Freelance translators » Πολωνικά σε Αγγλικά » Νόμος/Ευρεσιτεχνίες » Μηχανική: Βιομηχανία » Page 1

Below is a list of Πολωνικά σε Αγγλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Νόμος/Ευρεσιτεχνίες: Μηχανική: Βιομηχανία . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

56 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Maximetradu
Maximetradu
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
2
MARTHA MARIA CHMIELOWIEC
MARTHA MARIA CHMIELOWIEC
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Πολωνικά Native in Πολωνικά
Polish, Modern Greek, Ancient Greek, Latin, German, Spanish,
3
LingoConsult
LingoConsult
Native in Βουλγαρικά Native in Βουλγαρικά
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
4
Dariusz Mika
Dariusz Mika
Native in Πολωνικά Native in Πολωνικά
pc, computer, internet, guide, manual, interface, software
5
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in Ρουμανικά (Variant: Romania) , Αγγλικά (Variants: UK, US) Native in Αγγλικά
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
6
Anna Bielska
Anna Bielska
Native in Πολωνικά (Variant: Standard-Poland) Native in Πολωνικά
Polish, power, manuals, certificates, industry, engineering, automation, construction, translations, transcreation, ...
7
Tomasz Poplawski
Tomasz Poplawski
Native in Πολωνικά Native in Πολωνικά
Medical equipment Polish translation, Clinical trials Polish translation, Health insurance Polish translation, Labor unions Polish translation, Polish Editing, Polish interpreting, ATA certified Polish translator, multilingual project management, focus groups moderator Polish, marketing research Polish, ...
8
Jakub Morawa
Jakub Morawa
Native in Πολωνικά Native in Πολωνικά
Polish translations, Polish translator, Polish, English, technical translations, technical, IT, tłumaczenia techniczne, English-Polish translations, Polish translations, ...
9
Tomasz Sienicki
Tomasz Sienicki
Native in Πολωνικά (Variant: Standard-Poland) Native in Πολωνικά
polsk, polski, polsko, Polska, Polish, Polen, dansk, duński, duńsko, Danish, ...
10
KMC GLOBAL
KMC GLOBAL
Native in Πολωνικά Native in Πολωνικά
technical, translations, automotive, manuals, translator, professional, agency, electronics, hardware, software, ...
11
Jacek Szczechowski
Jacek Szczechowski
Native in Πολωνικά Native in Πολωνικά
english, polish, translator, technical, manual, polski, angielski, tłumacz, tłumaczenia, instrukcje, ...
12
Ewa Szymanowska
Ewa Szymanowska
Native in Πολωνικά Native in Πολωνικά
English Polish translator, Polish translator poznan, Polish technical translator, Polish translator, technical, tłumacz angielskiego poznan, tlumacz ustny angielski poznan, poznan, ewa szymanowska, szymanowska, ...
13
Kateřina Mlejnková
Kateřina Mlejnková
Native in Τσεχικά Native in Τσεχικά
Czech, trados, memoQ, Across, medical, technical, Czech technical translation, Czech Medical translation, software localization, Czech software localization, ...
14
Jacek Szlijan
Jacek Szlijan
Native in Πολωνικά (Variant: Standard-Poland) Native in Πολωνικά
tłumacz techniczny ang>pol, eng>pol technical translator, profit margins, customer service, motor industry, manuals, parts, leaflet, vehicle insurance, instructions, ...
15
Karol Grzelak
Karol Grzelak
Native in Πολωνικά Native in Πολωνικά
English to Polish, Technology, Motivation & Self Development, Travel & Tourism, Telecommunicaitions, translation
16
Pawel Michniak
Pawel Michniak
Native in Πολωνικά Native in Πολωνικά
translator, interpreter, consecutive, simultaneous, Polish translator, translation, tłumacz, ustny, konsekutywny, symultaniczny, ...
17
PanPeter
PanPeter
Native in Πολωνικά (Variants: Standard-Poland, Old Polish) Native in Πολωνικά
impeccable quality and culture of translation is always a paramount objective, as is the best possible flavour of emotions and subtleties exercised while interpreting.
18
Diego Sésar de Hoyos
Diego Sésar de Hoyos
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
Polish, Spanish, English, medical, marketing, Polish translation, Spanish translation, English translation, technical translation.
19
Janusz Dubis
Janusz Dubis
Native in Πολωνικά Native in Πολωνικά
engineering, operating manuals, procedures, oil & gas, drilling, seismic, stimulation, fracturing, geothermal, measuring, ...
20
Witold Wiechowski
Witold Wiechowski
Native in Πολωνικά (Variant: Standard-Poland) Native in Πολωνικά
English, Polish, technical, translation, engineering, construction, operation, maintenance, commissioning, science, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,521,600προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.