Freelance translators » Ισπανικά σε Αγγλικά » Τεχνικ/Μηχανολογία » Ιατρική: Όργανα » Page 13

	Freelance translator native in	Specializes in
241	Elena Romero Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain)	Spanish, English, French, translator, translation, translating, localization, proofreading, proofreader, editor, ...
242	Jorge Perez de Lara Native in Ισπανικά (Variants: Mexican, Latin American)	ArrayΑσφάλεια, Ψυχολογία, Διατροφή, Ιατρική: Υγειονομική περίθαλψη, ...
243	Niels Larsen Native in Δανέζικα , Αγγλικά	professional, translator, competitive rates, Danish, English, IT, pftrs.com, proofreading, IT, law, ...
244	Amanda Medina Native in Σουηδικά , Αγγλικά	English, Swedish, Spanish translations, proofreading, subtitles, transcriptions, post-editing, medical general, medical devices, medical health care, ...
245	Pasquale Di Matteo Native in Αγγλικά (Variants: UK, US)	Italian, Spanish, translation, arts, literature, history, tourism, medical, technical, property, ...
246	Helen Blair Native in Αγγλικά	catalan, medical, legal, general, spanish, french, literature, machinery, food and drink, menu, ...
247	Carine Nanfah Native in Γαλλικά (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African)	ArrayΙατρική (Γενικά), Ιατρική: Υγειονομική περίθαλψη, Ιατρική: Όργανα, Ιατρική: Καρδιολογία, ...
248	Jet Waanders de Vries Native in Ολλανδικά	ArrayΔιατροφή, Ιατρική: Όργανα, Ιατρική: Οδοντιατρική, Ιατρική: Υγειονομική περίθαλψη, ...
249	Namaa Audi Alamiry Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) , Αραβικά	ArrayΙατρική: Φαρμακευτικά, Ιατρική: Όργανα, Ιατρική: Υγειονομική περίθαλψη, Ιατρική (Γενικά), ...
250	Yong jae Lee Native in Ισπανικά	spanish, english, korean, game, gaming, software, subtitiles, social, religion, medical, ...
251	Patricia Vega Cervino Native in Ισπανικά	English, Spanish, Italian, translator, translation, interpreter, interpretation, conference interpreter, meeting, event, ...
252	Yamila Zayat Native in Ισπανικά	translation, subtitling, English, Spanish, medical, legal, general, marketing, computers, technology, ...
253	Veronica Vilar Irigoyen Native in Ισπανικά	Spanish translator, Certified translator, Sworn translator, localization, web site translation, medical translation, pharmaceutical translation, visa documents, birth certificate translation, legal translation, ...
254	Gary Raymond Bokobza Native in Αγγλικά , Ισπανικά	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
255	Prof. Jorge Berriatúa Native in Αγγλικά	spanish, english, medicine, healthcare, papers, science, cardiology, genetics, trauma, rheumatology, ...
256	Elizabeth Eckardt Native in Αγγλικά	certified translator, ata certified translator, ata certified spanish to english translator, ata certified french to english translator, chicago, certified translator in chicago, spanish, french, spanish to english, spanish>english, ...
257	Magdalena Mergova Native in Σλοβακικά	ArrayΙατρική: Υγειονομική περίθαλψη, Διατροφή, Ιατρική (Γενικά), Ιατρική: Όργανα, ...
258	Luciano Gomide Varela Native in Πορτογαλικά , Ισπανικά	portuguese, portugues, english, ingles, spanish, espanhol, translator, translation, tradutor, tradução, ...
259	Natalia Soriano Native in Ισπανικά	ArrayΙατρική: Όργανα, Ιατρική: Οδοντιατρική
260	Rafael Calvo Fernández Native in Ισπανικά	spanish, medicine, medical, healthcare, OTC medicines, market research, advertising

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,513,300προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.