Freelance translators » Ισπανικά σε Αγγλικά » Τεχνικ/Μηχανολογία » Τρόφιμα & Ποτά » Page 1

Below is a list of Ισπανικά σε Αγγλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Τεχνικ/Μηχανολογία: Τρόφιμα & Ποτά . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

629 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sandra Gasalho
Sandra Gasalho
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά, Ολλανδικά Native in Ολλανδικά
freelance translator portuguese spanish french dutch english
2
Ignacio Urrutia
Ignacio Urrutia
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά, Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
3
CVD2008
CVD2008
Native in Γαλικιανά Native in Γαλικιανά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
Translator. Proofreader. Linguist. Traductrice. Traductora. Education, Tourism and travelling, Literature, Art, Telecommunications, IT, Legal, Business & Finance, Fashion, Textiles, ...
4
Pierinna Tenchio
Pierinna Tenchio
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
english, spanish, voice over, translation, proofreading, editing, transcription, creative writing, ebooks, audiobooks, ...
5
Camila Garay Adriel
Camila Garay Adriel
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
english, spanish, translator, translation, localization, transcreation, medicine, cosmetic, legal, latam, ...
6
Alberto Manni
Alberto Manni
Native in Ιταλικά (Variant: Standard-Italy) Native in Ιταλικά, Αγγλικά (Variants: US, British) Native in Αγγλικά
Electronic Systems, Electronic Testing, Quality Assurance, Programming languages, UNIX System Administration, Critical systems, Industrial Automation, Signal Processing, Interpersonal Skills, Team Leader, ...
7
Hugh Lawson-Tancred
Hugh Lawson-Tancred
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
8
Nathalie Assayag Eales
Nathalie Assayag Eales
Native in Αγγλικά (Variant: British) Native in Αγγλικά
Masters, spain, business, information technology, tourism, proofreading, french, native british english, italian, spanish, ...
9
Zoe McIlreavy
Zoe McIlreavy
Native in Αγγλικά (Variant: UK) Native in Αγγλικά
French, Italian, Spanish, English, Medical, Tourism,
10
Simon Noxon
Simon Noxon
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
Spanish, Portuguese, Galician
11
Kimrey Batts
Kimrey Batts
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
spanish, english, tranlation, translate, proofreading, editing, legal documents, technical, aviation, science, ...
12
rachelcronin12
rachelcronin12
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
Array
13
Dominique Anderson
Dominique Anderson
Native in Αγγλικά (Variants: UK, US, British, New Zealand) Native in Αγγλικά
French, Spanish, Medical, Localisation, Localization, Translator, Equestrian, Sport, Marketing, Business, ...
14
Patricia Ferreira Larrieux
Patricia Ferreira Larrieux
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Ιταλικά Native in Ιταλικά
English, Spanish, Italian, French, translator, traductor, traduttore, traducteur, inglés, español, ...
15
Rebecca Hendry
Rebecca Hendry
Native in Αγγλικά (Variants: UK, Scottish, US, Australian, British, New Zealand) Native in Αγγλικά
Multimedia, técnico, technical, instruction manuals, manuales, instrucciones, business, comercio, geography, geografía, ...
16
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in Ολλανδικά Native in Ολλανδικά, Δανέζικα Native in Δανέζικα
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
17
AbaGh
AbaGh
Native in Αραβικά (Variant: Egyptian) Native in Αραβικά
Formal, informal, statistics, economics, surveys, UNDP, UNICEF, UN Humanitarian Aid, translation, editing, ...
18
Agnieszka Zieba-Kobialka
Agnieszka Zieba-Kobialka
Native in Πολωνικά (Variant: Standard-Poland) Native in Πολωνικά
tłumaczenia medyczne, tłumaczenia biologiczne, tłumaczenia farmaceutyczne, tłumaczenia naukowe, medical translation, pharmaceutical translation, scientific articles, clinical trial documentation, badania kliniczne, ulotki leków, ...
19
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in Ισπανικά (Variants: Argentine, Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain) Native in Ισπανικά, Καταλανικά (Variants: Central, Western, Oriental, Valencian) Native in Καταλανικά
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
20
Helena Landeras
Helena Landeras
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
english, spanish, danish, italian, french, localization, translation, software, apps, games, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,513,100προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.