Γλώσσες εργασίας:
Αγγλικά σε Τουρκικά Τουρκικά σε Αγγλικά Ελληνικά σε Αγγλικά Τουρκικά σε Ελληνικά Ελληνικά σε Τουρκικά Αγγλικά σε Ελληνικά Λατινικά σε Αγγλικά
Client-vendor relationship recorded successfully! Baris Cagri Borucu has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Baris Cagri Borucu Verba Volent, Scripta Manent... Ηνωμένο Βασίλειο
Τοπική ώρα : 07:11 GMT (GMT+0)
Μητρική γλώσσα : Αγγλικά
, Τουρκικά
English-Greek-Turkish-Italian-German Law, Finance, Marketing Translations with utmost care....
Μεταφραστής ή/και διερμηνέας ελεύθερης απασχόλησης, Επαληθευμένος χρήστης ιστοτόπου This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription Ειδικεύεται σε: Δίκαιο: Σύμβαση(εις) Λογιστική Οικονομία (Γενικά) Οικονομικά Ασφάλειες Δίκαιο (Γενικά) Τουρισμός & Ταξίδια Μάρκετινγκ / Έρευνα αγοράς Διαδίκτυο, ηλεκτρονικό εμπόριο Μεσιτικά
Επίσης εργάζεται σε: Διαφήμιση / Δημόσιες σχέσεις Επιχειρήσεις/Εμπόριο (γενικά) Παιχνίδια / Βιντεοπαιχνίδια / Παίγνιο / Καζίνο Δημιουργία ενέργειας / ισχύος Κυβέρνηση / Πολιτική Μηχανική (Γενικά) Ιατρική: Όργανα
More
Less
Θα εξέταζε το ενδεχόμενο εθελοντικής εργασίας για εγγεγραμμένους μή κερδοσκοπικούς οργανισμούς Αγγλικά σε Τουρκικά - Τιμές: 0.04 - 0.07 EUR ανά λέξη Τουρκικά σε Αγγλικά - Τιμές: 0.04 - 0.07 EUR ανά λέξη Ελληνικά σε Αγγλικά - Τιμές: 0.04 - 0.07 EUR ανά λέξη Τουρκικά σε Ελληνικά - Τιμές: 0.05 - 0.09 USD ανά λέξη Ελληνικά σε Τουρκικά - Τιμές: 0.04 - 0.07 EUR ανά λέξη Αγγλικά σε Ελληνικά - Τιμές: 0.04 - 0.07 EUR ανά λέξη Λατινικά σε Αγγλικά - Τιμές: 0.15 - 0.25 EUR ανά λέξη
More
Less
Euro (eur) βαθμοί επιπέδου PRO: 19 , Ερωτήσεις που απάντησε: 17 , Ερωτήσεις που έθεσε: 6 6 Καταχωρημένα έργα Λεπτομέρειες έργου Περίληψη έργου Συνεργασία Translation Όγκος: 14670 words Ολοκλήρωσε: Jun 2012 Languages:Ελληνικά σε Τουρκικά Mykonostours website localization Τουρισμός & Ταξίδια Χωρίς σχόλιο. Translation Όγκος: 9000 words Ολοκλήρωσε: May 2012 Languages:Αγγλικά σε Τουρκικά Localization of Mystery Shopping Site Διαφήμιση / Δημόσιες σχέσεις Χωρίς σχόλιο. Translation Όγκος: 3000 words Ολοκλήρωσε: May 2012 Languages:Ελληνικά σε Τουρκικά Villa Ariadni tourism website localization Τουρισμός & Ταξίδια Χωρίς σχόλιο. Translation Όγκος: 120000 words Ολοκλήρωσε: Jan 2011 Languages:Αγγλικά σε Τουρκικά bromma conquip user manuel translation 120000 words Πληροφορική Χωρίς σχόλιο. Translation Όγκος: 36000 words Ολοκλήρωσε: Nov 2001 Languages:Αγγλικά σε Τουρκικά Hostelworld.com Localization Τουρισμός & Ταξίδια Χωρίς σχόλιο. Translation Όγκος: 50000 words Languages:Qatar Airways Website Localization Τουρισμός & Ταξίδια Χωρίς σχόλιο.
