Freelance translators » Ισπανικά σε Αγγλικά » Τεχνικ/Μηχανολογία » Καλλυντικά, Ομορφιά » Page 2

Below is a list of Ισπανικά σε Αγγλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Τεχνικ/Μηχανολογία: Καλλυντικά, Ομορφιά . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

400 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Maria_Elena Garcia Guevara
Maria_Elena Garcia Guevara
Native in Ισπανικά (Variant: Peruvian) Native in Ισπανικά
Cooking, Arts, etc) Proofreading: editing, writing
22
Paola Giardina
Paola Giardina
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
English, Spanish, proofreader, translator, editor, novels, poems, cardiology, immunology, biology, ...
23
Silvana Cecotto
Silvana Cecotto
Native in Ισπανικά (Variants: Argentine, Paraguayan, Mexican, Uruguayan, Latin American, US, Rioplatense) Native in Ισπανικά
Spanish, bilingual, linguistics, linguist, education, literature, homeschooling, healthy lifestyle, natural remedies, mud and clay, ...
24
Qing Ying Sun Shao
Qing Ying Sun Shao
Native in Κινεζικά (Variants: Traditional, Mandarin, Shanghainese) Native in Κινεζικά, Αγγλικά (Variants: UK, US, Australian, Canadian, New Zealand) Native in Αγγλικά, Ισπανικά (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Ισπανικά
Chinese, Mandarin, Cantonese, English, Spanish, technology, localization, literary, translation, interpreting, ...
25
Line Nylandsted
Line Nylandsted
Native in Δανέζικα Native in Δανέζικα, Αγγλικά Native in Αγγλικά
Array
26
Thomas Rivers Ardura
Thomas Rivers Ardura
Native in Αγγλικά (Variant: British) Native in Αγγλικά, Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
Spanish, English, native, French, legal, commercial, cosmetics, health and beauty, academic, history, ...
27
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
28
Heidi Golicz-Miranda
Heidi Golicz-Miranda
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
foreign language typesetting, foreign language layout, typesetting, foreign language desktop publishing, foreign language dtp, multilingual desktop publishing, 508 pdf, idml file clean-up, multilingual dtp, multilingual typesetting, ...
29
Emilie Delcourt
Emilie Delcourt
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
Native English speaker (USA), Spanish, Catalan, literature, localization, transcreation, marketing, legal
30
Juliet Allaway
Juliet Allaway
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
medical, pharmaceutical, market research, advertising, food, drink, contract, law, employment, press, ...
31
Katherine Molina
Katherine Molina
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
Spanish, English, Translation, Interpreting, Transcription, Localisation, NAATI, Australian English, Law, Accounting, ...
32
Victoria Frazier
Victoria Frazier
Native in Ισπανικά (Variants: US, Mexican) Native in Ισπανικά
Marketing, Human Resources, Safety Data Sheets, Transportation of Goods, Automotive, Government, Politics, Security, Military/Defense, Technical, ...
33
Judith Anne Smith
Judith Anne Smith
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
español a inglés, castellano a inglés, català a anglès, Catalan to English, Spanish to English, English to Spanish, inglés a español, inglés a castellano, science, ciencias, ...
34
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in Σουαχίλι (Variants: Tanzanian, Kenyan) , Σομάλι (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in Σομάλι, Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
35
philippe vandevivere
philippe vandevivere
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά
french, spanish, english, dutch, sciences
36
Karine Simões
Karine Simões
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
Translation, Proofreading, Editing, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Subtitling, Linguistic Review, ...
37
Eliezer Tavor
Eliezer Tavor
Native in Ισπανικά , Εβραϊκά Native in Εβραϊκά
I mostly translate commercial material, cell phones menus, medical or legal texts.
38
Arcadio García de León
Arcadio García de León
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
English and French). simultaneous, consecutive, guide, Interprenet, Wordbank (London, UK), Atlas Translation (Oxford, UK), Bilingua (CA, USA), ...
39
Pia Merlo-Schmucker
Pia Merlo-Schmucker
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
medical, law, instructions, travel, certificates
40
Isabel Bancalari
Isabel Bancalari
Native in Ισπανικά (Variant: Latin American) Native in Ισπανικά
translator, freelancer, translation, computers, technology, software, telecoms, telecommunications, manufacturing processes, manufacture, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,518,700προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.