Freelance translators » Ισπανικά σε Αγγλικά » Άλλο » Ζωολογία » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	STILNOVO Native in Ιταλικά , Αγγλικά	MEDICAL, PHARMACOLOGICAL, ARTS, HUMANITIES, SOCIAL SCIENCES, LITERATURE, CHILDREN'S LITERATURE, ACADEMIC TEXTS, CERTIFICATES, PATENTS, ...
62	Ro Daniels Native in Αγγλικά	Czech, Russian, French, Spanish, English, native English, localisation, localization
63	Gretchen Small Native in Αγγλικά	translation, SP>EN, legal, medical, certificates, financial, economics, business, contract law, political, ...
64	Stephanie Judd Native in Αγγλικά	Spanish, English, translation, technical, scientific, medical, pharmaceutical
65	Kira Laudy Native in Ιταλικά , Ολλανδικά	traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
66	Marianne H. Evensen (X) Native in Νορβηγικά (Variants: Nynorsk, Bokmål)	Norwegian native, Spanish upper intermediate and English advanced. Software, Technology, Travel, Computers, Spanish, English, IT, Project Management, ITIL, ...
67	Benjamín Larenas Veas Native in Ισπανικά	english, spanish, translator, student, translation, localization, copywrite, transcription
68	memond Native in Γαλλικά (Variants: Standard-France, Canadian) , Αγγλικά (Variants: US, British)	French, English, science, medical, biomedical research, clinical trials, pharmaceutical, veterinary, public health, technical, ...
69	Deborah LARRABEE Native in Αγγλικά (Variants: US, UK)	urgent, french, italian, spanish>>English; corporate and marketing communications; newspaper articles, museum communications, sponsorship support; cinema: screenplays, scenarios
70	Jaime Perrin Native in Αγγλικά (Variant: US)	ArrayΙατρική: Υγειονομική περίθαλψη, Διατροφή, Ιατρική (Γενικά)
71	Muriel Vasconcellos (X) Native in Αγγλικά (Variant: US)	medicine, public health, veterinary health, agriculture, environmental conservation, economics, law, linguistics, Brazil, Portuguese, ...
72	ROXANE HUGUES Native in Γαλλικά	french, english, spanish, translation, translator, interpreting, interpreter, medical, wine, tourism, ...
73	Andrée Goreux Native in Ισπανικά (Variants: Chilean, Latin American) , Γαλλικά (Variant: Standard-France)	http://www.siblings.cl, life sciences, agriculture, mining, medicine, business, administration, human resources
74	Dara O'Connor Native in Γαλλικά (Variants: Standard-France, Canadian) , Αγγλικά (Variants: US, Canadian, British)	canadian french, french, english, canadian english, spanish, latin american spanish, biomedical, life sciences, pharmaceutical, preclinical, ...
75	Becca Thornton Native in Αγγλικά	translator, computer, software, systems, security, immigration, history, politics, international organisations, european union, ...
76	damon dunn Native in Αγγλικά	Ecology and Earth Sciences translator, Business English translator, tourism, fast service, sports translator, subtitles, magazine articles
77	Chris Ellison Native in Αγγλικά	geology, geologia, geological, environment, environmental, science, scientific, geotechnical, geotecnic, geotecnic, ...
78	Naara Oliveira Native in Πορτογαλικά	ArrayΑσφάλεια, Διατροφή
79	Clare Smith Native in Αγγλικά (Variant: British)	french, german, spanish, english, native, translation, localisation, high-quality, accurate, medical, ...
80	Marijke Singer Native in Αγγλικά , Ισπανικά	English, Dutch, Spanish, inglés, español, neerlandés, holandés, technical, PC, software, ...

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,513,100προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.