1,608 registrants

Virtual memoQ Day 2014

May 28, 2014



Search registrants



Registrant demographics


Total:1,608


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

Results (1,610) (Members shown first)
Checked in
Stephanie Cordier Contact directly
EN/DE-FR language expert
Γαλλία
Native in Γαλλικά (Variant: Standard-France) Native in Γαλλικά
Freelancer
ISEG Strasbourg, 19 years of experience
Checked in
Eugene Gulak Contact directly
Russian and Ukrainian translator
Ουκρανία
Native in Ρωσικά Native in Ρωσικά, Ουκρανικά Native in Ουκρανικά
Freelancer
Kharkov State University, PHD-Kharkov State University, Ukraine, 29 years of experience
Checked in
Angela Nery Contact directly
EN>PT-BR Translator
Βραζιλία
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
Freelancer
Bio: Translator for more than 10 years, English into Portuguese(BR), new user of MemoQ.
Checked in
Alexey Pylov Contact directly
Excellence since 1997
Ουκρανία
Native in Ρωσικά (Variants: Moscow, Standard-Russia) Native in Ρωσικά, Ουκρανικά Native in Ουκρανικά
Freelancer and outsourcer
Ukraine: Zaporozhye State University, OTHER-Zaporizhzhya National University, 27 years of experience
Checked in
Sue Davis Contact directly
Medical Translation from PhD Anatomist
Γαλλία
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
Freelancer
Bio: I am a life scientist moving into French-English translation after thirteen years in academic research and teaching. I am in the final stages of an MA in Translation and I wish to learn more about CAT tools to select one for professional use.
Message: I am looking forwards to meeting my fellow participants virtually and sharing this experience.
Checked in
Epameinondas Soufleros Contact directly
Οι ανάγκες σου προτεραιότητά μου
Ελλάδα
Native in Ελληνικά Native in Ελληνικά
Freelancer
Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation & Interpreting, BA-Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation & Interpreting, Hellenic Society for Terminology, Hellenic Network for Terminology, MET, 16 years of experience
Checked in
Nadiia and Vatslav Yehurnovy Contact directly
Rendering your ideas in Ukrainian
Ουκρανία
Native in Ρωσικά Native in Ρωσικά, Ουκρανικά Native in Ουκρανικά
Freelancer and outsourcer
American Translators Association, 20 years of experience
Checked in
Steven Segaert Contact directly
Dazzling Dutch and fantastic Flemish
Εσθονία
Native in Ολλανδικά Native in Ολλανδικά, Φλαμανδικά Native in Φλαμανδικά
Freelancer
13 years of experience
Checked in
Lenka Stehlikova Ph.D. Contact directly
Experience, accuracy, reliability
Δημοκρατία της Τσεχίας
Native in Τσεχικά Native in Τσεχικά
Freelancer
Masaryk University, MA-Masaryk University, Brno, 23 years of experience
Checked in
Jean Shearer Contact directly
AITI
Αργεντινή
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
Freelancer
Institute of Translation and Interpreting, OTHER-Institute of Translation and Interpreting, ITI, 18 years of experience
Checked in
Serge Wolff Contact directly
Speaking your language!
Ολλανδία
Native in Ολλανδικά (Variants: Aruba, Flemish, Netherlands) Native in Ολλανδικά
Freelancer and outsourcer
Hogeschool van Amsterdam, BA-Hogeschool voor Economische Studies (HES, nu HVA)), 14 years of experience
Checked in
Elma de Jong Contact directly
B.Tr., more than 30 years experience
Ισπανία
Native in Ολλανδικά (Variant: Netherlands) Native in Ολλανδικά
Freelancer
BA-Dutch State School for Translators and Interpreters (Translation Academy), Maastricht, Netherlands, 35 years of experience
Checked in
Anita Hedman Contact directly
Marketing, IT, Civics and Pedagogy
Σουηδία
Native in Σουηδικά Native in Σουηδικά
Freelancer
Technical translation, Linnaeus University, MA-Linnéuniversitetet, Sweden, SFÖ, 15 years of experience
Checked in
Ruth Ramsey Contact directly
Passionate about Spanish and detail
Ηνωμένο Βασίλειο
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
Freelancer
University of Buckingham, Chartered Institute of Linguists, OTHER-DipTransIoLET, ITI, CIOL, 15 years of experience
Checked in
Federica Guglielmini Contact directly
affidabile / reliable / zuverlässig
Ιταλία
Native in Ιταλικά (Variants: Swiss , Standard-Italy, Venetian) Native in Ιταλικά
Freelancer
Bio: free-lance translator for more 20 years
Bríd Ní Fhlathúin Contact directly
Legislation, IT and Government
Ιρλανδία
Native in Ιρλανδικά Native in Ιρλανδικά
Freelancer
Bio: (none)
Anna Isaeva Contact directly
25 years of professional translation
Ρωσία
Native in Ρωσικά Native in Ρωσικά
Freelancer
Voronezh State University, Russia, Herriot-Watt Un, PHD-Voronezh State University, Faculty of Romance and Germanic Philology, English Department, 28 years of experience
Irene Koukia Contact directly
Μετάφραση | Web Design | SEO
Ελλάδα
Native in Γερμανικά (Variant: Germany) Native in Γερμανικά, Ελληνικά (Variant: Modern) Native in Ελληνικά
Freelancer and outsourcer
Bio: Translator & Trainer
Native in Greek & German
Maria Grazia Weiner Contact directly
Quality services in medical translation
Ηνωμένο Βασίλειο
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά
Freelancer
Bio: Born in Venice, Italy, I currently live in London but commute between the two cities approx 3 times a year. Have over 20 years experience as a translator specializing in medical/pharmaceutical documentation. Work both in Trados Studio and memoQ.
Message: Hi to everybody. I am sure it will be a very instructive day.
Abdelkarim Kassimi Contact directly
Sapere aude
Ισπανία
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Αραβικά Native in Αραβικά
Freelancer
Bio: Good afternoon.