More
Less
Κάρτα Visa, Κάρτα MasterCard, Τραπεζική μεταφορά χρημάτων, PayPal, Skrill Δείγματα μετάφρασης που έχουν υποβληθεί: 3 Αγγλικά σε Τουρκικά: advertising text sample General field: Επιχ/ΟικονομικάDetailed field: Διαφήμιση / Δημόσιες σχέσειςΚείμενο πηγής - Αγγλικά
For sustainable development Akçansa made investments aimed at the usage of renewable energy sources and waste fuel to create permanent competition advantage. With the consciousness of the importance of sustainability concept for the world and our country, it continued its leadership about alternative fuels and raw materials.
Akçansa, as a corporational citizen that has the consciousness of social impacts, continue to expose its determination to create communal interests by supporting the regions where it operates and by developing projects for public interest.Μετάφραση - Τουρκικά Akçansa Sürdürülebilir büyüme için kalıcı rekabet avantajı yaratmak hedefiyle yenilenebilir enerji kaynaklarına ve atık yakıt kullanımına yönelik yatırımlar yaptı. Sürdürülebilirlik kavramının dünya ve ülkemiz için öneminin bilinciyle alternatif yakıt ve hammadde konusunda önümüzdeki dönemde liderliğini devam ettirdi.
Akçansa sosyal etkilerinin bilincinde bir kurumsal vatandaş olarak toplumsal fayda yaratmak konusundaki kararlılığını faaliyet gösterdiği bölgeleri destekleyerek ve kamu yararına projeler geliştirerek ortaya koymaya devam etti. Αγγλικά σε Τουρκικά: Technical Patent-Technical Production Method General field: ΕπιστήμηDetailed field: Διπλώματα ευρεσιτεχνίαςΚείμενο πηγής - Αγγλικά Prior Art:
Miniature configurations are often preferred especially in child playgrounds but also in instruction of historical buildings and in areas of visual improvement. Production of specially produced miniature structures is relatively costly. For these structures because they can be processable, wood and polyester are preferred. Because it requires high labor in the production process, the cost relatively increases. Besides these high costs, produced miniature structures’ having low resistance to corrosive effects of the atmosphere make difficulties in maintenance period and reiteration of implemented dye layer is often required.
Μετάφραση - Τουρκικά Tekniğin Bilinen Durumu:
Minyatür yapılar çocuk oyun alanları başta olmak üzere tarihi yapıların tanıtımı, görsel iyileştirme alanlarında sıklıkla tercih edilmektedirler. Özel olarak üretilecek olan minyatür yapıların üretimi oldukça maliyetli olmaktadır. Bu yapılar için işlenebilirliklerinden ötürü çoğunlukla ahşap ve polyester tercih edilmektedir. Yapım aşaması yüksek işçilik gerektirdiği için maliyetleri oldukça yükseltmektedir. Bu yüksek maliyetlerin yanı sıra üretilen minyatür yapıların atmosferin korozif etkilerine karşı düşük dayanımda sahip olmaları saklama sürecini de zorlaştırmaktadır ve yapıların üzerine uygulanan boya katmanının sıklıkla yinelenmesini gerektirmektedir.
Ελληνικά σε Τουρκικά: medical patent General field: Νόμος/ΕυρεσιτεχνίεςDetailed field: Διπλώματα ευρεσιτεχνίαςΚείμενο πηγής - Ελληνικά ΚΑΤΑΠΟΣΗ. Ξεπλύνετε το στόμα με νερό. Δώστε 200πιΙ γάλα ή νερό. Ζητήστε άμεση ιατρική συμβουλή
ΕΙΣΠΝΟΗ. Σε περίπτωση υπερβολικής εισπνοής, μετακινήστε το άτομο στον καθαρό αέρα Ζητήστε άμεση ιατρική συμβουλή.
ΕΠΑΦΗ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ. Αττομακρύνειε τα λερωμένα ενδύματα Πλύνετε το δέρμα με άφθονο νερό και σαττούνι. Σεττερίτττωση επίμονου ερεθισμού, ζητήστε άμεση ιατρική συμβουλή.
ΕΠΑΦΗ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ. Πλύνετε αμέσως με άφθονο νερό Σε περίπτωση επίμονου ερεθισμού, ζητήστε άμεση ιατρική συμβουλή.
Μετάφραση - Τουρκικά
YUTMA, – Ağzınızı bol suyla yıkayın. 200 ml süt veya su verin. Hemen doktorunuzu başvurun.
