Freelance translators » Γερμανικά σε Ισπανικά » Κοινωνικές Επιστήμες » Τέχνη, Τέχνες & χειροτεχνίες, ζωγραφική » Page 1

Below is a list of Γερμανικά σε Ισπανικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Κοινωνικές Επιστήμες: Τέχνη, Τέχνες & χειροτεχνίες, ζωγραφική . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

90 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Cvijan Tomasevic Sanz
Cvijan Tomasevic Sanz
Native in Γερμανικά , Καταλανικά Native in Καταλανικά
Wirtschaft, Industriekataloge, Alternative Heilmethoden, Tourismus & Gastronomie, economía, filología, turismo y viajes, hostelería, medicina alternativa y complementaria, gastronomía, ...
2
Elise Hendrick
Elise Hendrick
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Γερμανικά Native in Γερμανικά, Ισπανικά (Variants: Chilean, Latin American) Native in Ισπανικά
legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
3
Sandra Nevado
Sandra Nevado
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
ArrayΚινηματογράφος, Φιλμ, Τηλεόραση, Θέατρο
4
Ines R.
Ines R.
Native in Γερμανικά (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) Native in Γερμανικά
we can edit all your catalogues, your interpreter in Spain and Germany, automotive, law, software, german, spanish, english, translation, übersetzer, ...
5
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Αραβικά (Variants: Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian) Native in Αραβικά, Αγγλικά (Variants: Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British) Native in Αγγλικά
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
6
Javier Arrizabalaga
Javier Arrizabalaga
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Καταλανικά Native in Καταλανικά
Spanish, Italian, Dutch, Portuguese, French, English, Swedish, German, computers, technology, ...
7
Ana Krämer
Ana Krämer
Native in Γερμανικά (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in Γερμανικά, Ισπανικά (Variants: Argentine, Standard-Spain) Native in Ισπανικά
experienced medical, pharmaceutical, technical, scientific, mathematics, IT, and electronic and mechanical engineering
8
Maria Ortwein
Maria Ortwein
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
9
Astrid Pino Rodríguez
Astrid Pino Rodríguez
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
spanish, english, localization, german, austrian, castilian, russian, transcreation, audiovisual, subtitling, ...
10
Rosa Diez Tagarro
Rosa Diez Tagarro
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
medicine, insurance, engineering, EU documentation, technical, electrical, electronics, tender, chemistry, pharmacology, ...
11
Niki Fabregat
Niki Fabregat
Native in Γαλλικά (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian, Canadian, Luxembourgish) Native in Γαλλικά
Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
12
Isabel Peralta
Isabel Peralta
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
English to Spanish translator, medical instruments, literary translation, music, German to Spanish translator, user manuals, editing, proofreading, EN-ES translation, DE-ES translation, ...
13
Mercedes Peces-Thiel
Mercedes Peces-Thiel
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
Computer, IT, medical, parts and instruction manuals, packaging, immigration, school transcripts, video and audio scripts, web site and software localization, business cards, ...
14
Kimrey Batts
Kimrey Batts
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
spanish, english, tranlation, translate, proofreading, editing, legal documents, technical, aviation, science, ...
15
Margit Loerzer
Margit Loerzer
Native in Γερμανικά (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) , Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
ArrayΜάρκετινγκ / Έρευνα αγοράς, Διαδίκτυο, ηλεκτρονικό εμπόριο, Διαφήμιση / Δημόσιες σχέσεις, Κινηματογράφος, Φιλμ, Τηλεόραση, Θέατρο, ...
16
Ivana Stojanovic Bilanovic
Ivana Stojanovic Bilanovic
Native in Σερβικά (Variant: serbian) Native in Σερβικά, Ισπανικά (Variants: Standard-Spain, Latin American, Canarian) Native in Ισπανικά
serbian, spanish, english, marketing, computers, localization
17
Elena Vazquez Fernandez
Elena Vazquez Fernandez
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
IA, AI, MT, PEMT, FPEMT, Retail, Fashion, Travel, Food, Beverage, ...
18
Jaime Llusá
Jaime Llusá
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
Fast, reliable, competitive rates, dutch, english, spanish, french, trados, biology, text books, ...
19
Fabio Descalzi
Fabio Descalzi
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
construction, engineering, art, machinery, fine·arts, law, acoustic, air·conditioning, architect, architecture, ...
20
Boris Smirnov
Boris Smirnov
Native in Ρωσικά (Variant: Standard-Russia) Native in Ρωσικά, Αγγλικά (Variants: US, UK) Native in Αγγλικά
russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,539,400προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.