Freelance translators » Ολλανδικά σε Αγγλικά » Άλλο » Υπολογιστές (Γενικά) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Richard Eijk Native in Ολλανδικά (Variant: Netherlands) , Καταλανικά	Source languages: English, French, German, Catalan, Spanish Target languages: Dutch, Catalan, Spanish
2	Eugenie Hillen Native in Ολλανδικά , Ισπανικά	journalist, all-round, editor, undertitles
3	WillJohnson Native in Ολλανδικά , Αγγλικά	fast service, documents, contracts, e-mail correspondence, books,
4	Brian Quigley Native in Αγγλικά (Variants: UK, US)	Information Technology, ICT, Technical, Computer, Software, Business, Marketing, Science, Biology, Engineering, ...
5	Erik Dupont Native in Ολλανδικά	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
6	DuxTranslations Native in Ισλανδικά , Αγγλικά	DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
7	Karen van der Loo Native in Αγγλικά , Ολλανδικά	Dutch, English, French, Spanish, marketing, business, insurances, tourism, hotel business, localization, ...
8	Dennis Capstick Native in Αγγλικά	french, romanian, italian, german, legal, medical, pharmaceutical, MTPE specilaist, translations, proofreading, ...
9	Peter van Benten Native in Ολλανδικά	software, IT, financial, legal, business
10	Anna Conrad Native in Γερμανικά (Variant: Germany) , Αγγλικά (Variant: US)	ArrayΔιεθνείς Οργανισμοί/Συνεταιρισμοί/Εταιρείες
11	wordsystem Inc Native in Αγγλικά (Variant: French)	ArrayΔίκαιο: Ευρεσιτεχνίες, Εμπορικά σήματα, Πνευματικά δικαιώματα, Δίκαιο: Σύμβαση(εις), Δίκαιο (Γενικά), Διπλώματα ευρεσιτεχνίας, ...
12	Mair A-W (PhD) Native in Αγγλικά (Variant: British)	science, mathematics, papers, communication, latex, equations
13	Larry Salas Native in Ολλανδικά (Variants: Flemish, Netherlands) , Αγγλικά	business, marketing, dutch, spanish, government, finance, law, hi-tech, localization, globalization, ...
14	kecskesb Native in Ουγγαρέζικα	technical, business, computers, technology, software, localization, Hungarian, English, French, Dutch, ...
15	Nellie Voss Native in Ολλανδικά	english, engels, dutch, nederlands, finance, financieel, IT/ICT, HR, personeelszaken, manuals, ...
16	Samuel Henderson Native in Αγγλικά (Variant: US)	English native speaker, certified translator, patent agent, JD, law degree, KST, ATA, MemoQ, patents, patent claims, ...
17	solitarystar Native in Ολλανδικά (Variant: Netherlands) , Αγγλικά (Variants: UK, US, British)	dutch, english, uk, it, lead, leader, language, manager, localization, localisation, ...
18	Steve Mayle Native in Αγγλικά	law, legal, finance, financial, business, marketing, commerce
19	Annabel Rautenbach Native in Αφρικανικά , Αγγλικά	afrikaans translator, dutch to english translator, english to afrikaans translator, domestic violence translator, accountant translator, tourism, literature, social sciences, philosophy, children's books, ...
20	T&I Portfolios Native in Γερμανικά	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,540,500προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.