İNHALASYON Aşırı derecede inhalasyon durumunda, kişiyi temiz havaya çıkartın ve hemen doktorunuza başvurun.
CİLTLE TEMAS Kirlenmiş elbiseyi çıkartın ve cildinizi bol su ve sabunla yıkayın. Tahriş olması halinde, hemen doktorunuza başvurun.
GÖZLE TEMAS Hemen bol suyla yıkayın. Kızarıklı ve tahriş olması üzerine hemen doktorunuza başvurun.
More
Less
Master's degree - Ioannina University Έτη εμπειρίας σε μεταφράσεις: 21. Έγινε μέλος του ProZ.com: Oct 2010. N/A Ελληνικά σε Αγγλικά (National and Capodistrian University of Athens) Τουρκικά σε Αγγλικά (Istanbul University) N/A TURKISH is TARGET Across, Adobe Acrobat, Catalyst, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, STAR Transit , Passolo, Powerpoint, SDLX, STAR Transit, Trados Studio, Translation Workspace, Wordfast CV available upon request
Training sessions attended Baris Cagri Borucu προσυπογράφει ProZ.com's Επαγγελματικές Κατευθυντήριες Οδηγίες (v1.1) .
Λέξεις - κλειδιά: turkish, english, greek, science, finance, banking, software, engineering, social sciences, legal. See more . turkish, english, greek, science, finance, banking, software, engineering, social sciences, legal, patents, customs, taxation, English to Turkish, Turkish to English, Greek to English, Greek to Turkish, tourism, customs, accounting, users manuels, computers, technology, English to Turkish, Translation, Yeminli Tercüman, Freelance, İngilizce-Türkçe, Türkçe-İngilizçe Çeviri, Cat, Turkish Freelancer, Medical Translation, Technical Translation, Academic Translation, Articles, Social Sciences, International Politics, Eu Studies, Public Administration, Law, History, Economics, Communication, Education Sciences, Physical Education And Sports, Pre-School Education, Psychological Counseling And Guidance, Fine Arts, Public Relations, Sociology, Psychology, Business Administration, Production Management And Marketing, Organizational Behavior, Human Resources Management, International Quality Management, Finance, Banking, Statistics, Investment Management, Capital Market And Stock Exchange, Labor Economics, International Trade, Tourism&Travel, Pharmaceutics, Medicine, Veterinary Medicine, Health Management, Nursery, Biology, Mathematics, Physics, Chemistry, Aerospace Sciences, Metallurgical And Materials Engineering, Geological Engineering, Industrial Engineering, Food Engineering, Environmental Engineering, Chemical Engineering, Computer Engineering, Electrical And Electronic Engineering, Civil Engineering, Mining Engineering, Mechanical Engineering, Forestry Engineering, Agricultural Engineering, Ceramic Engineering, Textile Engineering, Architecture And Urban Design, Aerospace, Agricultural Machinery, Air Conditioners, Antennas, Automotive, Bioengineering, Central Heating/Cooling Systems&Devices, Chemicals, Cleaning Machines, Computers And Hardware, Construction, Construction Machinery, Crude Oil Pipelines, Crystal Growing Technology, Dams, Drilling, Dyestuff, Electrical Devices, Electronic Equipments, Film Coating, Frames (Optical), Geology&Geotechnology, Gsm Documents, Harbors And Sea Works, Housing Development, Hydroelectric Power Plants, Industrial Devices And Systems, Infrastructure, Internet&E-Commerce, Multimedia, Investment Projects, Irrigation Systems, Information Technology, Kitchen Equipments, Laminating Apparatus/Sandwitch Panels, Maintenance And Repair, Marine Vessels, Massage Equipments, Measurement Devices, Medical Prospectus, Medical Technology And Equipments, Metallic Tubes, Military Technology And Equipments, Mine Design, Mineral Processing, Mineral Wool Machinery, Mining Equipments, Miscellaneous Machining Manuals, Motorway Projects, Petroleum, Pharmaceutics, Pressure Cooker, Safety Systems, Solid Waste Management, Telecom Sim Cards, Telecommunications, Thermal Power Plants, Transmission Lines, Trucks, Tunneling, Wastewater Systems, Water Supply Systems&Equipments, Agreements, Contracts, Resolutions, International Conventions, Business Feasibility Studies, Bid Documentation, Commercial And Proforma