Freelance translators » Πορτογαλικά σε Αγγλικά » Νόμος/Ευρεσιτεχνίες » Παιχνίδια / Βιντεοπαιχνίδια / Παίγνιο / Καζίνο » Page 1

Below is a list of Πορτογαλικά σε Αγγλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Νόμος/Ευρεσιτεχνίες: Παιχνίδια / Βιντεοπαιχνίδια / Παίγνιο / Καζίνο . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

282 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Word Edge
Word Edge
Native in Χίντι (Variants: Khariboli, Indian) Native in Χίντι
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
2
Larissa Rojo Godinez
Larissa Rojo Godinez
Native in Ισπανικά (Variants: Colombian, Mexican, Latin American, US) Native in Ισπανικά
Array
3
Marina Hion
Marina Hion
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
Translation, Proofreading, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Linguistic Review, Tradução, Revisão, ...
4
Gonçalo Silva
Gonçalo Silva
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
tradução, chinês, português, mandarim, portugal, china, portuguese, english, chinese, software, ...
5
Monique Cavalcante
Monique Cavalcante
Native in Πορτογαλικά (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Πορτογαλικά
portuguese, brazilian portuguese, localization, translation, QA editor, localization QA, creative writing
6
Juliano Martins
Juliano Martins
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
Brazil, Portuguese, computers, games, technology, contracts, general, engineering, marketing, tourism, ...
7
Nicolas Sales
Nicolas Sales
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
english, portuguese, translator, subtitling, sports, articles, football, religion, videogames, TV, ...
8
Ekitai
Ekitai
Native in Χίντι Native in Χίντι, Αγγλικά Native in Αγγλικά
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
9
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in Ιαπωνικά (Variants: Kansai, Standard-Japan) , Γαλλικά Native in Γαλλικά, Γερμανικά Native in Γερμανικά, Αγγλικά (Variants: Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US) Native in Αγγλικά
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
10
Alberto Cartier
Alberto Cartier
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά, Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal) Native in Πορτογαλικά
portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, ...
11
Henrique Maia
Henrique Maia
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
Brasil, Portuguese, English, educated translator, trained translator, trained english researcher, linguistics, literature, video games, board games, ...
12
Clara Angelica Porto Caskey
Clara Angelica Porto Caskey
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
portuguese, english, spanish, legal, business, financial, medical and dentistry, contracts, general, papers and dissertations, ...
13
Jefferson Azevedo
Jefferson Azevedo
Native in Αγγλικά (Variant: US) Native in Αγγλικά, Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
portuguese, português, portuguais, portugués, english, inglês, anglais, inglés, spanish, espanhol, ...
14
Jenny Garcia
Jenny Garcia
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...
15
Bazilio de Oliveira Pinto
Bazilio de Oliveira Pinto
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
portuguese, português, portugais, english, inglês, anglais, french, francês, français, traduction, ...
16
Tiago Puglia
Tiago Puglia
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
Array
17
Adriana Castellari
Adriana Castellari
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
English, Portuguese, Technical Translation, MT-post Editing, Gastronomy, Nutrition, Food and Drink, Sports/Fitness/Recreation, Kitchen/Cooking, Catering, ...
18
Karine Simões
Karine Simões
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
Translation, Proofreading, Editing, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Subtitling, Linguistic Review, ...
19
Tuany Schmitt
Tuany Schmitt
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
english to portuguese translator, portuguese to english translator, Brazilian portuguese translator, Brazilian portuguese subtitler, Brazilian portuguese translation services, english to portuguese brazil, portuguese to english academic translator, english to portuguese translator in brazil, portuguese to english translator in brazil, game translation, ...
20
Maximetradu
Maximetradu
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,518,700προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.