Γλώσσες εργασίας:
Γαλλικά σε Ιταλικά
Αγγλικά σε Ιταλικά
Ελληνικά σε Ιταλικά
Giorgia Milani

Milano, Lombardia, Ιταλία
Τοπική ώρα: 03:44 CEST (GMT+2)

Μητρική γλώσσα: Γαλλικά Native in Γαλλικά, Ιταλικά Native in Ιταλικά
Send email
  • PayPal
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected

Τύπος λογαριασμού Μεταφραστής ή/και διερμηνέας ελεύθερης απασχόλησης, Identity Verified Επαληθευμένος χρήστης ιστοτόπου
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Συνδρομές
Blue Board affiliation:
Υπηρεσίες Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Ειδικότητα
Ειδικεύεται σε:
ΑρχαιολογίαΗλεκτρονικά / Ηλεκτρολογικά
ΓλωσσολογίαΙατρική (Γενικά)
Κατασκευές / Πολιτική ΜηχανικήΔημιουργία ενέργειας / ισχύος
Μαγειρική / ΓαστρονομίαΕπιχειρήσεις/Εμπόριο (γενικά)
Γενικά / Συζητήσεις / Χαιρετισμοί / Επιστολές
Δραστηριότητα KudoZ (PRO) βαθμοί επιπέδου PRO: 4, Ερωτήσεις που απάντησε: 9, Ερωτήσεις που έθεσε: 24
Ιστορικό έργων 0 Καταχωρημένα έργα
Καταχωρίσεις στο Blue Board από αυτό τον χρήστη.  0 καταχωρήσεις
Μεταφραστικές σπουδές Master's degree - ESIT ( Ecole Superieure d'Interpretes et de Traducteurs ) - Paris (France)
Εμπειρία Έτη εμπειρίας σε μεταφράσεις: 20. Έγινε μέλος του ProZ.com: Jul 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Πιστοποιήσεις Γαλλικά σε Ιταλικά (Diplome de traduction - Université de Grenoble)
Αγγλικά σε Ιταλικά (British council)
Ελληνικά σε Ιταλικά (Aristotle University (Thessaloniki))
Γαλλικά σε Ιταλικά (École Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs (Université de la Sorbonne Nouvelle - Paris III))
Ελληνικά σε Ιταλικά (École Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs (Université de la Sorbonne Nouvelle - Paris III))


Μέλος σε N/A
Λογισμικό DejaVu, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Άρθρα Author of 8 articles

CV/Resume Αγγλικά (PDF)
Events and training
Επαγγελματικές πρακτικές Giorgia Milani προσυπογράφει ProZ.com's Επαγγελματικές Κατευθυντήριες Οδηγίες (v1.0).
Βιογραφικό
.
Λέξεις - κλειδιά: italian, law, jourmalism, litterature


Τελευταία ενημέρωση προφίλ
May 18, 2020