Interpreters » Πορτογαλικά σε Αγγλικά » Tech/Engineering » Ποίηση & Λογοτεχνία

The Πορτογαλικά σε Αγγλικά translators listed below specialize in the field of Ποίηση & Λογοτεχνία. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

136 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Nuno Lopes
Nuno Lopes
Native in Αγγλικά (Variants: British, US) Native in Αγγλικά, Πορτογαλικά (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Πορτογαλικά
english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
2
Marian Vieyra
Marian Vieyra
Native in Αγγλικά (Variant: UK) Native in Αγγλικά
Advertising, Business, Fashion, Gastronomy, Literature, Marketing, Tourism Commerce, Gastronomie, Marketing, Mode, ...
3
Sofia Kawall Leal
Sofia Kawall Leal
Native in Πορτογαλικά (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Πορτογαλικά
Portuguese, English, Mandarin, general translation, game localization, marketing, media
4
Francis Mejia
Francis Mejia
Native in Αγγλικά (Variants: US, British, UK) Native in Αγγλικά
native, AmE, US, Spanish, English, Czech, Slovak, translation, editing, localization, ...
5
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in Ολλανδικά Native in Ολλανδικά, Δανέζικα Native in Δανέζικα
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
6
Mariana Ramos
Mariana Ramos
Native in Πορτογαλικά (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Πορτογαλικά
Υφάσματα / Ενδυμασία / Μόδα, Μουσική, Ποίηση & Λογοτεχνία, Γλωσσολογία, ...
7
Alda Lima
Alda Lima
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
translate english to portuguese, literary translator, book translator, game translator, interactive game translator, interactive stories translator, portuguese, português, brazilian, brazil, ...
8
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in Σλαβομακεδονικά Native in Σλαβομακεδονικά
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
9
Claudia Dornelles
Claudia Dornelles
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
English, Brazilian Portuguese, translator, interpreter, healthcare, marketing, medical, education, psychology, psychiatry, ...
10
Ana Hagen
Ana Hagen
Native in Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal) Native in Πορτογαλικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
Children's books (livros infantis/børnebøger), art and literature (artes e letras/ kunst og litteratur), mech. eng. (eng. mec./mek. ing.), proof reading (revisão de provas/korrekturlæsning), drama (teatro/drama), business and commerce (negócios e comércio/forretningsliv), contracts (contratos/konrakter), house-hold appliances (electrodomésticos/hårde hvidevarer), computer (computdores/komputere), oil and petroleum (ind. petrolífera/olieindustrie), ...
11
Nuno Rosalino
Nuno Rosalino
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
tradução, translation, english, inglês, português, portuguese, tradução português inglês, tradução inglês português, english portuguese translation, portuguese english translation, ...
12
Nadja B Batdorf
Nadja B Batdorf
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
Literature, Birth certificates, Marriage certificates, Criminal Records certificates, Music, Marketing, Manual de Empregados, Politica de Empresa, Manual de Usuarios, Artigos de Jornal, ...
13
Antonia Sousa
Antonia Sousa
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
Português, Francês, Alemão, Espanhol, English, French, Portuguese, German, Romanian, Russian, ...
14
Lucas Trindade
Lucas Trindade
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
MTPE, Proofreading, Localization, Subtitling, Game, Technical, English, Portuguese, Brazilian, ptbr, ...
15
Yves Bergougnoux
Yves Bergougnoux
Native in Γαλλικά (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, African, Standard-France, Haitian) Native in Γαλλικά
business, finance, economic, marketing, cost accounting, analytical accounting, comptabiité analytique, contabilidade analítica, literary, littéraire, ...
16
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
17
Richard Sidaway
Richard Sidaway
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
business, cinema, commerce, cooking, drama, ecology, education, environment, film, government, ...
18
Raquel Ilha
Raquel Ilha
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
Remote Simultaneous Interpreter, RSI, Trainer, VRI, OPI,
19
Rafa Lombardino
Rafa Lombardino
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά, Αγγλικά (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in Αγγλικά
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
20
Vítor Gonçalves
Vítor Gonçalves
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
portuguese, engineering, chemical engineering, science, game localization, english, french, financial, market


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.