Γλώσσες εργασίας:
Ελληνικά σε Σουηδικά
Σουηδικά σε Ελληνικά
Αγγλικά σε Ελληνικά
Georgios Paraskevopoulos
KnowThyself

Τοπική ώρα: 05:56 EET (GMT+2)

Μητρική γλώσσα: Ελληνικά Native in Ελληνικά, Σουηδικά Native in Σουηδικά
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
Δεν έχει συλλεχθεί βαθμολόγηση
Τύπος λογαριασμού Μεταφραστής ή/και διερμηνέας ελεύθερης απασχόλησης
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Συνδρομές This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Υπηρεσίες Translation
Ειδικότητα
Ειδικεύεται σε:
Διοίκηση ΕπιχειρήσεωνΘρησκεία
Εκπαίδευση / ΠαιδαγωγίαΗλεκτρονικά / Ηλεκτρολογικά
Ιατρική (Γενικά)Φιλοσοφία

Τιμές
Ελληνικά σε Σουηδικά - Βασική τιμή: 0.08 EUR ανά λέξη / 30 EUR ανά ώρα
Σουηδικά σε Ελληνικά - Βασική τιμή: 0.08 EUR ανά λέξη / 30 EUR ανά ώρα
Αγγλικά σε Ελληνικά - Βασική τιμή: 0.08 EUR ανά λέξη / 30 EUR ανά ώρα

Δραστηριότητα KudoZ (PRO) βαθμοί επιπέδου PRO: 193, Ερωτήσεις που απάντησε: 207, Ερωτήσεις που έθεσε: 7
Γλωσσάρια Business, GP Acronyms, Medical, PageAcnGr
Μεταφραστικές σπουδές Other - Special Education
Εμπειρία Έτη εμπειρίας σε μεταφράσεις: 51. Έγινε μέλος του ProZ.com: Feb 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Πιστοποιήσεις Ελληνικά σε Σουηδικά (PEM)
Ελληνικά σε Σουηδικά (Panhellenic Association of Professional Translators)
Σουηδικά σε Ελληνικά (Panhellenic Association of Professional Translators)
Μέλος σε PEM (greece), PAPT
ΟμάδεςHellenic World
Λογισμικό Microsoft Excel, Microsoft Word, CorelDraw, OFFICE 2007 (GR Version), Pro-Engineer, Powerpoint
Ιστοτόπος http://Philoxenia.ning.com
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Events and training
Powwows organized
Βιογραφικό
1972-1975 Interpreter-Translator on freelance basis
1975-1983 Full - time translator and interpreter (GR<>SW)
specializing in medicine, sports, insurance, system science, technology, legal, education, sociology, business & finance, tourism, traveling, marketing, history and mythology, and all other general subjects.

1983 ->> Half - time translator in all subjects.
Capacity: Ten (10) A4 pages (arial 13) per day.

Rates
Minimum rates 15.00 Euro 1st page (normal A4 arial 13)
Plus 0,05-0,15 Euro/per Word depending on the subject.
Large documents after agreement.

On large documents, 50 pages or more payment via Bank once per month.
Today I am translating about
1000-1500 pages/year [GR<>SW] (all subjects)
100- 200 pages/year [EN >SW]
300- 500 pages/year [EN >GR]
Λέξεις - κλειδιά: lexis, word, translation, medical, legal, documents, lingua, Greek, Hellenic, Swedish. See more.lexis, word, translation, medical, legal, documents, lingua, Greek, Hellenic, Swedish, . See less.


Τελευταία ενημέρωση προφίλ
Aug 11, 2009