Invoices, Takeovers And Joint Venture Agreements, Credit/Banking Documents, Advertisement And Marketing Texts, Accounting, Finance, Insurance, Advertising (marketing), Aerospace, Automotive, Engineering, Finance / Banking / Accounting, Marketing/Communications, Tourism, Agriculture, Architecture, Art/literary, Automotive, Biotechnology, Business products, Chemical, Construction, Consumer products, Electronics, Energy, Entertainment, Environmental, Environmental Engineering, Fashion, Finance (Microfinance), Financial/markets, Government, Healthcare, Hospitality, Information technology, Insurance, Internet/E-commerce, Investment / Securities, Journalism, Law/Legal, Logistics, Management, Manufacturing/Industrial, Medical/Life Sciences/Pharmaceutical, Oil, Paper/paper mills, Real estate, Safety, SAP ERP, Security, Social sciences, Software, Software (educational), Software (multimedia), Sports, Telecommunications, Training/Education, yeminli tercüman, çevirmen, diploma tercümesi, transkript tercümesi, izmir tercüme, tercüme izmir, izmir çeviri, çeviri izmir, izmir yeminli tercüman, izmir noter tasdikli tercüme, diploma tercümesi, transkript tercümesi, nüfus kayıt örneği tercümesi, pasaport tercümesi, muvafakatname tercümesi, boşanma kararı tercümesi, mahkeme kararı tercümesi, sağlık raporu tercümesi, ingilizce tercüme, ingilizce Çeviri, izmirde ingilizce, izmirde, ingilizce tercüme, Ingilizce Türkçe, ingilizce çeviri, ingilizce türkçe çeviri, türkçeden ingilizceye çeviri, ingilizceden türkçeye çeviri, Türkçe ingilizce tercüme, izmir tercüme, çeviri ingilizce tercüme, ingilizce tercüme izmir, yeminli ingilizce, ingilizce türkçe çeviri, türkçe ingilizce çeviri, Teknik ingilizce Tercüme, Tibbi ingilizce tercüme, Hukuki ingilizce tercüme, ticari ingilizce tercüme, acil ingilizce Tercüme, ingilizce web sitesi tercüme, ingilizce Edebi Tercüme, ingilizce, türkçe, english, turkish, tercüme, tercüman, çeviri, çevirmen, translation, translator, language, dil, lisan, online, Ingilizce, Ispanyolca, Almanca, Fransizca, Italyanca, Rusça, Arapça, Flemenkçe, Yunanca, Bulgarca, Romence, Ukraynaca, Çince, Japonca, Korece, yeminli tercüme hizmeti, tercüme, ingilizce, ingilizce tercüme, ingilizce çeviri, ingilizce tercüme bürosu, tercüme bürosu, Türkçe Ingilizce Cümle Çeviri, Ingilizce Türkçe Online Cümle Çeviri, Türkçe Ingilizce Tercüme, Türkçe ingilizce Çeviri, Ingilizce Türkçe Metin Çeviri, Ingilizce Çeviri ve Tercüme, çeviri, tercüme, türkçe çeviri, ingilizce türkçe çeviri, ingilizce sözlük, tercüman, tercümanlik, ingilizce türkçe çeviri, ingilizce tercüme, Tercüme Bürolari, Yeminli Tercüme Bürolari, izmir tercüme bürosu, izmir tercüme bürolari, izmir tercüme hizmeti, ingilizce tercüme, almanca tercüme, fransizca, rusça, arapça, tercüme, italyanca, ispanyolca, japonca, çince, Fast, reliable and affordable translations over 10 years. Business manager, technical, electrical, mechanical, patent, business, marketing, insurance, Framemaker, Coreldraw, MS-Office, Trados, SDLX metallurgy, electronics, machine engineering, automotive, plastics, textile machinery, contract automation, pipe, wire production, KFZ, Automobil, Computer, EDV, Software, Hardware, Elektronik, Elektrik, Machinen, Türkish, Türkisch, English, German, French, Englisch, Deutsch, Französisch, translator, Übersetzer, traducteur, interprète, interpreter, Dolmetscher, translation, translating, traduction, Übersetzungen, Übersetzen, interpretation, simultanée, interprétariat, interpreting, Dolmetschen, Simultandolmetschen, Simultandolmetscher, Konsekutivdolmetschen, Konsekutivdolmetscher, Konferenzdolmetschen, Konferenzdolmetscher, conference interpreter, simultaneous, consecutive, simultan, konsekutiv, architecture, construction, civil, structural, engineering, Architektur, Bauwesen, Hochbau, Tiefbau, building materials, Baustoffe, quarrying, aggregates, Zuschlagstoffe, industrial minerals, Industriemineralien, mineral extraction, Mineralgewinnung, cardiology, cardiac, heart