Γλώσσες εργασίας:
Αγγλικά σε Ελληνικά
Γαλλικά σε Ελληνικά
Ισπανικά σε Ελληνικά
Anastasia Balta
Value adding professional translations

Athens, Attiki, Ελλάδα
Τοπική ώρα: 08:10 EEST (GMT+3)

Μητρική γλώσσα: Ελληνικά 
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
4 positive reviews
Τύπος λογαριασμού Μεταφραστής ελεύθερης απασχόλησης και εξωτερικός συνεργάτης/πελάτης, Identity Verified Επαληθευμένος χρήστης ιστοτόπου
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Συνδρομές This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Υπηρεσίες Translation, Editing/proofreading
Ειδικότητα
Ειδικεύεται σε:
Μάρκετινγκ / Έρευνα αγοράςΑνθρώπινο Δυναμικό
Καλλυντικά, ΟμορφιάΜαγειρική / Γαστρονομία
Διαφήμιση / Δημόσιες σχέσειςΓενικά / Συζητήσεις / Χαιρετισμοί / Επιστολές
Ποίηση & ΛογοτεχνίαΤρόφιμα & Ποτά
Υφάσματα / Ενδυμασία / ΜόδαΙατρική: Φαρμακευτικά

Τιμές
General rate: 0.08 EUR per word / 21 EUR per hour

Rates per language pair:
Αγγλικά σε Ελληνικά - Βασική τιμή: 0.08 EUR ανά λέξη / 20 EUR ανά ώρα
Γαλλικά σε Ελληνικά - Βασική τιμή: 0.09 EUR ανά λέξη / 20 EUR ανά ώρα
Ισπανικά σε Ελληνικά - Βασική τιμή: 0.08 EUR ανά λέξη / 16 EUR ανά ώρα
Δραστηριότητα KudoZ (PRO) βαθμοί επιπέδου PRO: 107, Ερωτήσεις που απάντησε: 48, Ερωτήσεις που έθεσε: 58
Μεταφραστικές σπουδές Bachelor's degree - University of Athens
Εμπειρία Έτη εμπειρίας σε μεταφράσεις: 23. Έγινε μέλος του ProZ.com: Oct 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Πιστοποιήσεις Αγγλικά σε Ελληνικά (American Translators Association)
Αγγλικά σε Ελληνικά (Metafrasi School of Translation Studies)
Μέλος σε ATA
Λογισμικό Adobe Acrobat, DejaVu, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Ιστοτόπος http://www.anastasiabalta.com
Επαγγελματικές πρακτικές Anastasia Balta προσυπογράφει ProZ.com's Επαγγελματικές Κατευθυντήριες Οδηγίες (v1.0).
Βιογραφικό
I have been working as a full-time freelance translator since 2003 and have performed various language-related tasks for translation agencies in Greece for major clients such as Xerox, Konica Minolta and L'Oreal.

I specialize in marketing copies and business documents, but I have also worked on translations with subjects as diverse as chemistry, computers, cosmetics, medicine, military, and real estate.

I am a native speaker of Greek, born and raised in Greece. My working languages are French, English and I am fluent in Spanish.

Along with academic and personal studies in various languages, I completed a professional translation course (along with a subtitling certificate) in 2005.

I work full time as a freelance translator and have state of the art equipment and specialized dictionaries to assist me. I look forward to working with you in order to meet your language needs.

www.anastasiabalta.com
Αυτός ο χρήστης κέρδισε βαθμούς KudoZ βοηθώντας άλλους μεταφραστές με όρους επιπέδου PRO. Επιλέξτε τις συνολικές βαθμολογίες για να δείτε τις μεταφράσεις όρων που δόθηκαν.

Συνολικοί κερδισμένοι βθμοί: 111
Βαθμοί επιπέδου PRO: 107

Κύριες γλώσσες (PRO)
Αγγλικά σε Ελληνικά68
Γαλλικά σε Ελληνικά39
Κύρια γενικά πεδία (PRO)
Άλλο44
Τεχνικ/Μηχανολογία16
Τέχνη/Λογοτεχνικό15
Επιστήμη12
Επιχ/Οικονομικά12
Βαθμοί σε 1 ακόμα πεδίο >
Κύρια ειδικά πεδία (PRO)
Τέχνη, Τέχνες & χειροτεχνίες, ζωγραφική12
Επιχειρήσεις/Εμπόριο (γενικά)8
Χημεία, Χημική επιστήμη/Χημική Μηχανική8
Ποίηση & Λογοτεχνία8
Άλλο8
Ιατρική (Γενικά)8
Φωτογραφία/Απεικόνιση (& Γραφικές τέχνες)4
Βαθμοί σε 13 ακόμα πεδία >

Δείτε όλους τους κερδισμένους βαθμούς >
Λέξεις - κλειδιά: μάρκετινγκ, μαρκετινγκ, κειμενογράφος, διαφημίσεις, εγχειρίδιο χρήσης, ελλεηνικά, μεταφράσεις, ελληνικές μεταφράσεις, μεταφράσεις μάρκετινγκ, μεταφράσεις καλλυντικά. See more.μάρκετινγκ, μαρκετινγκ, κειμενογράφος, διαφημίσεις, εγχειρίδιο χρήσης, ελλεηνικά, μεταφράσεις, ελληνικές μεταφράσεις, μεταφράσεις μάρκετινγκ, μεταφράσεις καλλυντικά, Ελληνίδα μεταφράστρια. See less.




Τελευταία ενημέρωση προφίλ
Oct 15, 2012