Freelance translators » Γαλλικά σε Πορτογαλικά » Page 8

	Freelance translator native in
141	tierri pimpao Native in Πορτογαλικά , Γαλλικά (Variant: Standard-France)
142	Jefferson Azevedo Native in Αγγλικά (Variant: US) , Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)
143	Telmo_Carlos Native in Αγγλικά (Variants: US, UK) , Πορτογαλικά (Variants: European/Portugal, Brazilian)
144	Anabela83 Native in Γαλλικά (Variant: Standard-France) , Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal)
145	Nuno Duarte Native in Πορτογαλικά
146	Elsa Trigo Native in Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal)
147	Francisco Guerreiro Native in Πορτογαλικά (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan)
148	Luis Matias Native in Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal)
149	João Ulisses de Melo Filho Native in Πορτογαλικά
150	Jose Manuel Braga Native in Πορτογαλικά
151	Laís ZAMPOL Native in Πορτογαλικά
152	Alejandra Pérez Native in Ισπανικά
153	Veronica De Araujo Native in Γαλλικά
154	Katia Czekala Native in Γαλλικά (Variant: Standard-France) , Πορτογαλικά (Variants: Mozambican, Cape Verdean, Brazilian, Angolan, European/Portugal)
155	João Oliveira Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)
156	Claudia Figueiredo Native in Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal)
157	Adriana Navarro Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)
158	Waleson Lopes Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)
159	Jorge Lima Native in Πορτογαλικά
160	Luis Fernando Arbex Native in Πορτογαλικά (Variants: Brazilian, European/Portugal)

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,518,800προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.