Γλώσσες εργασίας:
Ελληνικά σε Αγγλικά
Philip Lees
If I promise, I deliver.

Ελλάδα
Τοπική ώρα: 11:06 EET (GMT+2)

Μητρική γλώσσα: Αγγλικά Native in Αγγλικά
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
4 positive reviews
1 rating (5.00 avg. rating)
Μήνυμα χρήστη
Each language brings the gift of a new culture.
Τύπος λογαριασμού Μεταφραστής ή/και διερμηνέας ελεύθερης απασχόλησης, Identity Verified Επαληθευμένος χρήστης ιστοτόπου
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Συνδρομές This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Υπηρεσίες Translation, Editing/proofreading
Ειδικότητα
Ειδικεύεται σε:
Ιατρική: ΚαρδιολογίαΙατρική (Γενικά)
Υπολογιστές (Γενικά)Υπολογιστές: Λογισμικό
Ιατρική: Φαρμακευτικά
Τιμές
Ελληνικά σε Αγγλικά - Τιμές: 0.10 - 0.15 EUR ανά λέξη / 30 - 50 EUR ανά ώρα

Conditions apply
Δραστηριότητα KudoZ (PRO) βαθμοί επιπέδου PRO: 664, Ερωτήσεις που απάντησε: 312, Ερωτήσεις που έθεσε: 120
Payment methods accepted PayPal, Τραπεζική μεταφορά χρημάτων
Εμπειρία Έτη εμπειρίας σε μεταφράσεις: 40. Έγινε μέλος του ProZ.com: Jun 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Πιστοποιήσεις N/A
Μέλος σε N/A
Λογισμικό Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Επαγγελματικές πρακτικές Philip Lees προσυπογράφει ProZ.com's Επαγγελματικές Κατευθυντήριες Οδηγίες.
Βιογραφικό
I have been doing freelance translating and editing for more than forty years. I pride myself on maintaining excellent relationships with my clients and on never missing a deadline.

I live in rural Greece and enjoy working from home.
Αυτός ο χρήστης κέρδισε βαθμούς KudoZ βοηθώντας άλλους μεταφραστές με όρους επιπέδου PRO. Επιλέξτε τις συνολικές βαθμολογίες για να δείτε τις μεταφράσεις όρων που δόθηκαν.

Συνολικοί κερδισμένοι βθμοί: 776
Βαθμοί επιπέδου PRO: 664

Γλώσσα (PRO)
Ελληνικά σε Αγγλικά664
Κύρια γενικά πεδία (PRO)
Ιατρικά200
Άλλο200
Τεχνικ/Μηχανολογία99
Τέχνη/Λογοτεχνικό51
Νόμος/Ευρεσιτεχνίες46
Βαθμοί σε 4 ακόμα πεδία >
Κύρια ειδικά πεδία (PRO)
Ιατρική (Γενικά)128
Δημοσιογραφία52
Ιατρική: Καρδιολογία40
Γενικά / Συζητήσεις / Χαιρετισμοί / Επιστολές32
Ποίηση & Λογοτεχνία32
Οικονομία (Γενικά)28
Άλλο28
Βαθμοί σε 42 ακόμα πεδία >

Δείτε όλους τους κερδισμένους βαθμούς >
Λέξεις - κλειδιά: cardiology, καρδιολογία, research papers, ερευνητικές εργασίες, cardiac surgery, καρδιοχειρουργική, coronary angioplasty, αγγειοπλαστική στεφανιαίων




Τελευταία ενημέρωση προφίλ
Nov 12



More translators and interpreters: Ελληνικά σε Αγγλικά   More language pairs