Freelance translators » Ισπανικά σε Αγγλικά » Ιατρικά » Ποίηση & Λογοτεχνία » Page 1

Below is a list of Ισπανικά σε Αγγλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Ιατρικά: Ποίηση & Λογοτεχνία . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

556 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Joanna Gołąb
Joanna Gołąb
Native in Πολωνικά Native in Πολωνικά
ArrayΛαογραφία, Υφάσματα / Ενδυμασία / Μόδα, Μουσική, Ποίηση & Λογοτεχνία, ...
2
Iberoromania
Iberoromania
Native in Γερμανικά (Variants: Swiss, Germany) Native in Γερμανικά, Ισπανικά (Variants: Standard-Spain, Mexican, Argentine, Colombian) Native in Ισπανικά
spanish, german, catalan, translation, transcription, real time captioning
3
Maria Paz Olivares Seminario
Maria Paz Olivares Seminario
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
english, spanish, translator, interpreter, trados, wordfast, advertising, marketing, public relations, literature, ...
4
Leonardo de Rose
Leonardo de Rose
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
English, Spanish, translator, subtitler, spotting
5
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Αραβικά (Variants: Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian) Native in Αραβικά, Αγγλικά (Variants: Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US) Native in Αγγλικά
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
6
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in Γερμανικά (Variant: Germany) Native in Γερμανικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
7
Nicola Mira
Nicola Mira
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ιταλικά Native in Ιταλικά
business, translator, traduttore, traducteur, literary, libro, romanzo, fiction, interprete, interpreter, ...
8
Leonardo Humérez
Leonardo Humérez
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Αγγλικά (Variants: Canadian, US) Native in Αγγλικά
Spanish, hydrocarbons, oil and gas, law, legal, investment, oil and gas exploitation, hydrocarbons exploitation, oil and gas production, hydrocarbons production, ...
9
Gabriel Core Lestegás
Gabriel Core Lestegás
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά, Αγγλικά (Variants: US, British) Native in Αγγλικά
english, spanish, architecture, literature, poetry, interpretation, simultaneous, medical, dentistry, pharma, ...
10
James Clark
James Clark
Native in Αγγλικά (Variants: Scottish, British, UK, Irish, US South, US, Australian, Wales / Welsh, Canadian, New Zealand) Native in Αγγλικά
ArrayΜαγειρική / Γαστρονομία, Μέσα / Πολυμέσα, Λαογραφία, Φωτογραφία/Απεικόνιση (& Γραφικές τέχνες), ...
11
Evelyn Montes
Evelyn Montes
Native in Ισπανικά (Variants: Latin American, Rioplatense, US, Argentine) Native in Ισπανικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
italian, spanish, english, websites translation, software, localization, hmtl, joomla, literature, culture, ...
12
Adele Black
Adele Black
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
health, immigration, academic, archaeological, advertising, tourism, art and exhibitions, hospital interpreter, agriculture, beauty and cosmetics, ...
13
Kathleen Davis
Kathleen Davis
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
Italian, Spanish, translation, proofreading, education, gastronomy, food
14
Emilie Delcourt
Emilie Delcourt
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
Native English speaker (USA), Spanish, Catalan, literature, localization, transcreation, marketing, legal
15
Fiona Missett
Fiona Missett
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
finance, legal, commercial, history, tourism, telecommunications
16
Eleanor Clipsham
Eleanor Clipsham
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
inglés, español, traducción, historia, cultura, patrimonio, arqueología, antropología, historia del arte, arquitectura, ...
17
Callum Methven
Callum Methven
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
Spanish, medicine, health, pharmaceutical, medical trials, clinical trials, science
18
Nadia Loeppke
Nadia Loeppke
Native in Αγγλικά (Variants: British, US) Native in Αγγλικά
ArrayΠοίηση & Λογοτεχνία, Γλωσσολογία
19
Rafa Lombardino
Rafa Lombardino
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά, Αγγλικά (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in Αγγλικά
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
20
Mónica Hanlan
Mónica Hanlan
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
Spanish, certificates, conversation, education, literature, Latin American, English, letters, cv, tourism, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,523,800προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.