My name is Abdelkarim Kassimi, and I graduated in Translation and Interpreting (Spanish-Arabic-English-French), and Information Science by the University of Granada (Spain). I also have a Master's Degree in IPL (International Public Law) and IR (Inter...
Message: I hope that we will fulfill our needs concerning these sessions. Have a great learning :)
Elizabeth Gomes Contact directly
Experienced technical translator
Βραζιλία
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
Freelancer
Unigranrio, BA-Unigranrio, 15 years of experience
Rhona Voegele Contact directly
Reliable native English speaker.
Γερμανία
Native in Αγγλικά (Variants: British, UK, US, Australian) Native in Αγγλικά
Freelancer
13 years of experience
Elcio Carillo Contact directly
Translation Services
Βραζιλία
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
Freelancer
Message: Congratulatios to all!
Yaowanute Theankhasinsakul Contact directly
Legal, Medical, Subtitling, Websites ...
Ταϊλάνδη
Native in Τάι Native in Τάι
Freelancer
Silpakorn University, Translators and Interpreters Association of Thailand, BA-Silpakorn University, 24 years of experience
Sinéad Lucey (X) Contact directly
Efficient, Professional, Affordable
Ιρλανδία
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
Freelancer
Bio: BA Applied Language and Translation Studies, DCU, Ireland; MA (Hons) Translation & Professional Language Skills, University of Bath, UK. Freelance Translator (FR/ES/GA > EN/GA).
Message: I look forward to meeting you all and networking with you!
Christiane Lueke Contact directly
DE2EN Technical and Business Translation
Ιρλανδία
Native in Αγγλικά (Variants: UK, US) Native in Αγγλικά, Γερμανικά (Variant: Germany) Native in Γερμανικά
Freelancer
Bio: Freelance Technical Translator DE-EN
Living in the West of Ireland
Long-time MemoQ enthusiast
Nuri Razi Contact directly
15 years in the industry
Τουρκία
Native in Τουρκικά (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Τουρκικά, Τουρκμενικά Native in Τουρκμενικά
Freelancer
1st Notary Public, Bakırköy, Istanbul, Chartered Institute of Linguists, OTHER-Diploma in Translation Chartered Institute of Linguists, ATA, 25 years of experience
Tony Bennjamin Contact directly
Ινδονησία
Native in Ινδονησιακά (Variant: Standard-Indonesia) Native in Ινδονησιακά
Freelancer
OTHER-ITE, HPI, 18 years of experience
Maria Eugenia Roca Rodriguez Contact directly
Experience in technical translations
Αργεντινή
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
Freelancer
Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, OTHER-Traductora P�blica / Traductora T�cnico-Cient�fico-Literaria, 26 years of experience
Laura Daly Contact directly
https://lauradaly.es
Ισπανία
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ιρλανδικά Native in Ιρλανδικά
Freelancer
Pablo de Olavide University, National University of Ireland, MA-Universidad Pablo de Olavide, 14 years of experience
Wolfgang Pfann Contact directly
Specialized Translations
Γερμανία
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
Freelancer
EPFC, BDÜ, 30 years of experience
Diana Obermeyer Contact directly
Dedicated to quality
Ηνωμένο Βασίλειο
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Γερμανικά Native in Γερμανικά
Freelancer
12 years of experience
Anna Matynian Contact directly
Translations that read like originals
Κολομβία
Native in Ρωσικά Native in Ρωσικά
Freelancer
Baltic University of Foreign Languages , Baltic University of Foreign Languages and Intercultural Communication, GD-Baltic University of Foreign Languages and International Cooperation, 12 years of experience
Marina Hion Contact directly
Excellence in Translation
Βραζιλία
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
Freelancer
Associação Brasileira de Tradutores, Universidade de São Paulo, BA-Universidade de São Paulo, ABRATES, 11 years of experience
Peter Leeflang Contact directly
Law Agriculture Finance Technical work
Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής
Native in Ολλανδικά Native in Ολλανδικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
Freelancer
Bio: Specialist for real estate industry. NL>EN (native US/Fluent UK) vice versa, also fluent in FR, ES, DE due to growing up/education/working multilingual in various countries. Also: Travel & Leisure, Finance, Auditing, Law (Constitutional, Family, Business, Immigration), ...
Liliana Musi Contact directly
Translation Specialist
Αργεντινή
Native in Ισπανικά (Variant: Argentine) Native in Ισπανικά
Freelancer
Universidad Nacional del Museo Social Argentino, OTHER-Universidad del Museo Social Argentino, 14 years of experience
Patricia Verdaguer Contact directly
IT, Technical and Pharmaceutical special
Μεξικό
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
Freelancer and outsourcer
Bio: English Spanish English translator.
Message: Nice meeting colleagues.
Anamaria Kasza Contact directly
Accurate communication of the meaning
Ρουμανία
Native in Ρουμανικά Native in Ρουμανικά
Freelancer
Romanian Ministry of Justice, BA-Universitatea Spiru Haret din Bucuresti, Facultatea de Limbi si Literaturi Straine (Engleza-Germana), 21 years of experience
Olivera Popovic Contact directly
Σερβία
Native in Σερβικά Native in Σερβικά
Freelancer
Cambridge University (ESOL Examinations), University of Belgrade - Faculty of Philology, GD-Belgrade University - Faculty of Philology, 35 years of experience
Vitaliy Plinto Contact directly
We bring your message to life!
Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής
Native in Ρωσικά Native in Ρωσικά
Freelancer and outsourcer
Bio: I am a freelance English to Russian and Russian to English translator, proofreader and interpreter. In addition to this, I am the owner and project manager of Vital Language Solutions, a full-service language company that offers services in nearly 50 languages and serve...
Message: Hello,

