revision, proofreading, layout, tenders, call for tenders, multilingual projects, economics, legal, EU terminology, ...
99
Susana Louro
Susana Louro
Native in Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal) Native in Πορτογαλικά
portuguese, computers, IT, IVR, software, localization, online, help, user manual, user guide, ...
100
Carla Valduga
Carla Valduga
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
portuguese, english, french, medical field, medicine, nursing, health, administration, management, education, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,513,500προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.