Freelance translators » Γερμανικά σε Αραβικά » Τέχνη/Λογοτεχνικό » Page 1

Below is a list of Γερμανικά σε Αραβικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Τέχνη/Λογοτεχνικό . Μπορείτε να επιλέξετε πιο συγκεκριμένο πεδίο στα δεξιά.

33 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kourosh Abdi
Kourosh Abdi
Native in Κουρδικά Native in Κουρδικά, Περσικά (Φαρσί) Native in Περσικά (Φαρσί)
Kurdish Translation Service, English to Kurdish Translation, Kurdish Interpreting Services, Kurdish Language Services, Farsi Translation Service, English to Farsi Translation, Farsi Interpreting Services, Farsi Language Services, Farsi-Kurdish Interpreter, Professional Kurdish Translator, ...
2
Ebrahim Mohammed
Ebrahim Mohammed
Native in Αραβικά (Variants: Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA)) Native in Αραβικά
Translation, Website localization, Interpreting, Sales, Editing, proofreading, Copywriting, Project management, Subtitling, Transcription, ...
3
Seifeddine Jlali
Seifeddine Jlali
Native in Αραβικά Native in Αραβικά, Γαλλικά (Variants: Standard-France, Belgian, Luxembourgish, Swiss) Native in Γαλλικά
Traductor Árabe hacia el Español, Traductor Español hacia el Árabe, Traductor Francés hacia el Árabe, Traductor Inglés hacia el Árabe, Traducción Árabe hacia Francés, Traducción Árabe hacia inglés, Traducción Árabe, Arabic Translations, Voice Over Arabic, Arabic IT Translation, ...
4
Yassine El Bouknify
Yassine El Bouknify
Native in Αραβικά (Variants: Najdi, Standard-Arabian (MSA), Hassaniya, Moroccan, UAE, Kuwaiti) , Μπέρμπερ (Άλλο) (Variants: Riffian, Central Atlas Tamazight, Tamazight , Standard Moroccan Tamazight, Tarifit , Tashelhit ) Native in Μπέρμπερ (Άλλο)
Moroccan, Moroccan translator, localizer, Moroccan female voice-over artists, Moroccan make voiceover artists. Localiser, prooofreader, Tamazight translator, Central Atlas Tamazight, Tifinagh alphabet, Tarifit translation, ...
5
midlocalize
midlocalize
Native in Αραβικά Native in Αραβικά
Arabic, Farsi, Hindi, Dari, Pashto, Punjabi, Tamil, Turkish, Greek, Somali, ...
6
Marwa Gouda
Marwa Gouda
Native in Αραβικά Native in Αραβικά
German, Arabic, translation, localization, Voice-Over, Dubbing
7
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Αγγλικά (Variant: French) Native in Αγγλικά
ArrayΤέχνη/Λογοτεχνικό
8
Sam Saidi
Sam Saidi
Native in Αραβικά Native in Αραβικά, Γερμανικά Native in Γερμανικά
Arabic, English, German, pharmaceuticals, healthcare, translation, proofreading, religion, islamic
9
Ahmed Rabie
Ahmed Rabie
Native in Αραβικά Native in Αραβικά
Arabic, German
10
Soren Nielsen
Soren Nielsen
Native in Αγγλικά (Variant: UK) Native in Αγγλικά
transcription, translation, content writing, subtitle
11
alllocalized
alllocalized
Native in Αραβικά (Variant: Egyptian) Native in Αραβικά
DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
12
newtranslati
newtranslati
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
ArrayΥφάσματα / Ενδυμασία / Μόδα, Φωτογραφία/Απεικόνιση (& Γραφικές τέχνες), Μέσα / Πολυμέσα
13
Siam Abdel Mohsen
Siam Abdel Mohsen
Native in Αραβικά Native in Αραβικά
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
14
Amr Hemdan
Amr Hemdan
Native in Αραβικά Native in Αραβικά
Arabic, French, German, Farsi, Dari, DTP, Desktop Publishing, Typesetting, Transcription, Subtitling, ...
15
Dr. Daniel Falk
Dr. Daniel Falk
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
beglaubigte Übersetzung Arabisch, Professionelle Übersetzung aus dem Arabischen und vom Deutschen ins Arabisch, Website ins Arabische übersetzen, Arabische Medien übersetzen, Übersetzer Deutsch Arabisch, Broschüre ins Arabische übersetzen, medizinische Übersetzungen ins Arabische, Sozialforschung auf Arabisch, Fachübersetzungen ins Arabische, Gerichtsurteile aus dem Arabischen übersetzen, ...
16
Abdullah Hassaan
Abdullah Hassaan
Native in Αραβικά (Variants: Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Egyptian) Native in Αραβικά
arabic, arabisch, DTP, InDesign, Farsi, Persisch, Persian, Dari, Turkish, Türkisch, ...
17
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in Αραβικά (Variants: Tunisian, Libyan, Moroccan) Native in Αραβικά, Γαλλικά (Variants: African, Standard-France, Canadian, Swiss) Native in Γαλλικά
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
18
Abdul Quddous Fathi
Abdul Quddous Fathi
Native in Αραβικά (Variants: Moroccan, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Iraqi, Sudanese, Standard-Arabian (MSA)) Native in Αραβικά
Arabic to English, English to Arabic, Translation, Certified Translation, Certified Medical Translation, Certified Legal Translation, Certified Financial Translation, Business Translation, Corporate Translation, Marketing Translation, ...
19
Hussein Salem
Hussein Salem
Native in Αραβικά Native in Αραβικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
English, Arabic, medicine, law, finance, politics, banking, history, translator, proofreading, ...
20
Kamal Bazaid
Kamal Bazaid
Native in Αραβικά (Variants: Standard-Arabian (MSA), Moroccan) Native in Αραβικά
Editing


Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,512,200προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.