Freelance translators » Ισπανικά σε Αγγλικά » Άλλο » Υπολογιστές (Γενικά) » Page 3

Below is a list of Ισπανικά σε Αγγλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Άλλο: Υπολογιστές (Γενικά) . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

617 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Marina Melfi
Marina Melfi
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
english, spanish, portugese, dubbing, subtitling, certified, law, finances, specialist
42
Juan Pablo Chalup
Juan Pablo Chalup
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
medical translator, Spanish medical translator, experienced translator, translator in Argentina, traductor, IT translation
43
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
44
RHaeusermann
RHaeusermann
Native in Γερμανικά (Variants: Swiss, Germany) Native in Γερμανικά, Αγγλικά (Variants: British, US) Native in Αγγλικά
Engineering (general) Engineering: Industrial Mechanics / Mech Engineering Materials (Plastics, Ceramics, e-Commerce Metallurgy / Casting Management Nuclear Eng/Sci Computers: Systems, Networks Patents Sports / Fitness / Recreation Cinema, Film, TV
45
Virginia Ledesma Tovar
Virginia Ledesma Tovar
Native in Ισπανικά (Variant: Mexican) Native in Ισπανικά
patents, legal, electronics, telecommunications, mechanics, electricity, contracts, merger, powers, corporate, ...
46
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in Ιταλικά , Γαλλικά (Variants: Standard-France, Moroccan, Belgian) Native in Γαλλικά, Αγγλικά (Variants: UK, French, US, British, South African, Indian) Native in Αγγλικά, Ισπανικά (Variants: Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican) Native in Ισπανικά
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
47
PHYSICIST
PHYSICIST
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
physics, chemistry, organic chemistry, inorganic chemistry, thermochemistry, solid state, astronomy, quantum computing, quantum mechanics, quantum optics, ...
48
Carlos Siu
Carlos Siu
Native in Ισπανικά (Variant: Latin American) Native in Ισπανικά, Αγγλικά (Variant: US) Native in Αγγλικά
Computers, criminal law, civil law, Software, Hardware, Fiber Optics, technology, management, real estate, christian, ...
49
Carla Catolino
Carla Catolino
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
legale, legal, commerciale, commercial, technico, technical, english, italian, inglese, francese, ...
50
Steve Wales
Steve Wales
Native in Αγγλικά (Variant: British) Native in Αγγλικά
tranlation, french, german, spanish, english, medical, legal
51
Alan Lambson
Alan Lambson
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
software, localization, documentation, manuals, software engineering, hardware, technical, telecom, health, nutrition, ...
52
Carolina Gazzaneo
Carolina Gazzaneo
Native in Ισπανικά (Variants: Uruguayan, Standard-Spain) Native in Ισπανικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
architecture, science, art
53
Zachary Lorang
Zachary Lorang
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
russian, spanish, english, medical, HR, human resources, proofreading, management, personnel, onboarding, ...
54
Jared Clark
Jared Clark
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
ArrayΔίκαιο (Γενικά)
55
Lisa Russell
Lisa Russell
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
spanish, english, french, translation, transcription, copyediting, proofreading, religion, spirituality, education, ...
56
Patricia Fierro, M. Sc.
Patricia Fierro, M. Sc.
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
ATA certificación, American Translators Association, ATIEC, Asociación de Traductores e Intérpretes del Ecuador, certification, certified, Ecuador, Quito, Cuenca, Guayaquil, ...
57
Donovan Libring
Donovan Libring
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
Donovan, Libring, film, spanish, french, english, translation, interpretation, coordination, prince caspian, ...
58
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in Ρουμανικά Native in Ρουμανικά, Γερμανικά Native in Γερμανικά
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
59
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in Ολλανδικά Native in Ολλανδικά, Δανέζικα Native in Δανέζικα
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
60
Stefanija Drosovska
Stefanija Drosovska
Native in Σλαβομακεδονικά Native in Σλαβομακεδονικά
English, Macedonian, Spanish, Portuguese, French, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Serbian, Dutch, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,518,800προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.