surgery, Kardiologie, Herzchirurgie, medical, Medizin, pharma, legal, Recht, contracts, Verträge, business, Wirtschaft, finance, Finanzen, annual reports, Geschäftsberichte, financial statements, reporting, Jahresabschluss, Jahresabschlüsse, accounting, balance sheet, bilan, Bilanzierung, Bilanzen, Rechnungslegung, Rechnungswesen, Buchhaltung, Finanzberichterstattung, marketing, market research, Marktforschung, IT, information, documentation, Dokumentation, library, Bibliotheken, librarianship, Bibliothekswesen, politics, Politik, current affairs, EU, EEC, EC, Europe, European, Union, Community, natural sciences, automobile, computer, software, telecommunications, çevirmen, sözlü, fuar, konferans, teknik, çeviri, Almanya, uygun fiyata, teknik, bilimsel, conference interpreter, fast service, hızlı hizmet, conveying, contracts, certificates, , Fördertechnik, Maschinenbau, Elektrotechnik/Elektronik, Verträge, Patente, Urkundenübersetzung, türkisch, türkisch übersetzung, englisch-türkisch, türkisch-englisch, Turkish translator, voiceover, sdlx, catalyst, alchemy, trados, wordfast, localization, Turkey, Izmir, translator, freelancer, yerelleştirme, makine mühendisi, localization engineer, voiceover artist, tour guide, ingilizce, çevirmen, tercüman, yeminli tercüman, lokalizasyon, yerelleştirme, localizer, localized, turkish localization, turkish translation, traduzioni turco, locstudio, türkische übersetzungen, izmir, Property Resouce Bundle Editor, Lingobit Localizer, LocStudio, TextPad, SC Unipad, interpreter, turkish interpreting, turkish interpretation, turkish translation, translate to turkish, translate into turkish, translate from turkish, german-turkish, english-turkish, turkish-english, italiano-turco, turco-italiano, deutsch-türkisch, türkisch-deutsch, türkische übersetzer, übersetzungen, diploma, ehliyet, almanca, deutsch, sözleşme, iktisat, işletme, teknik, transport, spor, sigorta, tekstil, boşanma, karar, yerelleştirme, hızlı hizmet, ekonomik hizmet, proof reading, freelancer, freelance, freelance translator, translation, interpreting, voiceovers, tuition, teaching, training, proofreading, editing, transcription, telemarketing, research, german language services, your professional partner for german language services, arts, humanities, business, commercial, correspondence, management, marketing, personnel, human resources, HR, staatlich geprüfte, freiberuflicher übersetzer, freiberufliche übersetzerin, übersetzen, dolmetschen, korrekturlesen, editieren, redigieren, lektorat, sekretariatsdienste, sprachunterricht, transkriptionen, unternehmensführung, humanressourcen, human resources, personal, personalwesen, wirtschaft, handelskorrespondenz, skype, business, financial, economic, annual report, ipo, banking, insurance, legal, trados, brochure, certified, circular, prospectus, investment, accounting, financial statements, Geschäftsbericht, Bankwesen, Versicherung, Recht, Beglaubigung, Rechnungslegung, Rechnungswesen, Jahresabschlüsse, Dolmetscher, Übersetzer, Übersetzung, Deutsch, Türkisch, Büro, Simultan, Simültane, Almanca, tercüman, cevirmen, Çevirmen, Çeviri, Teknik, Hukuk, Recht, Istanbul, Konferenz, Management, Literatur, Gericht, Film, Katalog, Holzbearbeitungsmaschine, Metalbearbeitungsmaschine, Reperaturleitfaden, Selbststudienprogramm, Instandhaltung, Textill, Automobilindustrie, German, Deutsch, Türkisch, Englisch, English, Übersetzung, Translation, Çeviri, Tercüme, Verträge, Marketing, Geschäft, Handel, Investition, Sicherheit, Handelsmarken, Copyrights, Electrical Engineer, Elektroingenieur PLC, SPS Speicherprogrammierbare Steuerungen Electrical Safety, Elektrische Sicherheit International Approvals, Internationale Zulassungen, Material Safety Data Sheets, Sicherheitsdatenblätter, Electrical Power Supply, Elektrische Stromversorgung, Railway installations, Eisenbahnanlagen, CE Conformity Declaration, CE, Konformitäts-Erklärung, Railways - Eisenbahn Construction, Anlagenbau, Switchgears - Schaltanlagen