Freelance translators » Αγγλικά σε Πορτογαλικά » Κοινωνικές Επιστήμες » Κινηματογράφος, Φιλμ, Τηλεόραση, Θέατρο » Page 8

Below is a list of Αγγλικά σε Πορτογαλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Κοινωνικές Επιστήμες: Κινηματογράφος, Φιλμ, Τηλεόραση, Θέατρο . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

480 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Joana Rodrigues
Joana Rodrigues
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
portuguese, technical, freelancer, english, italian, spanish, french, automotive,
142
Samuel Pereira
Samuel Pereira
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
English, portuguese, french, italian, français, francês, italiano, português, economia, economics, ...
143
Rayza Ferreira
Rayza Ferreira
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
Array
144
Cláudia Postiga
Cláudia Postiga
Native in Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal) Native in Πορτογαλικά
portuguese, english, spanish, technical translation, machinery, human resources, tourism, cosmetics, crafts, photography, ...
145
Moema Sarrapio
Moema Sarrapio
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
Translation, Copywriting, Localization, Portuguese, Spanish, French, English.
146
Ana Falcão
Ana Falcão
Native in Πορτογαλικά (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Πορτογαλικά
Array
147
Luisa Albergoni
Luisa Albergoni
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
Array
148
Tainá Ferreira
Tainá Ferreira
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
marketing, technical, electronics, software, apps, applications, mobile, social media, games, gaming, ...
149
Cibeli Hirsch
Cibeli Hirsch
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
Portuguese, Spanish, English, international experience, transcreation, glossaries, training, Business Administration, Brazil, Brazilian Portuguese, ...
150
Claudia Piersanti
Claudia Piersanti
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
computers, certificates, subtitling, contracts, food, tourism, technology, history, legal, subtitling, ...
151
Renato Carvalho
Renato Carvalho
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
language proficiency, cultural awareness, advanced research skills, writing skills, lifelong learning, translation memory management, glossary creation, SEO knowledge, translation, T, ...
152
Willian Ribeiro
Willian Ribeiro
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
Portuguese, games, technology, software, localization, transcription, manufacturing
153
Emanuel Teixeira
Emanuel Teixeira
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
portuguese, english, translator, law, legal, IT, localization, gaming, subtitling, business, ...
154
Nuno Rosalino
Nuno Rosalino
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
tradução, translation, english, inglês, português, portuguese, tradução português inglês, tradução inglês português, english portuguese translation, portuguese english translation, ...
155
Carole Salas
Carole Salas
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
French, Spanish, Italian, English, Portuguese, French native, French mother tongue, Spanish native, Spanish mother tongue, technical translations, ...
156
Sara Daitch
Sara Daitch
Native in Ισπανικά (Variants: Argentine, Latin American) Native in Ισπανικά
Portugués, Español, financiero, comercial, folletos, marketing, ingeniería, libros, manuales, computación, ...
157
Marco Santos
Marco Santos
Native in Γαλλικά (Variants: Standard-France, African, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon) Native in Γαλλικά, Πορτογαλικά (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African) Native in Πορτογαλικά
Interprete, interprete portugais, interprete portugues, interprete frances, interprete frances portugues, traducteur, tradutor, tradutor portugues, tradutor frances, tradutor frances portugues, ...
158
Alasdair Fenton
Alasdair Fenton
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
portuguese, spanish, pharmaceutical, translator, engineering, editing, proofreading, english, law
159
Monica Reis
Monica Reis
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
brazilian_portuguese, legal, oil&gas, HR, marketing
160
Joana Frazão
Joana Frazão
Native in Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal) Native in Πορτογαλικά
Translation, Portuguese, Italian, German, English, Website Localization, Software Localization, Proofreading, Technical Translation, Mechanics, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,513,300προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.