My name is Rocío and I am an
English
and Italian
to Spanish native translator.


I know that you are probably busy, so I will introduce myself briefly
and let you know that I would be pleased to help you with future
projects and make your job easier.


I have devoted myself to languages professionally for
10 years
now. I studied at renowned universities
(MA
in
Translation & Intercultural Mediation
+
MA
in
Linguistics
+
BA+MA
in
English Studies), I have done a traineeship with the European Commission and I have worked at important international companies like IBM or Redknee.



As a registered freelance
translator
these are:

• Translation
• Localisation
• Revision
• Proofreading
• Linguistic Consultancy

• Technology & IT
  
• Tourism & Lifestyle
  
• Business & Commerce
  
• Fashion & Cosmetics
  
• Wine & Olive oil

Why will you love working with me?

• I respond quickly to questions and requests.
  
• I always meet deadlines and follow guidelines.
  
• I ask if I have any doubt and report any problems immediately.
  
• I am always in my element working with different technologies or platforms.
  
• The quality of my work is my top priority.

My Tools:
SDL Trados Studio, MemoQ, Xbench...

Translators Association:
Professional Member of ASETRAD (Spanish Association of Translators, Editors and Interpreters).

Do you want to know more? Visit my website www.lingualingua.com
 

Interested? Contact me on [email protected]