Dentistry, Zahnheilkunde, manuals, catalogues, bulletins, heat, devices, pumps, energy, gasses, mechanical devices, standards, Euro norm, education, science, maths, science, physics, agriculture, environment, economy, computers, industrial and mechanical engineering, civil engineering, casting, presurrized vessels, commercial letters, customs, transportation and internationl trade, legal documents, medical documents, notary public documents, attorneys, health, medical instruments, law, manufacturing, electronic, construction, nuclear eng, mining, minerals, contracts, marketing, management, patents, trade marks, court decisions, botany, environment, balance sheets, geography, transport, advertising, taxation, geography, petroleum eng, retail, metallurgy, power generation, certificates, diplomas, licenses, cvs, matals, plastic, ceramics, business, commerce, conversation, greetings, letters, ships, Rehber, Reiseleiter, graduate, dental technology, zahnmedizin, dental teknoloji, dental, medicine, medizin, , reklam, werbung, telecommunication, telekommunikation, telekomüniskasyon, trados, fachübersetzungen, fachübersetzerin, proofreading, korrektorat, lektorat, translation, tercüme, adaptionen, business, localization, lokalisierung, lokalizasyon, assembly instructions, brochures, catalogs, estimate, contracts, documentation, package inserts, presentations, sales materials, tender documents, studies, web sites, websites, website, ausschreibungen, anzeigen, packungsbeilagen, präsentationen, dokumentationen, packungsbeilagen, Kino, Film, Fernsehen, Theater, Roman, Buch technical, electrical, mechanical, patent, business, marketing, insurance, Framemaker, Coreldraw, MS-Office, Trados, SDLX metallurgy, electronics, machine engineering, automotive, plastics, textile machinery, contract automation, pipe, wire production, KFZ, Automobil, Computer, EDV, Software, Hardware, Elektronik, Elektrik, Machinen, Türkish, Türkisch, English, German, French, Englisch, Deutsch, Französisch, translator, Übersetzer, traducteur, interprète, interpreter, Dolmetscher, translation, translating, traduction, Übersetzungen, Übersetzen, interpretation, simultanée, interprétariat, interpreting, Dolmetschen, Simultandolmetschen, Simultandolmetscher, Konsekutivdolmetschen, Konsekutivdolmetscher, Konferenzdolmetschen, Konferenzdolmetscher, conference interpreter, simultaneous, consecutive, simultan, konsekutiv, architecture, construction, civil, structural, engineering, Architektur, Bauwesen, Hochbau, Tiefbau, building materials, Baustoffe, quarrying, aggregates, Zuschlagstoffe, industrial minerals, Industriemineralien, mineral extraction, Mineralgewinnung, cardiology, cardiac, heart surgery, Kardiologie, Herzchirurgie, medical, Medizin, pharma, legal, Recht, contracts, Verträge, business, Wirtschaft, finance, Finanzen, annual reports, Geschäftsberichte, financial statements, reporting, Jahresabschluss, Jahresabschlüsse, accounting, balance sheet, bilan, Bilanzierung, Bilanzen, Rechnungslegung, Rechnungswesen, Buchhaltung, Finanzberichterstattung, marketing, market research, Marktforschung, IT, information, documentation, Dokumentation, library, Bibliotheken, librarianship, Bibliothekswesen, politics, Politik, current affairs, EU, EEC, EC, Europe, European, Union, Community, natural sciences, automobile, computer, software, telecommunications, çevirmen, sözlü, fuar, konferans, teknik, çeviri, Almanya, uygun fiyata, teknik, bilimsel, conference interpreter, fast service, hızlı hizmet, conveying, contracts, certificates, , Fördertechnik, Maschinenbau, Elektrotechnik/Elektronik, Verträge, Patente, Urkundenübersetzung, türkisch, türkisch übersetzung, englisch-türkisch, türkisch-englisch, Turkish translator, voiceover, sdlx, catalyst, alchemy, trados, wordfast, localization, Turkey, Izmir, translator, freelancer, yerelleştirme, makine mühendisi, localization engineer, voiceover artist, tour guide, ingilizce, çevirmen, tercüman, yeminli tercüman, lokalizasyon, yerelleştirme, localizer, localized, turkish localization, turkish