Freelance translators » Ισπανικά σε Γαλλικά » Τεχνικ/Μηχανολογία » Συγκοινωνία / Μεταφορικά μέσα / Μεταφορές » Page 4

Below is a list of Ισπανικά σε Γαλλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Τεχνικ/Μηχανολογία: Συγκοινωνία / Μεταφορικά μέσα / Μεταφορές . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

174 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

61
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
ArrayΙατρική: Όργανα, Ιατρική: Φαρμακευτικά, Ιατρική: Οδοντιατρική, Ιδιωματισμοί / Γνωμικά /Αποφθεύγματα, ...
62
Giselle Unti
Giselle Unti
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά, Γαλλικά Native in Γαλλικά
tradução, revisão, português, francês, espanhol, italiano, literatura, poesia, história, sociologia, ...
63
Philippe Carino
Philippe Carino
Native in Γαλλικά 
proofreading, reviewing, revision, relecture, révision, revisión, export, international sales, business developpement, international organisations, ...
64
Elodie Bonnafous
Elodie Bonnafous
Native in Γαλλικά (Variant: Standard-France) Native in Γαλλικά
traduction allemand, traducteur allemand, traducteur technique, traducteur technique, traducteur juridique, traducteur manuel, traduction technique, traduction juridique, traduction nautique, traduction horlogerie, ...
65
Sonia Koprivica
Sonia Koprivica
Native in Γαλλικά (Variant: Standard-France) Native in Γαλλικά
Finance, financial markets, financial reports, accounting, banking, financial services, investment funds, asset management, macroeconomics, KIIDs, ...
66
oresterome
oresterome
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
ArrayΑρχιτεκτονική, Ιατρική: Καρδιολογία, Υφάσματα / Ενδυμασία / Μόδα, Μαγειρική / Γαστρονομία, ...
67
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Αραβικά Native in Αραβικά, Τσεχικά Native in Τσεχικά
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
68
Nadine Hertig
Nadine Hertig
Native in Γαλλικά (Variants: Swiss, Standard-France) Native in Γαλλικά, Πορτογαλικά (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Πορτογαλικά
politics marketing advertising fashion medical technical legal financial literary
69
Silvia Mendez
Silvia Mendez
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
european union, trade unions, agriculture, food, development, human rights, NGOs, World Bank, FAO, IFAD, ...
70
M Boisset
M Boisset
Native in Γαλλικά (Variants: Belgian, Standard-France, Swiss, African, Canadian, Moroccan, Cameroon, Haitian, Luxembourgish) , Αγγλικά (Variants: US, Irish, British, Scottish, UK) Native in Αγγλικά
Legal, LAW, law, legal documents, arbitration, international arbitration, litigation, international litigation, compliance, GDPR, ...
71
Eugenia Sánchez
Eugenia Sánchez
Native in Ισπανικά (Variants: Argentine, Latin American, Rioplatense, Uruguayan) Native in Ισπανικά
french to spanish, french into spanish, francés al español, francés-español, français espagnol, latinoaméricain, Amérique latine, Argentine, Argetnina, traduction technique, ...
72
Christelle Juin
Christelle Juin
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά
Mexique, México, espagnol, español, francés, français, culture, cultura, arte, art, ...
73
Catalina Kacprzak de Fernández
Catalina Kacprzak de Fernández
Native in Πολωνικά Native in Πολωνικά
Derecho, publicidad, contratos, inmobiliaria, relaciones públicas, gestión, Unión Europea.
74
NATHALIE BOUJUT
NATHALIE BOUJUT
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά
France, French, Spanish, English, Portuguese, Italian, freelance, translator, financial translations, technical translations, ...
75
Veronica Montserrat
Veronica Montserrat
Native in Γαλλικά (Variant: Standard-France) Native in Γαλλικά
English, french, spanish, medical, environment, literature, subtitling
76
Virginie Menetrey VM Traductions
Virginie Menetrey VM Traductions
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά
traduction, espagnol, allemand, espagnol latino-américain, anglais, traducteur, traductrice freelance, traducteur indépendant, traductrice indépendante, traductions, ...
77
jacqueline simana
jacqueline simana
Native in Γαλλικά (Variant: Standard-France) Native in Γαλλικά
traductora comercial español, informes, estatutos, escrituras de constitución, constitution societe, cambios societarios, de capital, reglamentos, leyes, directivas, ...
78
Samuel Clarisse
Samuel Clarisse
Native in Γαλλικά (Variants: Belgian, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Canadian) Native in Γαλλικά
french, french translator, french editor, french proofreader, proofreading, french localisation, french localization, french localizer, french literature, french linguist, ...
79
Blanca Amoroso
Blanca Amoroso
Native in Ισπανικά 
Experienced, Translator, Transcreator, Writer. Quality Reviewer, Language Analyst, Translate into LAT Am Spanish, Translate intInternational Spanish, Translate int European Spanish, CAT tool, computer aided translation, ...
80
ROSINE NGOUE
ROSINE NGOUE
Native in Γαλλικά (Variants: Standard-France, Cameroon, Canadian, African, Luxembourgish, Belgian, Moroccan) Native in Γαλλικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
Quality and reliability, Delivers on time, freelance translator, English to French, Translation English into French, French, Traduire anglais vers le français, IT translation, Website translation, Software Translation, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,539,700προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.