Freelance translators » Γαλλικά σε Ιταλικά » Επιστήμη » Μηχανική: Βιομηχανία » Page 6

Below is a list of Γαλλικά σε Ιταλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Επιστήμη: Μηχανική: Βιομηχανία . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

128 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Monica Paola Burattini
Monica Paola Burattini
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά
freelance, translator, SDLX, TRADOS, DTP, English-Italian, Spanish-Italian, French-Italian, Maritime, Insurance, ...
102
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Αγγλικά (Variants: British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South) Native in Αγγλικά, Χίντι (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in Χίντι
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
103
Elena Simonelli
Elena Simonelli
Native in Ιταλικά 
machine tool, automotive, car, tourism, furniture, catalogues, conference, Trados, manuale, manuals, ...
104
SilvanaC.
SilvanaC.
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά
Accounting, Advertising, Automation, Automotive, Banking, Computer, Diary, Economics, Engineering, European Union, ...
105
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in Ρουμανικά 
romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
106
Andrea Benfenati
Andrea Benfenati
Native in Ιταλικά 
translation, proofreading, english, french, german, italian, italy, engineering, technical, business, ...
107
Suzanne Barbeau
Suzanne Barbeau
Native in Γαλλικά 
Droit, accords, assurances, finance, science de l'éducation, profils universitaires, publicité, sites web, secteur médical et pharmaceutique, chimie, ...
108
WISSE
WISSE
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Γερμανικά Native in Γερμανικά
Array
109
Elisa Pappolla
Elisa Pappolla
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά
interprete genova, traduttore genova, interprete liguria, traduttore liguria, interprete bari, interprete inglese-italiano, traduttore inglese-italiano, interprete bari, interprete puglia, traduttore francese-italiano, ...
110
Elena Bellucci
Elena Bellucci
Native in Ιταλικά (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in Ιταλικά
patents, technical translation, turbines, interpreting, conference interpreting, website translation, tourism, military, automotive, manuals, ...
111
Riya Patel
Riya Patel
Native in Χίντι Native in Χίντι, Ισπανικά Native in Ισπανικά
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
112
Eric Dos Santos
Eric Dos Santos
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) , Ιταλικά Native in Ιταλικά
Traducteur, traduction en portugais, interprete portugais, interprete brésilien, traduction technique, traducteur juridique, interprete français portugais, traduction brésilien, Traduttore portoghese, interprete Rio 2016, ...
113
Sara Lurago
Sara Lurago
Native in Ιταλικά (Variants: Standard-Italy, Milanese) 
Sara Lurago, translator, translation, English to Italian, French to Italian, translator, Italian translator, publishing, book, guide, ...
114
newtranslati
newtranslati
Native in Αγγλικά 
Array
115
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
116
P.L.F. Persio
P.L.F. Persio
Native in Ιταλικά (Variant: Standard-Italy) 
english to italian translator, dutch to italian translator, russian to italian translator, german to italian translator, translation into italian, italian, italian-native translator, creative translator, localization, localization into italian, ...
117
Angela Labellarte
Angela Labellarte
Native in Ιταλικά (Variants: Standard-Italy, Apulian) 
English, French, Arabic, Italian, marketing, food science, literature, oenology, tourism, translation, ...
118
Ruby Spinou
Ruby Spinou
Native in Ελληνικά 
greek, Information Technology, Software Localization, Engineering, Gaming, Technical Manuals
119
Silva Riganelli
Silva Riganelli
Native in Ιταλικά (Variants: Roman / Romanesco, Tuscan / Toscano, Neapolitan, Standard-Italy) 
ITALIAN, ITALIANO, ENGLISH, FRENCH, FRANCESE, INGLESE, FRANCAIS, ITALIENNE
120
Luca Ruella
Luca Ruella
Native in Ιταλικά (Variants: Standard-Italy, Piedmontese, Swiss ) Native in Ιταλικά
translation, italian, traduzione, italiano, localisation, localization, localizzazione, software, hardware, computer, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,540,500προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.