Freelance translators » Ισπανικά σε Πορτογαλικά » Κοινωνικές Επιστήμες » Υπολογιστές (Γενικά) » Page 1

Below is a list of Ισπανικά σε Πορτογαλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Κοινωνικές Επιστήμες: Υπολογιστές (Γενικά) . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

262 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
2
Raphael Caetano
Raphael Caetano
Native in Πορτογαλικά (Variants: Brazilian, Angolan, European/Portugal) Native in Πορτογαλικά, Αγγλικά (Variants: Scottish, Wales / Welsh, British, UK, Irish, South African, US, Australian, Indian, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in Αγγλικά
portuguese, brazilian, english, spanish, chinese, español, translation, translator, proofreading, proofreader, ...
3
Liz Wilkinson
Liz Wilkinson
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
automotive, MSDS, safety sheets, cars, trucks, technical, automóveis, localização, maquinaria pesada, veículos, ...
4
Jose Gomes
Jose Gomes
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
Portuguese translator - Qualified Member of ITI (MITI), Portuguese Linguist Member of ATA, Linguist Covered with Professional Indemnity Insurance, Qualified Portuguese Translator on Life Sciences, Qualified Portuguese Linguist Qualified under ISO 17100:2015, Professional Portuguese Translator with over 29 years of professional experience, Portuguese Medical Translation Services, Tradutor qualificado em Ciências da Saúde Humana e Veterinária, Tradutor especializado ensaios clínicos, Qualified Portuguese translator on Clinical Studies, ...
5
Nadja B Batdorf
Nadja B Batdorf
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
Literature, Birth certificates, Marriage certificates, Criminal Records certificates, Music, Marketing, Manual de Empregados, Politica de Empresa, Manual de Usuarios, Artigos de Jornal, ...
6
Tania Marques-Cardoso
Tania Marques-Cardoso
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
Brazil, Brazilian translator, Brazilian Portuguese translator, Portuguese translations, Portuguese translator, Brazilian Portuguese translation, translation for the Brazilian market, marketing translations, copy writing, business, ...
7
Elisabete Coutinho
Elisabete Coutinho
Native in Πορτογαλικά (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) Native in Πορτογαλικά, Ισπανικά (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) Native in Ισπανικά
tradutora, portugues, espanhol, literatura, arte, ciências, media, desporto, poesia, cinema, ...
8
Nadine Hertig
Nadine Hertig
Native in Γαλλικά (Variants: Standard-France, Swiss) Native in Γαλλικά, Πορτογαλικά (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Πορτογαλικά
politics marketing advertising fashion medical technical legal financial literary
9
Maria Fandiño
Maria Fandiño
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
ArrayΔίκαιο: Ευρεσιτεχνίες, Εμπορικά σήματα, Πνευματικά δικαιώματα
10
Lidia Oliveira
Lidia Oliveira
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
portuguese, technology, software, portugues, portugais, tecnología, technologie, traducción, traduction, translation, ...
11
Samira Spolidorio
Samira Spolidorio
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
translation, editing, proofreading, review, english, portuguese, subtitles, subtitling, transcreation, transcription, ...
12
Sara Jofre
Sara Jofre
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
Portuguese, Spanish, English, medicine, Pharmacy, Child, Português, Espanhol, Inglês, Medicina, ...
13
TFaulkner
TFaulkner
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
Marketing, IT, Games, software, apps, app, Transcreation, Translation, English, Brazilian Portuguese, ...
14
Paulo Lopes
Paulo Lopes
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
Engineering, Medical, Management, Hardware, Software, Legal, Agriculture, Contracts
15
Marcos Pinto
Marcos Pinto
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
Web developing, graphic, programming, database, Flash, Action Script, multimedia, localization, localizing, interpreting, ...
16
Luiz Barucke
Luiz Barucke
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
portuguese, português, portugués, english, inglês, inglés, spanish, espanhol, español, translation, ...
17
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Αγγλικά (Variant: French) Native in Αγγλικά
ArrayΔίκαιο: Ευρεσιτεχνίες, Εμπορικά σήματα, Πνευματικά δικαιώματα, Δίκαιο: Σύμβαση(εις), Δίκαιο (Γενικά), Διπλώματα ευρεσιτεχνίας, ...
18
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
19
Pablo Majlis
Pablo Majlis
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
mining industry, electrical engineering, quarries, medicine, medical, finance, commerce, business, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
20
Davidson G O Fatima
Davidson G O Fatima
Native in Πορτογαλικά (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Πορτογαλικά
Portuguese, English, Spanish, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, Translation, Localization, Transcreation, Review, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,520,600προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.