Freelance translators » Αγγλικά σε Πορτογαλικά » Κοινωνικές Επιστήμες » Κινηματογράφος, Φιλμ, Τηλεόραση, Θέατρο » Page 5

Below is a list of Αγγλικά σε Πορτογαλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Κοινωνικές Επιστήμες: Κινηματογράφος, Φιλμ, Τηλεόραση, Θέατρο . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

560 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Nadja B Batdorf
Nadja B Batdorf
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
Literature, Birth certificates, Marriage certificates, Criminal Records certificates, Music, Marketing, Manual de Empregados, Politica de Empresa, Manual de Usuarios, Artigos de Jornal, ...
82
Sara Ruela
Sara Ruela
Native in Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal) Native in Πορτογαλικά
portuguese, computers, technology, software, localization, translator, european portuguese, marketing, IT, translation, ...
83
Ana Rolim
Ana Rolim
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
portuguese, brazilian portuguese, english, computer, technology, software, website localization, localization, website localisation, localisation, ...
84
Luciano Eduardo de Oliveira
Luciano Eduardo de Oliveira
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
Medicine, biology, general language, letters, documents, politics, journalism, history, sociology, marketing, ...
85
Jane Huang
Jane Huang
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
patent, game, medical, localization, globalization
86
Marco Santos
Marco Santos
Native in Γαλλικά (Variants: Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon, Standard-France, African) Native in Γαλλικά, Πορτογαλικά (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in Πορτογαλικά
Interprete, interprete portugais, interprete portugues, interprete frances, interprete frances portugues, traducteur, tradutor, tradutor portugues, tradutor frances, tradutor frances portugues, ...
87
Inês Passos
Inês Passos
Native in Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal) Native in Πορτογαλικά
Array
88
Luciana Capisani
Luciana Capisani
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
translation, MTPE, brazilian portuguese, english, localization, proofreading, CAT tools, IT, computers, editing, ...
89
Bruno Ferreira
Bruno Ferreira
Native in Πορτογαλικά (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Πορτογαλικά
chinese, english, portuguese, proofread, spanish, technology, business, video game
90
Cibeli Hirsch
Cibeli Hirsch
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
Portuguese, Spanish, English, international experience, transcreation, glossaries, training, Business Administration, Brazil, Brazilian Portuguese, ...
91
Debora Santos
Debora Santos
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
english, portuguese, brazilian portuguese, aviation, tourism, cooking, business, public, letters, human resources, ...
92
Felipe Harrison
Felipe Harrison
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
portuguese, português, english, inglês, tradutor, translator, localisation, localização, marketing, business, ...
93
Simone Verdi Fronza
Simone Verdi Fronza
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
portuguese, marketing, e-commerce, engineering, agronomy, environment, localization, science, scientific, business, ...
94
Elisabete Coutinho
Elisabete Coutinho
Native in Πορτογαλικά (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) Native in Πορτογαλικά, Ισπανικά (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) Native in Ισπανικά
tradutora, portugues, espanhol, literatura, arte, ciências, media, desporto, poesia, cinema, ...
95
Paula Amaral
Paula Amaral
Native in Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal) Native in Πορτογαλικά
Portuguese, French, English, Translation, Translator, Subtitling, Subtitler, SDL Trados Studio, MemoQ, European Portuguese Translator, ...
96
Rik Schraag
Rik Schraag
Native in Ολλανδικά Native in Ολλανδικά
copywriting, tekstschrijver, tekstbureau, copywriter, copywriters, tekstschrijvers, duurzaamheid, translations, IT translations, persbericht vertalen, ...
97
Ekitai
Ekitai
Native in Χίντι Native in Χίντι, Αγγλικά Native in Αγγλικά
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
98
Ben Kohn
Ben Kohn
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
Translation, translations, transcriptions, Portuguese translator, Portuguese interpreter, portuguese translation, interpreter in Brazil, Russian, technical translations, legal translations, ...
99
Priscila Ramires
Priscila Ramires
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
portuguese, english, spanish, italian, french, marketing, advertising, human resources, e-learning, travel, ...
100
Dora Conchinhas
Dora Conchinhas
Native in Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal) Native in Πορτογαλικά
Portuguese, Portugais, Portugés, translator, traducteur, traductor, law, droit, derecho, legal, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,518,800προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.