Freelance translators » Ισπανικά σε Αγγλικά » Άλλο » Κινηματογράφος, Φιλμ, Τηλεόραση, Θέατρο » Page 1

Below is a list of Ισπανικά σε Αγγλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Άλλο: Κινηματογράφος, Φιλμ, Τηλεόραση, Θέατρο . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

807 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ramesh Kulandaivel
Ramesh Kulandaivel
Native in Ταμίλ Native in Ταμίλ
Translation, Translate, Translated, Chennai based Translator, Chennai Translations, translator, proz, proz certified, Chennai Translator, English to Hindi, ...
2
AbaGh
AbaGh
Native in Αραβικά (Variant: Egyptian) Native in Αραβικά
Formal, informal, statistics, economics, surveys, UNDP, UNICEF, UN Humanitarian Aid, translation, editing, ...
3
Pat Aguiló Pérez
Pat Aguiló Pérez
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Καταλανικά Native in Καταλανικά
journalism, subtitulation, subtitling, videogames, general, literature, Spanish, Catalan, English
4
Alberto Cartier
Alberto Cartier
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά, Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal) Native in Πορτογαλικά
portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, ...
5
Julia Velasco
Julia Velasco
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
Array
6
Julieta Spirito
Julieta Spirito
Native in Ισπανικά (Variants: Argentine, Rioplatense, Mexican, Latin American) Native in Ισπανικά
app translation, app localization, localization specialist, Spanish localization specialist, game localization, videogame localization, game translation into Spanish, English to Spanish game localization, english to spanish literary translation, literary translation, ...
7
Hansi Rojas
Hansi Rojas
Native in Ισπανικά (Variants: Latin American, Costa Rican, US, Mexican) Native in Ισπανικά
Social sciences, art, Internet, website, websites, app, apps, online marketing, healthcare, martial arts, ...
8
Ilduara Escobedo
Ilduara Escobedo
Native in Ισπανικά (Variant: Guatemalan) Native in Ισπανικά
english, spanish, translation, legal, medical, general, english to spanish translator, traductora inglés y español, español, inglés, ...
9
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in Γερμανικά (Variant: Germany) Native in Γερμανικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
10
Marta Esteban
Marta Esteban
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
translation, Spanish, English, Erench, marketing, management, Advertising
11
Yasmin Abbas Chakour
Yasmin Abbas Chakour
Native in Αραβικά (Variants: Moroccan, Egyptian, Palestinian, UAE, Lebanese, Syrian, Jordanian, Saudi ) Native in Αραβικά, Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά, Αγγλικά (Variant: US) Native in Αγγλικά
english, arabic, spanish, technology, games, gaming, localization, certificates, birth certificates, legal, ...
12
Enrique Chi
Enrique Chi
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
machinery, audio, video, music, electronics, computer, software, localization, html, religion, ...
13
Duncan Foster
Duncan Foster
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
environment, green issues, conservation, social science, education, art business, theatre, theater, drama, plays, ...
14
Nina Michael
Nina Michael
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
italian, spanish, english, business, advertising, marketing, literature, books, film, food, ...
15
Jeran Richardson
Jeran Richardson
Native in Αγγλικά (Variant: British) Native in Αγγλικά
Catalan, French, Spanish, Italian, English, SEO, localisation, content marketing, copywriting, Catalan to English translator, ...
16
Fatima Nunez
Fatima Nunez
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
Arabic, English, Spanish, Spain, Jordan, traslator, traductor, árabe, español, inglés, ...
17
Kimrey Batts
Kimrey Batts
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
spanish, english, tranlation, translate, proofreading, editing, legal documents, technical, aviation, science, ...
18
Dominique Anderson
Dominique Anderson
Native in Αγγλικά (Variants: British, New Zealand, UK, US) Native in Αγγλικά
French, Spanish, Medical, Localisation, Localization, Translator, Equestrian, Sport, Marketing, Business, ...
19
Philippa Smith
Philippa Smith
Native in Αγγλικά (Variant: British) Native in Αγγλικά
literature, business, third sector, journalism, social sciences, governance, tourism
20
Patricia Ramos
Patricia Ramos
Native in Αγγλικά (Variant: US) Native in Αγγλικά, Ισπανικά (Variants: Mexican, US, Standard-Spain, Latin American) Native in Ισπανικά
education, social sciences, literature, marketing, tourism, Mexico, Spain, Spanish, English, Translation, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,513,100προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.