Freelance translators » إيطالي إلى يوناني » الفن/الأدب » Page 1

Below is a list of إيطالي إلى يوناني مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال الفن/الأدب. يمكنك اختيار مجال أكثر تحديدًا إلى اليمين.

17النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sofia Molfeta
Sofia Molfeta
Native in يوناني Native in يوناني, إيطالي Native in إيطالي
English, Greek, Italian, translation, subtitling, computer, gaming, communications, IT, policy, ...
2
Vassilis Kotsarinis
Vassilis Kotsarinis
Native in يوناني Native in يوناني
Arrayوسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة
3
Eleni Katsamaki
Eleni Katsamaki
Native in يوناني Native in يوناني
Arrayمستحضرات التجميل، الجمال, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة
4
Effrosyni Tzortzi
Effrosyni Tzortzi
Native in يوناني Native in يوناني
Translation, Greek, French, English, Italian, screenplays. scripts, proofreading, editing, literary translation, technical translation, ...
5
Maria Theocharopoulou
Maria Theocharopoulou
Native in يوناني Native in يوناني
greek, tourism, culture, website, localization, literature, italian
6
Theodoros Sideris
Theodoros Sideris
Native in يوناني Native in يوناني
Dr. Chemist -Translation and Proofreading of texts (scientific, technical, educational, and literary) -Subtitling services
7
Eleni Bouchli
Eleni Bouchli
Native in يوناني (Variant: Modern) Native in يوناني
μετάφραση, ελληνικά, αγγλικά, γαλλικά, ιταλικά, translation, ιατρική μετάφραση, φαρμακευτικά, medical translation, pharmaceuticals, ...
8
Christina Petalia
Christina Petalia
Native in يوناني (Variant: Modern) Native in يوناني
Italian, English, Greek, technical, literary, translation, revision, proofreading, knowledge cat tools, experience, ...
9
Sofia Dervisi
Sofia Dervisi
Native in يوناني Native in يوناني
english, italian, greek, translation, web localization, editing/proofreading, e-commerce, advertising, marketing, business, ...
10
Rania Papadopoulou
Rania Papadopoulou
Native in يوناني Native in يوناني
IT, manuals, software, localization, manuas, technical, medical, law, literature, business, ...
11
Lucia Colombo
Lucia Colombo
Native in إيطالي Native in إيطالي
Arrayالشعر والأدب, الأقمشة \ الملابس \ الأزياء, الطهي \ علم الطبخ, مستحضرات التجميل، الجمال, ...
12
Lamprini Kosma
Lamprini Kosma
Native in يوناني Native in يوناني
medical translation Trados, medical translation Greek, medical translation, medical translation Greek Trados, Mac, Apple, medical translator, English Greek, Italian Greek, French Greek, ...
13
Maria Petrocheilou
Maria Petrocheilou
Native in يوناني Native in يوناني
English, Greek, Italian, German, French, law, EU, finance, paper industry machinery, hoisting equipment manuals, ...
14
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in أنجليزي (Variant: French) Native in أنجليزي
Arrayالشعر والأدب
15
Vassilios Ikonomidis
Vassilios Ikonomidis
Native in يوناني , إيطالي Native in إيطالي
Aerospace, Aviation, Automotive, Gas, Medical, Biomedical, IVD, MSDS, Technical, Military, ...
16
Violeta Petrova-Kirimi
Violeta Petrova-Kirimi
Native in بلغاري (Variant: Standard-Bulgaria) Native in بلغاري, أنجليزي Native in أنجليزي
English, Bulgarian, Spanish, Greek, Portuguese, Farsi, Dari translator/ interpreter
17
Elena Kalofyri
Elena Kalofyri
Native in يوناني (Variant: Modern) 
academic conversations and writing, ad copy, advertising, airline websites, financial reports/statements, art, articles, blog posts, broad scope documents, brochures, ...


المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,449,300البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.