Γλώσσες εργασίας:
Ρωσικά σε Αγγλικά
Αγγλικά σε Ρωσικά
Γερμανικά σε Ρωσικά
Olga Rubtsova
Verified identity
Audiovisual translation, marketing

Athens, Ελλάδα
Τοπική ώρα: 11:19 EEST (GMT+3)

Μητρική γλώσσα: Ρωσικά 
Send email

No client feedback collected

Τύπος λογαριασμού Μεταφραστής ή/και διερμηνέας ελεύθερης απασχόλησης, Identity Verified Επαληθευμένος χρήστης ιστοτόπου
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Συνδρομές This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Υπηρεσίες Translation, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling, Training, Transcreation
Ειδικότητα
Ειδικεύεται σε:
Διαφήμιση / Δημόσιες σχέσειςΕπιχειρήσεις/Εμπόριο (γενικά)
Μάρκετινγκ / Έρευνα αγοράςΕκπαίδευση / Παιδαγωγία
Τουρισμός & ΤαξίδιαΔίκαιο: Ευρεσιτεχνίες, Εμπορικά σήματα, Πνευματικά δικαιώματα
Ιατρική (Γενικά)Ιατρική: Υγειονομική περίθαλψη
Διοίκηση ΕπιχειρήσεωνΚινηματογράφος, Φιλμ, Τηλεόραση, Θέατρο

Τιμές
General rate: 0.09 EUR per word / 30 EUR per hour

Δραστηριότητα KudoZ (PRO) βαθμοί επιπέδου PRO: 16, Ερωτήσεις που απάντησε: 5, Ερωτήσεις που έθεσε: 2
Payment methods accepted Κάρτα Visa, PayPal, Τραπεζική μεταφορά χρημάτων, Payoneer | Send a payment via ProZ*Pay
Μεταφραστικές σπουδές Master's degree - NGSU
Εμπειρία Έτη εμπειρίας σε μεταφράσεις: 27. Έγινε μέλος του ProZ.com: Sep 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Πιστοποιήσεις Ρωσικά σε Αγγλικά (NGSU, verified)
Αγγλικά σε Ρωσικά (NGSU, verified)
Ουκρανικά σε Αγγλικά (NGSU, verified)
Γερμανικά σε Ρωσικά (NGSU, verified)


Μέλος σε N/A
Λογισμικό Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, EZTitles, Lingotek, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Subtitle Edit, Trados Online Editor, Trados Studio, Wincaps Q4
Events and training
Βιογραφικό
University degree in English & German languages and literature.  MA in international marketing. 16 years of in-house and freelance translation experience.
Λέξεις - κλειδιά: Translation, translator, proofreading, proofreader, transcreation, multimedia, subtitles, audiovisual, dubbing, Russian. See more.Translation, translator, proofreading, proofreader, transcreation, multimedia, subtitles, audiovisual, dubbing, Russian, English, Marketing, surveys, education, medical, hospitals, healthcare, medical records, management, subtitles, certificates, diplomas, degrees, Travel, tourism, hotels, Entertainment, English - Russian, from English, English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English. See less.


Τελευταία ενημέρωση προφίλ
Jul 5