Freelance translators » Αγγλικά σε Φιλανδικά » Ιατρικά » Άλλο » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Pauliina Kauppila Native in Φιλανδικά	software, localization, IT, proofreading, editing, computers, Internet, app, smartphone, media, ...
2	JANOS SAMU	cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
3	Ashraf Al Saad Native in Αραβικά	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
4	Niina Lahokoski Native in Φιλανδικά	video game localization, finnish software localization, finnish video game localization, professional finnish translator, finnish localization, finnish game localization, finnish game translator, finnish localization services, pelikäännökset suomeksi, suomen kääntäjä, ...
5	Scantext Native in Δανέζικα , Σουηδικά	Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
6	Erkki Pekkinen Native in Αγγλικά , Φιλανδικά	Forestry, forest industries, education, natural sciences, telecom, IT, contracts, patents, finnish, english, ...
7	Erik Dupont Native in Ολλανδικά	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
8	Tina Jylhä Native in Φιλανδικά	user manuals, instruction manuals, bedienungsanleitungen, user guides, construction, marketing, mechanical, engineering, advertising, product information, ...
9	DuxTranslations Native in Ισλανδικά , Αγγλικά	DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
10	wordsystem Inc Native in Αγγλικά (Variant: French)	Array
11	Stephen Mason Native in Αγγλικά	ArrayΠοίηση & Λογοτεχνία, Ονόματα (ατόμων, εταιριών)
12	Nóra Lengyelné Timkó Native in Ουγγαρέζικα , Φιλανδικά	Reliability, professionalism and responsibility.
13	Petra Alankoja Native in Φιλανδικά	Finnish, marketing, computers, technology, general medical reports, design, architecture, materials, glass, ceramics, ...
14	Terho Eskelinen Native in Φιλανδικά	Array
15	Hanna Momkus Native in Φιλανδικά	english to finnish, finnish translator, finnish proofreader, finnish, medical translator, medical translation, medical, marketing, advertising, business, ...
16	Shamien Native in Φιλανδικά (Variant: Standard-Finland) , Αγγλικά	computers, electronics, IT, appliances, manuals, RPG, fantasy, gaming, games, hardware, ...
17	Eija Teppo Native in Φιλανδικά	literary, technology, author, general interest, agriculture, information technology, nutrition, health care, web sites, IT, ...
18	Anna Pertola Native in Φιλανδικά	ArrayΥφάσματα / Ενδυμασία / Μόδα, Μαγειρική / Γαστρονομία, Μέσα / Πολυμέσα, Φωτογραφία/Απεικόνιση (& Γραφικές τέχνες), ...
19	Lauri Gerber Native in Φιλανδικά	English, Finnish, translation, proofreading, engineering, technical, software, medical, healthcare, finance, ...

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,529,800προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.