Freelance translators » Ισπανικά σε Αγγλικά » Άλλο » Υπολογιστές: Λογισμικό » Page 1
Below is a list of Ισπανικά σε Αγγλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Άλλο: Υπολογιστές: Λογισμικό . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.
578 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
portuguese, science, technology, computers, software, localization
|
2 |
|
Brazilian Portuguese, Russian, English, Spanish, translation, proofreading, MTPE, technology, software programs, apps, ...
|
3 |
Mihaela SERBANNative in Ρουμανικά (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian)
|
English, Spanish, Romanian
Technical, Automotives, Business, Law, Commercial, Medical
|
4 |
|
Localiser, translator, proofreader, games localisation, games editor, subtitling, dubbing, Spain, Spanish culture, Responsible, ...
|
5 |
|
your trusted partner, top quality services, best communication, high standards and ethics, attention to detail, expertise, awareness of communication needs and subtleties, professional service
|
6 |
|
spanish, english, catalan, russian, lithuanian, ukrainian, computers, technology, software, localization, ...
|
7 |
|
Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
|
8 |
|
IT, telecommunications, software localization, website localization, finance, business, marketing, technical, legal, Spanish, ...
|
9 |
|
english, spanish, engineering, manufacturing, energy
|
10 |
|
It, video, games, law, legal, translator, localization, software, website, tester, ...
|
11 |
Raul GuerreroNative in Ισπανικά (Variants: Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Latin American, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Mexican, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran)
|
spanish, español, english, inglés, patentes, patents, peroleo, oil, minería, mining, ...
|
12 |
|
Array
|
13 |
mpimientNative in Ισπανικά (Variants: Cuban, Standard-Spain, US, Latin American, Colombian, Puerto Rican)
|
Array
|
14 |
|
English, Spanish, French, telecommunications, translator, foreign debt, accounting, finance, investments, translation, ...
|
15 |
|
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
|
16 |
|
Environment, Conservation, Wildlife, Biology, Tourism, Travel, Cosmetics, Medicine, Computers, PC, ...
|
17 |
Andrea Perales GarciaNative in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) , Καταλανικά (Variants: Valencian, Central) , Αγγλικά (Variants: UK, British, US)
|
Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
|
18 |
Pamela MatarNative in Ισπανικά (Variants: Rioplatense, Latin American, US, Standard-Spain, Argentine, Mexican)
|
Spanish, English, freelancer, IT, technical, engineering, electrical, health care, website, turbine, ...
|
19 |
Marc RizkallahNative in Γαλλικά (Variant: Canadian) , Αγγλικά (Variants: US, Canadian)
|
english, french, spanish, italian, computer, technology, IT, telecommunications, software, localization, ...
|
20 |
Evelyn MontesNative in Ισπανικά (Variants: Argentine, Latin American, Rioplatense, US) , Αγγλικά
|
italian, spanish, english, websites translation, software, localization, hmtl, joomla, literature, culture, ...
|
Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας- Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
- 100% δωρεάν
- Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο
Σχετικές ενότητες: Freelance interpreters
Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.
Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.
Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,513,100προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |