Freelance translators » Γερμανικά σε Καταλανικά » Page 1

Below is a list of Γερμανικά σε Καταλανικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές Για αναζήτηση μεταφραστή που ειδικεύεται σε συγκεκριμένο κλάδο, επιλέξτε ένα από τα πεδία στα δεξιά.

41 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

1
Anna Boira
Anna Boira
Native in Καταλανικά (Variant: Central) Native in Καταλανικά, Ισπανικά (Variants: Standard-Spain, Canarian) Native in Ισπανικά, Αγγλικά (Variants: US, British, Canadian, UK, Australian) Native in Αγγλικά
2
Joan Bladé
Joan Bladé
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Καταλανικά Native in Καταλανικά
3
Eva Gonzalez Berruezo
Eva Gonzalez Berruezo
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά, Καταλανικά Native in Καταλανικά
4
BristolTEc
BristolTEc
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ισπανικά (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in Ισπανικά
5
Maria Dolors Gonzálvez Playà
Maria Dolors Gonzálvez Playà
Native in Ισπανικά (Variants: Neutral, Standard-Spain) Native in Ισπανικά, Καταλανικά (Variants: Oriental, Central) Native in Καταλανικά
6
Andrea Perales Garcia
Andrea Perales Garcia
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) , Καταλανικά (Variants: Central, Valencian) Native in Καταλανικά, Αγγλικά (Variants: British, US, UK) Native in Αγγλικά
7
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in Ρωσικά Native in Ρωσικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
8
Maria Asis
Maria Asis
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά, Καταλανικά (Variant: Central) Native in Καταλανικά
9
Victoria Romero
Victoria Romero
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Καταλανικά Native in Καταλανικά
10
Montse P.
Montse P.
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Καταλανικά Native in Καταλανικά
11
Niki Fabregat
Niki Fabregat
Native in Γαλλικά (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian, Canadian, Luxembourgish) Native in Γαλλικά
12
Blanca BC
Blanca BC
Native in Καταλανικά (Variant: Central) Native in Καταλανικά, Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
13
Javier Grande
Javier Grande
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
14
Ester Vidal
Ester Vidal
Native in Καταλανικά (Variant: Central) Native in Καταλανικά, Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
15
Mónica Romero
Mónica Romero
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά, Καταλανικά Native in Καταλανικά
16
Carla Gelmà Castillo
Carla Gelmà Castillo
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Καταλανικά Native in Καταλανικά
17
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
18
Susanne Meraner
Susanne Meraner
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
19
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in Καταλανικά (Variant: Oriental) Native in Καταλανικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
20
Ana Fernandez
Ana Fernandez
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Καταλανικά Native in Καταλανικά


Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,513,100προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.