Freelance translators » Ισπανικά σε Αγγλικά » Άλλο » Υπολογιστές: Λογισμικό » Page 10

Below is a list of Ισπανικά σε Αγγλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Άλλο: Υπολογιστές: Λογισμικό . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

658 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Javier Moreno Pollarolo
Javier Moreno Pollarolo
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ρωσικά Native in Ρωσικά
arts, music, subtitling, spanish, books, TV, movies, movie, script, guión, ...
182
Luz Maria Contreras Johnson
Luz Maria Contreras Johnson
Native in Αγγλικά (Variants: US, Canadian) Native in Αγγλικά, Ισπανικά (Variants: Mexican, Standard-Spain) Native in Ισπανικά
Array
183
Emilio Schulder
Emilio Schulder
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ισπανικά (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Ισπανικά
spanish, english, information technology, management, software, manuals, books, specifications, training, computers, ...
184
Michael Roberts
Michael Roberts
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
software, computer technology, Internet, databases, translation memories, e-commerce, HTML, IT, telecomm, telecommunications, ...
185
Becky Warner
Becky Warner
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
French, Spanish, Europe, Latin America, France, Spain, Translation, Translator, Translater, Localisation, ...
186
Patricia Fierro, M. Sc.
Patricia Fierro, M. Sc.
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
ATA certificación, American Translators Association, ATIEC, Asociación de Traductores e Intérpretes del Ecuador, certification, certified, Ecuador, Quito, Cuenca, Guayaquil, ...
187
Richard Jenkins
Richard Jenkins
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
Richard Alex Jenkins, Translator, Editor, Copywriter, fully qualified engineer, two decades of linguistic experience.
188
Binod Ringania
Binod Ringania
Native in Χίντι (Variant: Indian) Native in Χίντι, Μπενγκάλι Native in Μπενγκάλι
Bengali, English to Punjabi translation, English to Mizo, English to Sylheti, Tamil Translatioin Service, English to Tamil Translation, English to Tamil translation in Tamil words, Nepali translaion service, Translation service in India, Bodo Translation in Guwahati, ...
189
John Presime
John Presime
Native in Αϊτιανά (Variant: Standard-Haiti) Native in Αϊτιανά, Ισπανικά (Variants: Venezuelan, Panamanian, Latin American, Standard-Spain, US, Dominican, Argentine, Chilean, Guatemalan, Mexican, Puerto Rican) Native in Ισπανικά
Computers, Technology, Software, Localization, Histotory, Haitian, Creole, Spanish, English, IT, ...
190
Hector Urbina Urbina
Hector Urbina Urbina
Native in Ισπανικά (Variants: Latin American, Mexican) Native in Ισπανικά, Γαλλικά Native in Γαλλικά
Engineering, Mechanics, Electronics, Civil Engineering, Corporations, Finances, Banking, Accounting, Audits, Law, ...
191
Ana Fernández Ramos
Ana Fernández Ramos
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
Translation, transcreation, Traducción, transcreación, Traduzione, transcreazione, Traduction, Traductrice, Traducteur, Übersetzerin, ...
192
Jaime Oriard
Jaime Oriard
Native in Ισπανικά (Variants: Mexican, US) Native in Ισπανικά
technical translations, IT translations, software translations, hardware translations, marketing translations, Mexican Spanish, US Spanish, Latinamerican Spanish, Mexican translator, English to Spanish translator, ...
193
Nicolás Alejandro Medina
Nicolás Alejandro Medina
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
It, video, games, law, legal, translator, localization, software, website, tester, ...
194
Jesús Pulido Ruiz
Jesús Pulido Ruiz
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
Native English to Spanish Medical translations. Spanish to English Medical translations.
195
Alejandro Basallote Melián
Alejandro Basallote Melián
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
spanish, english, localization, localisation, software, marketing, beauty, makeup, cosmetics, MTPE, ...
196
Alfonso Romero
Alfonso Romero
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
spanish, english, translation, editing, proofreading, computers, automotive industry, internet, web, programming, ...
197
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Γαλλικά Native in Γαλλικά, Γερμανικά Native in Γερμανικά, Ολλανδικά Native in Ολλανδικά
english, french, translation, traduction, anglais, français
198
Kirsty Stuart
Kirsty Stuart
Native in Αγγλικά (Variant: British) Native in Αγγλικά
english, russian, french, spanish, translation, law, business, finance, development, human rights, ...
199
Stephen McCann
Stephen McCann
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
Patents, IT, telecommunications, business, cars, manual, spanish, english, french, catalan, ...
200
Tjebbe Donner
Tjebbe Donner
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
Array


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,518,800προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.