I look forward to meeting again with my fellow colleagues and learning about the MemoQ tool!
Marc Van Gastel Contact directly
Top in DE/EN/FR/ZH > NL translations
Βέλγιο
Native in Ολλανδικά Native in Ολλανδικά
Freelancer and outsourcer
City of Antwerp, Belgian Courts, MA-Ghent University, 21 years of experience
Gabriella Broccoli Contact directly
30 year experience
Ιταλία
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά
Freelancer
Bologna Chamber of Commerce, 42 years of experience
Yuliya Pylypenko Contact directly
Quality is above all
Ουκρανία
Native in Ρωσικά Native in Ρωσικά, Ουκρανικά Native in Ουκρανικά
Freelancer
Donetsk Institute of Social Education, GD-Donetsk Institute of Social Education, 26 years of experience
Eduardo Jesus Verduzco Martinez Contact directly
BS in Electrical and Mechanical Engineer
Μεξικό
Native in Ισπανικά (Variant: Mexican) Native in Ισπανικά
Freelancer and outsourcer
52 years of experience
Jun Zhang Contact directly
21 Years of Technical Translation
Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής
Native in Κινεζικά Native in Κινεζικά
Freelancer
Beijing Foreign Studies University, BA-Beijing Foreign Studies University, 26 years of experience
Ana Maria Bustos K. Contact directly
Excellent customer service, reliable
Χιλή
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
Freelancer
TOEIC, PRO LEVEL - CORFO, Chile www.toeic.com, OTHER-University of Warwick in association with Universidad Chileno Británica, COTICH, 34 years of experience
Slavuta Contact directly
2 decades of professional translation
Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής
Native in Ρωσικά Native in Ρωσικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
Freelancer
Sewanee, the University of the South, Zaporizhzhya Institute of Economics and Information Technologies, BA-Zaporizhzhia Polytechnic National University, 24 years of experience
Morano El-Kholy Contact directly
31 years of Experience. Available 24/7
Αίγυπτος
Native in Αραβικά Native in Αραβικά
Freelancer
The American University in Cairo, Ain Shams University (Faculty of Al-Alsun), BA-Al-Alsun Faculty,Ain Shams University., Translators without Borders., Arab Translation and Intercultural Dialogue Association (ATIDA), ATN / APTS, WATA, 32 years of experience
TransLegal Contact directly
Legal editor
Ολλανδία
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
Freelancer
OTHER-Odijk Juridisch Vertalen N-E/E-N, 33 years of experience
Mariza Vogel Contact directly
24 years of experience
Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
Freelancer
Associação Alumni de São Paulo, Brazilian Gov't, BA-Translation PUC-SP / Law UNIFIEO, ATA, CHICATA, MATI, 27 years of experience