Freelance translators » Γερμανικά σε Αραβικά » Κοινωνικές Επιστήμες » Πετρελαϊκή Μηχανική/Επιστήμη » Page 1

Below is a list of Γερμανικά σε Αραβικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Κοινωνικές Επιστήμες: Πετρελαϊκή Μηχανική/Επιστήμη . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

19 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nahla Mohammed
Nahla Mohammed
Native in Αραβικά Native in Αραβικά
ArrayΑσφάλεια, Μαγειρική / Γαστρονομία, Ιατρική: Καρδιολογία, Ιατρική: Οδοντιατρική, ...
2
Attia Atef
Attia Atef
Native in Αραβικά (Variant: Egyptian) Native in Αραβικά
ArrayΙατρική: Οδοντιατρική, Μέσα / Πολυμέσα, Ιατρική: Όργανα, Ιατρική: Υγειονομική περίθαλψη, ...
3
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Αραβικά Native in Αραβικά, Τσεχικά Native in Τσεχικά
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
4
Hani Hassaan
Hani Hassaan
Native in Αραβικά (Variants: Egyptian, Syrian, UAE, Jordanian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Saudi ) 
English-Arabic Arabic to English, English to Arabic, Website Localization, Mobile Localization, Games, UN, Education, Education, Legal translation, and localization, ...
5
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in Αραβικά (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in Αραβικά, Γαλλικά (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in Γαλλικά
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
6
TargamaT team
TargamaT team
Native in Αραβικά (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Αραβικά, Γαλλικά (Variant: Standard-France) Native in Γαλλικά
English/German/French/Spanish ↔ Arabic translation publishing, editing, Arts & Crafts, Painting, english arabic translation, arabic english translation, french arabic translation, english arabic freelance translator, french arabic freelance translator, Arabic fench freelance translator, ...
7
ABDESSAMAD BINAOUI
ABDESSAMAD BINAOUI
Native in Αγγλικά (Variants: US, UK) Native in Αγγλικά, Αραβικά (Variant: Moroccan) Native in Αραβικά, Γαλλικά (Variants: Standard-France, Moroccan, African) Native in Γαλλικά
ENGLISH ARABIC FRENCH MOROCCAN ARABIC TAMAZIGHT TRANSLATOR PROOFREADER, Interpreter, teacher, professional, traduction, arabe, français, amazigh, tifinagh, certified translation, ...
8
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Αραβικά (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in Αραβικά, Αγγλικά (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in Αγγλικά
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
9
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Αραβικά Native in Αραβικά
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
10
Mahmoud Salim
Mahmoud Salim
Native in Αραβικά Native in Αραβικά
IT, Technology Information, Legal, Law, Constituional law, Translation, Localization, Localize, Software, Hardware, ...
11
Sohair Derbalah
Sohair Derbalah
Native in Αραβικά Native in Αραβικά
Translation, Localization, Proofreading, proofing, Editing, Software, Hardware, WebSite, Electronics, Engineering, ...
12
Shady Koura
Shady Koura
Native in Αραβικά 
English, Arabic, German, Sports. Financial, Cinema, Journalist
13
Ar-Loc
Ar-Loc
Native in Αραβικά 
Arabic, Localization, Translation, DTP, Transcreation, MTPE, Transcription, Subtitling, Multimedia Localization, Software Localization, ...
14
Sakshi Garg
Sakshi Garg
Native in Αγγλικά (Variants: Scottish, South African, US South, Canadian, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, British, New Zealand) Native in Αγγλικά, Γαλλικά Native in Γαλλικά
French, English, Hindi, Translation, Interpretation, Transcription, Legal, Medical, Documentary, General, ...
15
Moltolavoro
Moltolavoro
Native in Αραβικά (Variants: Egyptian, Syrian, Moroccan, UAE, Lebanese, Saudi ) Native in Αραβικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
ArrayΥφάσματα / Ενδυμασία / Μόδα, Μαγειρική / Γαστρονομία, Ιατρική: Φαρμακευτικά, Ιατρική: Υγειονομική περίθαλψη, ...
16
Ibrahim Zakhary Dr.
Ibrahim Zakhary Dr.
Native in Αραβικά Native in Αραβικά, Γερμανικά Native in Γερμανικά
Excellent translator used to working to tight deadliness. Highly experienced in DTP, in particular Quark XPress, Photoshop etc.
17
Mohammed Abd El Aziz
Mohammed Abd El Aziz
Native in Αραβικά (Variants: Saudi , UAE, Egyptian, Jordanian, Libyan, Kuwaiti, Lebanese, Syrian, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Palestinian) 
Dutch into Arabic Translator Dutch into English Translator Swedish into Arabic Translator
18
Ahmed Badawy
Ahmed Badawy
Native in Αραβικά 
Arabic Translation, Arabic Translator, Arabic Localizer, Arabic Transcription, Arabic Localization, Arabization, Arabic Transcreation, Arabic Subtitling, Arabic Editing, Arabic Proofreader, ...
19
Abdu Mojahed
Abdu Mojahed
Native in Αραβικά 
Content services Linguistic services Translation services


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,512,200προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.