The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Russian to English Geology Translation Glossary

Russian term		English translation
закольматирован		colmated
заполнитель		filler	Oleg Lozinskiy
Entered by: Oleg Lozinskiy
зона стандартной размотки		standard unreeling zone	Turdimurod Rakhmanov
Entered by: Turdimurod Rakhmanov
зона подклинки		zone beneath the wedge
зеркало складчатости		tangent plane to the folded layer
зерно-болотная равнина		marshy grain plain	Ravindra Godbole
Entered by: Ravindra Godbole
исследовательско-промышленная разработка		research and commercial development of (hydrocarbons)
испытывать дыхание Земли		sustains the Breathing of the Earth
индивидуальный/групповой капилляриметр		individual capillarimeter / group capillarimeter	Oleg Lozinskiy
Entered by: Oleg Lozinskiy
инженерное обеспечение		engeeniring support	Ravindra Godbole
Entered by: Ravindra Godbole
ксенотуфобрекчия		xenotuff breccia
карстовый источник		karst spring
камово-моренно-озерный ландшафт		kame-moraine-lacustrine landscape
квазиизохронные поверхности		quasi-isochronous(al) surfaces
кираса		ferricrete
коса		seismic cable, seismometer cable
коэффициент дружности		simultaneity factor
коэффициентов при показателе		(the lowest) indices of
коренной берег		bedrock (bank)	Levan Namoradze
Entered by: Levan Namoradze
компановка		bottomhole assembly	Ravindra Godbole
Entered by: Ravindra Godbole
комплектации		aggregation
контрольно-заверочные работы		check-up/verification
льдогрунтовые завесы		frozen-ground barrier	svetlana cosquéric
Entered by: svetlana cosquéric
ласы		LAS files	Michael Moskowitz
Entered by: Michael Moskowitz
лиственитизированы		The rocks are listvenitized and beresitized.	Michael Moskowitz
Entered by: Michael Moskowitz
литологическое расчленение		lithologic differentiation
лицензия на добычу полезных ископаемых		mining license
лог		small ravine
лопийское заложение		Lopian
мас.%		wt.% weight per cent or per cent by weight
маркирующийся		marked	Ravindra Godbole
Entered by: Ravindra Godbole
магма складчатой области		foldbelt magma
магма бедная летучими		dry magma
майновая линия, майна		lanes
микросланцеватость		micro-foliation
минерал-концентратор		X-bearing minerals
многолетнемерзлые породы имеют сплошное распространение с поверхности		permafrost rocks extend continuously from the surface
мо дци		single supplier's long lead time equipment
монцонит		monzonite
места сочленения геоморфологических элементов		junctions of geopmorphological elements

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Next »