Freelance translators » Γαλλικά σε Ιταλικά » Μάρκετινγκ » Page 17

	Freelance translator native in	Specializes in
321	Domenico Torre Native in Ιταλικά	Arabic, English, French, Italian, freelance, translator, proofreading, legal, certificates, technical, ...
322	Luigia Rovito Native in Ιταλικά	English, Spanish, French, Italian, medical, catalogues, children books, subtitles, fashion, automotive, ...
323	Stefano Scarsini Native in Ιταλικά (Variant: Standard-Italy)	translation, interpretation, multilingual, sales, communication, digital sales, digital marketing,
324	Manuela Cumbo Native in Ιταλικά	translator, traduttrice, traduttore, Italian, English, French, Spanish, technical translations, marketing, business, ...
325	Claudia Carmenati Native in Ιταλικά (Variant: Marchigiano)	law, marketing, mechanics, nutrition, pharmaceutics, insurance
326	Marilena Alberico Native in Ιταλικά	Italian tourism and web.
327	Monica Valentino Native in Ιταλικά	english, french, machine tools, automation, automotive, environment, sustainability, energy, tourism, travel, ...
328	Sara Tecco Native in Ιταλικά (Variant: Standard-Italy)	Italian, English, French, German, Italian technical translator, Italian creative translator, Italian translation services, Italian translator, technical translator, English to Italian translator, ...
329	Elisa Morotti Native in Ιταλικά (Variants: Swiss , Standard-Italy)	ArrayΤουρισμός & Ταξίδια, Διαφήμιση / Δημόσιες σχέσεις, Κινηματογράφος, Φιλμ, Τηλεόραση, Θέατρο
330	Cristina Gibelli Native in Ιταλικά , Αγγλικά	Fashion, commercial, wholesale, marketing, product description, art, marketing research, tourism, press release, law, ...
331	Alessandro Colagiovanni Native in Ιταλικά (Variant: Standard-Italy) , Γαλλικά	dutch italian translator, german italian translator, french italian translator, italian french translator, italian dutch translator, legal translation, marketing translation, technical translation, traduttore olandese, traduttore olandese italiano, ...
332	Valeria Aliperta Native in Ιταλικά	websites, DPSI holder, Law DPSI in Italian/ English, rainy london, lesson, tutor, one-to-one, tag editing, videogames localisation, ITI member, ...
333	Giulia Bianchin Native in Ιταλικά	italian, german, english, french, human resources, art, technical translation, architecture, sprachenatelier, Vienna, ...
334	Paolo Defraia Native in Ιταλικά	italian, english, german, french, legal, law, contracts, agreements, technology, IT, ...
335	Francesca Plantevin Native in Γαλλικά , Ιταλικά	italienne, chargée des traductions commerciales, techniques, juridiques durant 10 ans dans un groupe italien en France
336	Vittorio Napoli (X) Native in Ιταλικά	French, Italian, CAT tools, English and French freelance translators, specialized translator, professional translator
337	Silvia Giancola Native in Ιταλικά	European Union, finance, marketing, user's manuals, environment, renewables, renewable energy, biofuel, biofuels, transport, ...
338	Dora Rossetti Native in Ιταλικά (Variant: Standard-Italy)	italian, translator, engineering, mechanics, finance, lifts, elevators, english to italian, french to italian, spanish to italian, ...
339	P.L.F. Persio Native in Ιταλικά (Variant: Standard-Italy)	english to italian translator, dutch to italian translator, russian to italian translator, german to italian translator, translation into italian, italian, italian-native translator, creative translator, localization, localization into italian, ...
340	Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Native in Ιταλικά	ArrayΤουρισμός & Ταξίδια, Διαδίκτυο, ηλεκτρονικό εμπόριο, Μάρκετινγκ / Έρευνα αγοράς, Διαφήμιση / Δημόσιες σχέσεις, ...

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,522,000προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.