Freelance translators » Ισπανικά σε Αγγλικά » Άλλο » Ιατρική: Καρδιολογία » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Karina Anderson Siller Native in Ισπανικά (Variants: US, Costa Rican, Latin American, Panamanian, Standard-Spain) , Αγγλικά (Variants: US, UK, Australian)	español, spanish, english, inglés, medical, finance, legal, freelancer, transcription, interpreter, ...
182	newtranslati Native in Αγγλικά	Array
183	Sarah Pethers Native in Αγγλικά	Regulatory documents (SPCs, PILs
184	Steven Kinnard Native in Αγγλικά	Array
185	Jordas Nunez Native in Αγγλικά (Variants: US, British)	Spanish, English, Medical terminology, legal terminology, commercial terminology
186	Stuart and Aida Nelson Native in Αγγλικά (Variant: British) , Ισπανικά (Variants: Standard-Spain, Latin American)	Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
187	Sarah Leonard Native in Αγγλικά (Variants: British, US)	Spanish, Spain, Castilian Spanish Latin American Spanish, medical, pharmaceutical, dermatology, beauty, cosmetics, dermocosmetics, dermatology, ...
188	LingoConsult Native in Βουλγαρικά	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
189	Nguedong David Native in Γαλλικά	Array
190	Mattia Gallo Native in Ιταλικά	english, Italian, medical, health, finance, localization, software, proofreading, subtitling, fast, ...
191	Natalia Castelli Native in Ισπανικά (Variants: Latin American, Rioplatense, Standard-Spain, US, Argentine)	spanish, english, technology, healthcare, insurance, technical, interpretation, interpreting, editing, revision, ...
192	mpimient Native in Ισπανικά (Variants: Puerto Rican, Cuban, Standard-Spain, US, Latin American, Colombian)	Array
193	Helene Olsen Richards Native in Νορβηγικά , Αγγλικά	agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
194	Patricia Ferreira Larrieux Native in Ισπανικά , Ιταλικά	English, Spanish, Italian, French, translator, traductor, traduttore, traducteur, inglés, español, ...
195	Kevin Bozell Native in Αγγλικά (Variant: US) , Ισπανικά (Variant: Standard-Spain)	spanish, english, computers, programming, art, literature, philosophy, pedagogy, theatre, hardware, ...
196	Susan Geddes Native in Αγγλικά (Variant: US)	medical, pharmaceutical, drugs, contracts, patents
197	Kevin Clayton, PhD Native in Αγγλικά	spanish, castellano, español, science, ciencia, proofreading, revisión, translation, traducción, neuroscience, ...
198	Olivia Hestmark Native in Αγγλικά (Variant: US)	english, spanish, portuguese, medical translation, medical device translation, technical translation, natural language processing, website localization, video game localization, app Localization, ...
199	Sara Brown Native in Αγγλικά , Ισπανικά	Array
200	Wyman Borts Jr Native in Αγγλικά (Variant: US)	Spanish, U.S. English, translation, editing, proofreading, localization, copy-ediing, medical, healthcare, translator, ...

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,518,700προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.