Freelance translators » Ισπανικά σε Αγγλικά » Ιατρικά » Υπολογιστές: Λογισμικό » Page 9

Below is a list of Ισπανικά σε Αγγλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Ιατρικά: Υπολογιστές: Λογισμικό . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

578 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Sofia Giubergia
Sofia Giubergia
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
translation, review, editing, subtitling, proofreading, insurance, education, healthcare, technical, legal, ...
162
Florencia Fernández Wagner
Florencia Fernández Wagner
Native in Ισπανικά (Variants: Mexican, Standard-Spain, US, Bolivian, Latin American, Peruvian, Chilean, Rioplatense, Argentine, Puerto Rican, Uruguayan) Native in Ισπανικά
inglés, español, medicina, health care, educación, recursos humanos, marketing, gobierno y organizaciones, técnicas, life sciences, ...
163
Roberto Bertuol
Roberto Bertuol
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
italian into english, english into italian, german into italian, technical manuals, localization, IT, software engineering, project management, software localization, web localization, ...
164
TextStream
TextStream
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Δανέζικα Native in Δανέζικα
Array
165
Edirel Susanna
Edirel Susanna
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ολλανδικά Native in Ολλανδικά
financial services industry, banking, financial statements, investment industry, general business
166
Manal Majdalani
Manal Majdalani
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
english, french, spanish, translation, transcription, proofreading, software localization, marketing, tourism, culture, ...
167
Philippe Tronci
Philippe Tronci
Native in Ισπανικά (Variants: Mexican, US, Latin American, Chilean, Standard-Spain) Native in Ισπανικά
Translator, translator from Chile, spanish to english, computers, techonology, software, website, localization, translation, technical manuals translation, ...
168
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in Αγγλικά (Variant: British) Native in Αγγλικά, Ισπανικά (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Ισπανικά
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
169
PHYSICIST
PHYSICIST
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
physics, chemistry, organic chemistry, inorganic chemistry, thermochemistry, solid state, astronomy, quantum computing, quantum mechanics, quantum optics, ...
170
eVeritas
eVeritas
Native in Ισπανικά (Variants: Latin American, Standard-Spain, Dominican, Puerto Rican, Cuban, Mexican, US) Native in Ισπανικά, Αγγλικά (Variants: US, British, UK) Native in Αγγλικά
Spanish, law, legal, financial, climate change, medical, healthcare, informed consent, medical devices, dosing diaries, ...
171
Anthony Gething
Anthony Gething
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
Automotive, Banking, Software, Commercial, Marketing, Legal, Medicine
172
Helene Rodriguez
Helene Rodriguez
Native in Αγγλικά (Variants: US, Canadian) Native in Αγγλικά, Γαλλικά (Variants: Standard-France, Canadian) Native in Γαλλικά
children's books, conference interpreter, immigration interpreter, immigration translator, airport interpreter, tourism, medical interpreter, medical translator, sports and recreation interpreter, sports and recreation translator, ...
173
Kathryn Rees
Kathryn Rees
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
spanish, technology, pharmaceuticals, tourism, Basque Country
174
Jody Cartwright
Jody Cartwright
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
contracts, contratos, property, inmobiliaria, advertising, publicidad, education, educación, manuals, instrucciones, ...
175
Rob James
Rob James
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
Portuguese Spanish legal medical financial engineering software energy marketing
176
Kimberlee Thorne
Kimberlee Thorne
Native in Αγγλικά (Variant: US) Native in Αγγλικά
Spanish, English native, American, Argentina, Press, Reports, Telecommunications, Telecom, IT, Software, ...
177
Silvia Brandon-Pérez
Silvia Brandon-Pérez
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary
178
Joshua Kline
Joshua Kline
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
spanish, french, german, english, sworn translation, traduccion jurada, traduction assermentée, interprete, traductor, traducteur, ...
179
Scantext
Scantext
Native in Δανέζικα Native in Δανέζικα, Σουηδικά Native in Σουηδικά
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
180
Joseph Nunes
Joseph Nunes
Native in Πορτογαλικά (Variants: Angolan, European/Portugal, Mozambican) Native in Πορτογαλικά
technical, business, engineering, industry, oil, medicaldevices, biotech, telecom, pc, computers, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,513,300προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.