Freelance translators » Γαλλικά σε Ιταλικά » Επιστήμη » Μηχανική: Βιομηχανία » Page 1

Below is a list of Γαλλικά σε Ιταλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Επιστήμη: Μηχανική: Βιομηχανία . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

129 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

1
michele sangregorio
michele sangregorio
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Γαλλικά Native in Γαλλικά
a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
2
Barbara Kalinka
Barbara Kalinka
Native in Πολωνικά Native in Πολωνικά, Ιταλικά Native in Ιταλικά
kalinka, kalinkabene, Translation, translator, interpreter, interpreting, English, French, Polish, Italian, ...
3
Luigi Amendolagine
Luigi Amendolagine
Native in Ιταλικά (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in Ιταλικά
german, italian, translation, Trados, tourism, journalism, travel, computers, architecture, construction, ...
4
Giorgio Antonio Peraldini
Giorgio Antonio Peraldini
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά
French, Cooking, Graphic Arts, Transports, Snow science, Environment, Waste Treatment Plants, Textiles, Mechanics, Labelling, ...
5
Filippo Liberati
Filippo Liberati
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά
Italian, German, English, French, Marketing, Legal, Engineering, Technical, Pharma, Medical, ...
6
Antonella Berardi
Antonella Berardi
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά
Translation, Translations, EN, IT, FR, Traductions, English to Italian translations, French to Italian translations, translator, traduttore, ...
7
Marilina Vanuzzi
Marilina Vanuzzi
Native in Ιταλικά (Variant: Swiss ) Native in Ιταλικά
sworn, giurato, asseverazioni, certified, translations english to italian, english to italian, native translator english to italian, legal translations, translate from english and french to italian, translation english to italian, ...
8
Donatella Ciccimarra
Donatella Ciccimarra
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
9
Marco Bonello
Marco Bonello
Native in Ιταλικά (Variant: Standard-Italy) Native in Ιταλικά
Interpreting, Training Courses, Erection Sites
10
Carla Scopano
Carla Scopano
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά
German-Italian, English-Italian, automotive, e-commerce, IT, apps, software, electronics, technical manuals, contracts, ...
11
Simone Giovannini
Simone Giovannini
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά
freelance, spanish, french, english, italiano, traduttore, tourism, food and wine, winemaking, oenology, ...
12
Angelique Pisanu
Angelique Pisanu
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά
Long travail sur sites, support de rédacteurs technique, traductions de catalogues dentaire et équipements dentaires, articles de cardiologie et neurologie,
13
Sara Ferraccioli
Sara Ferraccioli
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά
automotive, mechanics, novel, literature, medical, italian, english
14
Stefano Bruno
Stefano Bruno
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά
history, storia, politica, militare, military, traduzione, italian, english, army, medical, ...
15
Luca Ruella
Luca Ruella
Native in Ιταλικά (Variants: Standard-Italy, Piedmontese, Swiss ) Native in Ιταλικά
translation, italian, traduzione, italiano, localisation, localization, localizzazione, software, hardware, computer, ...
16
Angie Garbarino
Angie Garbarino
Native in Γαλλικά (Variants: Standard-France, Belgian, Swiss) Native in Γαλλικά, Ιταλικά (Variants: Swiss , Standard-Italy, Piedmontese, Genoese, Milanese, Emiliano-Romagnolo, Lombard) Native in Ιταλικά
English, inglese, anglais, French, francese, français, Italian, italiano, italien, Dutch, ...
17
Sandra Gianesini
Sandra Gianesini
Native in Γαλλικά (Variants: Standard-France, Swiss) Native in Γαλλικά, Ιταλικά (Variant: Standard-Italy) Native in Ιταλικά
french, translator, english, italian, tourism, UN, NGO, technical, literary, fashion, ...
18
Livia D'Amore
Livia D'Amore
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά
translator, translations, free-lancer, technical texts, German, English, patents, handbooks, agreements, manuals, ...
19
Valeria Maria Tafel
Valeria Maria Tafel
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά
English, translations, medical, pharma, medical devices, legal, technical, accounting, financial statements, paper industry, ...
20
selene valentini
selene valentini
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά
Array


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,516,200προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.