Interpreters » Πορτογαλικά σε Αγγλικά » Tech/Engineering » Ιδιωματισμοί / Γνωμικά /Αποφθεύγματα

The Πορτογαλικά σε Αγγλικά translators listed below specialize in the field of Ιδιωματισμοί / Γνωμικά /Αποφθεύγματα. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

87 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Nuno Rosalino
Nuno Rosalino
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
tradução, translation, english, inglês, português, portuguese, tradução português inglês, tradução inglês português, english portuguese translation, portuguese english translation, ...
2
Moema Sarrapio
Moema Sarrapio
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
Translation, Copywriting, Localization, Portuguese, Spanish, French, English.
3
Olivia Hestmark
Olivia Hestmark
Native in Αγγλικά (Variant: US) Native in Αγγλικά
english, spanish, portuguese, medical translation, medical device translation, technical translation, natural language processing, website localization, video game localization, app Localization, ...
4
Lidia Carney
Lidia Carney
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
English, Portuguese, translation, interpreting, technical, law, legal, commercial, marketing, immigration, ...
5
Manuela Tavares
Manuela Tavares
Native in Πορτογαλικά (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Πορτογαλικά
Μουσική, Ονόματα (ατόμων, εταιριών), Ιδιωματισμοί / Γνωμικά /Αποφθεύγματα, Γλωσσολογία, ...
6
Pedro Tártaro
Pedro Tártaro
Native in Πορτογαλικά (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Πορτογαλικά
translation, Portuguese, English, Spanish, content writing, ghostwriting, blogging, translations, localization, editing, ...
7
Flavia Pozzatti
Flavia Pozzatti
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
Brazilian Portuguese <> English, proofreader, translator, interpreter, marketing, IT, communications
8
Arthur Godinho
Arthur Godinho
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά, Αγγλικά (Variant: US) Native in Αγγλικά
Translation of Microsoft products, Translation of Windows XP, Translation of Vista, Translation of MS Vista, Translation of Microsoft Word, Translation of Microsoft Excel, Translation of tourism, Translation of travel, Translation of history, general translation, ...
9
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in Σλαβομακεδονικά Native in Σλαβομακεδονικά
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
10
Kimberlee Thorne
Kimberlee Thorne
Native in Αγγλικά (Variant: US) Native in Αγγλικά
Spanish, English native, American, Argentina, Press, Reports, Telecommunications, Telecom, IT, Software, ...
11
Spiridon
Spiridon
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά, Αραβικά Native in Αραβικά, Γαλλικά Native in Γαλλικά
Aircraft Maintenance, Aviation General, Tech Support
12
Sergei Krotov
Sergei Krotov
Native in Ρωσικά (Variants: Standard-Belarus, Standard-Uzbekistan, Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan, Standard-Ukraine) Native in Ρωσικά
affordable, agreement, Altai Mountains, application, asap, automotive industry, best rate, CAT, certificate, cheap, ...
13
Marcelo Freitas
Marcelo Freitas
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
portuguese, digital marketing, technology, tradução, translation, marketing, communication
14
Marian Vieyra
Marian Vieyra
Native in Αγγλικά (Variant: UK) Native in Αγγλικά
Advertising, Business, Fashion, Gastronomy, Literature, Marketing, Tourism Commerce, Gastronomie, Marketing, Mode, ...
15
Tereza Rae
Tereza Rae
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
Translation, Brazilian, Portuguese, English, French, Proofreading, Editing, Consecutive, Simultaneous, Interpretation, ...
16
Diego Prado
Diego Prado
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
portuguese, english, spanish, medical, pharmaceutical, tourism, hospitality, law, brazilian portuguese, translation, ...
17
Lucas Trindade
Lucas Trindade
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
MTPE, Proofreading, Localization, Subtitling, Game, Technical, English, Portuguese, Brazilian, ptbr, ...
18
Karinemm
Karinemm
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
19
Alda Lima
Alda Lima
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
translate english to portuguese, literary translator, book translator, game translator, interactive game translator, interactive stories translator, portuguese, português, brazilian, brazil, ...
20
MARCOS SILVA
MARCOS SILVA
Native in Πορτογαλικά (Variants: Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, European/Portugal) Native in Πορτογαλικά
Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.