Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 4 '23 ita>ita Controindicazioni e pericoli degli usi non previsti WARNING! etc. pro closed no
4 Feb 7 '23 eng>ita plastic tramezzino confezionato nella plastica pro closed ok
- Jan 23 '23 ita>ita di da in (procura svizzera) (figlio) di (nato) a (residente) a easy closed no
- Sep 27 '22 eng>ita Quadrangle or Army buildings i quartieri militari pro closed ok
4 Aug 19 '22 ita>eng Rittochino slopeways downhill plowing pro closed ok
- Mar 23 '22 eng>ita Magic Johnson once famously quipped Secondo la fulminante battuta di Magic Johnson pro closed ok
4 Feb 11 '22 ita>ita passo o step? fase / passo pro closed ok
4 Dec 31 '21 eng>eng make good deed or deeds [literal meaning] pro closed ok
4 Dec 17 '21 eng>ita communities comunità easy closed ok
- Oct 5 '21 eng>ita pasty white crack un palliduccio e malsano solco di pesca pro closed no
- Aug 24 '21 eng>ita Partisan hack pennivendolo / scribacchino di partito pro closed ok
4 Aug 7 '21 eng>ita The waitress – the owner la cameriera, che poi è la proprietaria, easy closed ok
- Jul 2 '21 fra>ita avant de vous déplacer prima di uscire pro closed ok
- Jun 23 '21 eng>ita Bearers portabandiera dei valori americani e italiani pro closed no
- Jun 17 '21 eng>eng favoured made / (helped to) prosper / develop easy closed ok
4 Jun 17 '21 eng>eng becoming sense appropriate (or due) perception easy closed ok
4 Jun 8 '21 ita>ita provvedimento Stato Regioni documento concordato fra lo Stato e le Regioni pro closed ok
- Jun 8 '21 ita>eng sosta del bestiame length / duration of the stay of the livestock pro closed ok
- May 20 '21 fra>ita météorifuge meteorifugo pro closed no
- May 15 '21 esl>ita Claustro sano è un posto pulito pro closed ok
- May 14 '21 eng>eng closes up conludes (ends the day) pro closed no
- May 13 '21 eng>ita possibly sidebar se del caso la barra laterale pro closed no
- Apr 16 '21 eng>ita mobon malavita (organizzata) pro closed no
- Apr 12 '21 fra>ita hein fieu ( expression belge ) bimbo bello / bel giovinotto pro closed no
4 Apr 12 '21 eng>eng run-of-shop jobs ordinary/everyday jobs pro closed ok
- Mar 18 '21 eng>ita wash the casket towards di onda in onda portò la cassa alla spiaggia sicura pro closed no
- Mar 18 '21 eng>ita enjoy the rest , perché il riposo... gli era piaciuto tanto! pro closed ok
- Feb 16 '21 eng>ita it can't be that bad non sarà la morte di nessuno easy closed ok
- Feb 9 '21 fra>ita enseignement supérieur de plein exercice insegnamento superiore a pieno titolo pro closed ok
- Feb 9 '21 eng>ita Attempted Hours ore di frequenza pro closed ok
- Feb 4 '21 fra>ita doré à l'or fin con doratura sottile d'oro pro open no
4 Feb 3 '21 fra>ita cercle plein un semplice cerchio pro closed ok
- Jan 30 '21 fra>ita qu'ils rattrapent che sanno cogliere pro closed ok
- Jan 30 '21 fra>ita Ils renvoient la balle Ti ripassano la palla pro closed ok
4 Jan 19 '21 eng>ita zoning in and out of consciousness andare e venire da uno stato di incoscienza pro closed ok
- Jan 19 '21 eng>ita reduced him to an incoherent mess lo aveva ridotto a un blob straparlante pro closed ok
- Jan 18 '21 eng>ita sharp jabs to his spine i colpi secchi in mezzo alla schiena pro closed ok
- Dec 25 '20 eng>ita Why’d you have to do him for? * perché hai dovuto fartelo?! easy closed no
- Feb 11 '20 eng>eng "if it's cost?" - transcription its cost easy closed no
4 May 8 '19 eng>eng my own subjective sense my personal perception pro closed ok
4 Jan 23 '19 eng>ita Exchanges Borse pro closed no
4 Jan 23 '19 eng>ita Man of presence who might be trusted... un uomo di bell'aspetto da cui è certo che... pro closed no
- Jan 23 '19 ita>eng giustificativo reason (for) pro just_closed no
- Oct 18 '18 eng>ita competent and compassionate competente ed emotivamente partecipe pro closed no
4 Oct 17 '18 eng>ita Peer Recovery Advocates Pari-condizione certificati di sostegno al recupero pro closed ok
4 Jun 29 '18 ita>eng pistoletto drilling chisel pro closed ok
4 Jun 18 '18 ita>eng Superst. surviving pro closed ok
4 Jun 12 '18 ita>eng Io voglio riescere! I want out! pro closed ok
- Jun 11 '18 eng>ita You don’t want to hear this. Ma davvero vuoi saperlo?! easy closed no
- Jun 11 '18 ita>eng quote from Il Cacciatore: buonanotte al cazzo *see below* pro closed no
Asked | Open questions | Answered