translation, traduzioni turco, locstudio, türkische übersetzungen, izmir, Property Resouce Bundle Editor, Lingobit Localizer, LocStudio, TextPad, SC Unipad, interpreter, turkish interpreting, turkish interpretation, turkish translation, translate to turkish, translate into turkish, translate from turkish, german-turkish, english-turkish, turkish-english, italiano-turco, turco-italiano, deutsch-türkisch, türkisch-deutsch, türkische übersetzer, übersetzungen, diploma, ehliyet, almanca, deutsch, sözleşme, iktisat, işletme, teknik, transport, spor, sigorta, tekstil, boşanma, karar, yerelleştirme, hızlı hizmet, ekonomik hizmet, proof reading, freelancer, freelance, freelance translator, translation, interpreting, voiceovers, tuition, teaching, training, proofreading, editing, transcription, telemarketing, research, german language services, your professional partner for german language services, arts, humanities, business, commercial, correspondence, management, marketing, personnel, human resources, HR, staatlich geprüfte, freiberuflicher übersetzer, freiberufliche übersetzerin, übersetzen, dolmetschen, korrekturlesen, editieren, redigieren, lektorat, sekretariatsdienste, sprachunterricht, transkriptionen, unternehmensführung, humanressourcen, human resources, personal, personalwesen, wirtschaft, handelskorrespondenz, skype, business, financial, economic, annual report, ipo, banking, insurance, legal, trados, brochure, certified, circular, prospectus, investment, accounting, financial statements, Geschäftsbericht, Bankwesen, Versicherung, Recht, Beglaubigung, Rechnungslegung, Rechnungswesen, Jahresabschlüsse, Dolmetscher, Übersetzer, Übersetzung, Deutsch, Türkisch, Büro, Simultan, Simültane, Almanca, tercüman, cevirmen, Çevirmen, Çeviri, Teknik, Hukuk, Recht, Istanbul, Konferenz, Management, Literatur, Gericht, Film, Katalog, Holzbearbeitungsmaschine, Metalbearbeitungsmaschine, Reperaturleitfaden, Selbststudienprogramm, Instandhaltung, Textill, Automobilindustrie, German, Deutsch, Türkisch, Englisch, English, Übersetzung, Translation, Çeviri, Tercüme, Verträge, Marketing, Geschäft, Handel, Investition, Sicherheit, Handelsmarken, Copyrights, Electrical Engineer, Elektroingenieur PLC, SPS Speicherprogrammierbare Steuerungen Electrical Safety, Elektrische Sicherheit International Approvals, Internationale Zulassungen, Material Safety Data Sheets, Sicherheitsdatenblätter, Electrical Power Supply, Elektrische Stromversorgung, Railway installations, Eisenbahnanlagen, CE Conformity Declaration, CE, Konformitäts-Erklärung, Railways - Eisenbahn Construction, Anlagenbau, Switchgears - Schaltanlagen Dentistry, Zahnheilkunde, manuals, catalogues, bulletins, heat, devices, pumps, energy, gasses, mechanical devices, standards, Euro norm, education, science, maths, science, physics, agriculture, environment, economy, computers, industrial and mechanical engineering, civil engineering, casting, presurrized vessels, commercial letters, customs, transportation and internationl trade, legal documents, medical documents, notary public documents, attorneys, health, medical instruments, law, manufacturing, electronic, construction, nuclear eng, mining, minerals, contracts, marketing, management, patents, trade marks, court decisions, botany, environment, balance sheets, geography, transport, advertising, taxation, geography, petroleum eng, retail, metallurgy, power generation, certificates, diplomas, licenses, cvs, matals, plastic, ceramics, business, commerce, conversation, greetings, letters, ships, Rehber, Reiseleiter, graduate, dental technology, zahnmedizin, dental teknoloji, dental, medicine, medizin, , reklam, werbung, telecommunication, telekommunikation, telekomüniskasyon, trados, fachübersetzungen, fachübersetzerin, proofreading, korrektorat, lektorat, translation, tercüme, adaptionen, business, localization, lokalisierung, lokalizasyon, assembly instructions, brochures, catalogs, estimate, contracts, documentation. See less . Τελευταία ενημέρωση προφίλ Mar 29, 2022