Freelance translators » Αγγλικά σε Γερμανικά » Κοινωνικές Επιστήμες » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	LingoConsult Native in Βουλγαρικά	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2	Paul Kremel Native in Ρωσικά (Variant: Standard-Russia) , Γερμανικά (Variant: Germany)	high-quality translation services, simultaneous and consecutive interpreting, conference interpreter, technical translations for energy sector, oil and gas gas industry, power generation, engineering, Russian translation, English-Russian, German-Russian translation, ...
3	Yulia Rose Native in Γερμανικά , Ρωσικά	ArrayΨυχολογία, Ιατρική: Υγειονομική περίθαλψη, Δημοσιογραφία, Ιστορία, ...
4	Jane Huang Native in Αγγλικά	patent, game, medical, localization, globalization
5	Sabrina Klob Native in Φλαμανδικά , Γερμανικά	English, German, Dutch, content creation, copywriting, localisation, website, software, technology, translation, ...
6	Paula Graf Native in Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal) , Γερμανικά	português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
7	SkanText Native in Γερμανικά	technology, it, computer, user-manuals, localization, science, culture, arts, linguistic
8	Maria Franziska Dudle Native in Γερμανικά	roaminginternational, precious, accuratly, fast, disponibility,
9	Melanie Reba Native in Γερμανικά	Arabic, German, proofreading, translation, Arabisch, Deutsch, Korrekturlesen
10	Benjamin Badura Native in Γερμανικά (Variants: Germany, Swiss)	ArrayΚοινωνικές επιστήμες, Κοινωνιολογία, Ηθική κτλ, Διεθνείς Οργανισμοί/Συνεταιρισμοί/Εταιρείες
11	Christof Schneider Native in Γερμανικά	Commercial, business/finance, general, immigration, marketing, tourism, hotels, hotel, retail
12	Axel Trost Native in Γερμανικά	english, german, french, trados, transit, localisation, telecommunication, automation, chemical, process, ...
13	Martina Köhler Native in Γερμανικά	English to German economic interpreter, English to German economic translator, English to German economic interpreting, English to German economic translation, Español Alemán interprete económica, Español Alemán traductora económica, Dolmetscher Englisch Deutsch, Dolmetscher Wirtschaft, Dolmetscherin Englisch Deutsch, Dolmetscherin Englisch Spanisch Wirtschaft, ...
14	Robert Link Native in Γερμανικά (Variant: Bavarian)	Translation, English, tv, film, movie, documentary, voice over, subtitling, subtitle creation, spotting, ...
15	Joseann Freyer-Lindner Native in Γερμανικά (Variant: Germany)	German, translation, English, Finnish, environment, ecology, sustainability, forestry, climate change, landscape planning, ...
16	Ralph Hummel Native in Γερμανικά (Variant: Germany)	English, French, Spanish, German, IT, technology, localization, software, litterature, marketing, ...
17	Wolfgang Hunklinger Native in Γερμανικά	German, computer science, languages, education, IT, Internet, E-Commerce, Travl and Tourism, Fashion, General, ...
18	Marco Corradi Native in Γερμανικά	italian - german, german - italian, business, finance, annual reports, annual financial statements, general terms and conditions, balance sheets, press releases, cost estimates, ...
19	Littransproz Native in Γερμανικά	Russian, literature, history, computer, Russian to German translator, German to Russian translator, poetry, social sciences, history, political science, ...
20	Athanasios Koletsas Native in Γερμανικά , Ελληνικά	german, greek, english, translator, zweisprachig, übersetzer, Übersetzung, Translation, μεταφραστής, μετάφραση, ...

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,539,100προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.